Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biadab" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIADAB ÎN MALAEZĂ


biadab
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIADAB ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biadab» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biadab în dicționarul Malaeză

barbaric 1. fără curtoazie, necivilizată: fiul său este nepoliticos; 2. Incredibil, încă inedit: încă există o națiune care este astăzi; brutalitatea sălbatică. biadab 1. tidak ada budi bahasa, tidak beradab: anaknya bersikap kurang ajar dan ~; 2. tidak bertamadun, belum maju: masih ada lagi bangsa yg ~ pd masa ini; kebiadaban perihal biadab.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biadab» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIADAB


adab
adab
dab
dab
kidab
kidab
tataadab
tataadab

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA BIADAB

biadat
biadi
biah
biak
biak baka
biang
biaperi
biar
biar-biar
biara
biarawan
biarawati
bias
biasa
biasiswa
biat
biawak
biawas
biaya

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIADAB

Arab
ajab
akrab
al-Kitab
al-Tawwab
al-Wahhab
arbab
arnab
ashab
astrolab
azab
bab
bawab
bissawab
darab
darulharab
debab
dibab
enkerabab
hab

Sinonimele și antonimele biadab în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «biadab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIADAB

Găsește traducerea biadab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile biadab din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biadab» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

野蛮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

bárbaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

barbaric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

असभ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

بربري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

варварский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

bárbaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

বর্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

barbare
220 milioane de vorbitori

Malaeză

biadab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

barbarisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

野蛮な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

야만의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

barbarous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

dã man
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

பார்பராஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

क्रूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

barbar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

barbaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

barbarzyński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

варварський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

barbar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

βάρβαρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

barbaarse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

barba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

barbariske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biadab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIADAB»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biadab» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre biadab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIADAB»

Descoperă întrebuințarea biadab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biadab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Violence and the State in Suharto's Indonesia - Halaman 109
3. tidak beradab; kejam; pemerkosan anak di bawah umur adalah perbuatan yg biadab. Uncivilized; cruel; the rape of minors is savage. I had no choice in English but to use the word "savage" because it combines the sense of "cruel" and ...
Benedict Richard O'Gorman Anderson, 2001
2
Tengku Menteri: - Halaman 541
Birch seorang yang biadab, tidak fasih berbahasa Melayu, sering menghina adat istiadat Melayu dan orang-orang Melayu.” “Iyya, saya dengar Frank Swettenham ini bukan sahaja fasih berbahasa Melayu tetapi tahu membaca al-Quran ...
Talib Samat, 2014
3
Padanya Ada Bahagia:
Apakah yang dimaksudkan dengan kelakuan biadab? 1. Kelakuan biadab ataupun kurang beradab berlaku apabila kita melayan orang lain, seolaholah mereka tidak sepenting diri kita. 2. Mungkin juga melalui cara kita yang melayan orang ...
Bahruddin Bekri, ‎Robiah Kulop Hamzah, 2014
4
???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...
s - - para pengungsi lapar u j^-M\ £<-«A - yang biadab, yang liar, yang buas, tidak u>^ berperadaban - aksi kekacauan 4j>'*» <j>^ j3 Jl*3l - yang biadab - kehidupan yang biadab ^j?-** *4^ - - laki-laki yang biadab ^>a* c>?-j - - tindakan biadab ...
M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006
5
PERLAWANAN TETAP PERLAWANAN: - Halaman 46
WANITA. BIADAB. Kamu wanita, setiausaha negara Amerika Syarikat bagaimana boleh berfikir bijaksana mencampuri urusan agama? kamu meminta tidak menganggap Osama bin Laden mati syahid kerana Osama bin Laden banyak ...
Nahmar Jamil, 2014
6
A Game of Thrones: - Halaman 429
“Orang-orang biadab ini cuma tahu cara mencuri benda-benda buatan orang yang lebih beradab... dan membunuh.” Dia tertawa. “Mereka memang tahu cara membunuh. Kalau tidak, mereka tak ada gunanya bagiku.” “Mereka rakyatku ...
George R. R. Martin, ‎Lulu Fitri Rahman, 2015
7
Gajah Mada
"Perbuatan Ra Kuti benar-benar biadab," Gagak Bongol berkata dengan amarah yang terpaksa harus ditelan. "Orang yang harus bertanggung jawab atas segala kekacauan yang terjadi ini adalah Rakrian Kuti. Pemerkosaan yang terjadi ...
Langit Kresna Hariadi, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biadab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/biadab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z