Apasă pentru a vedea definiția originală «biji» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
seminţele
Biji benih
Semințele sunt semințele plantelor coapte cu flori. Semințele sunt protejate de alte organe sau nu. Din punct de vedere evolutiv, semințele sunt embrioni modificați sau plante mici, care durează mai mult timp pentru condiții mai puțin favorabile de creștere. Biji benih adalah bakal biji dari pokok berbunga yang telah masak. Biji terlindung oleh organ lain atau tidak. Dari sudut pandang evolusi, biji merupakan embrio atau tumbuhan kecil yang termodifikasi sehingga dapat bertahan lebih lama pada keadaan kurang sesuai untuk pertumbuhan..
semințe I 1. Partea greu este de obicei în mijlocul fructului: ~ durian; ~ rambutan; 2. fructe mici: ~ orez; ~ arahide; 3. = ~ inactiv public; 4. bp kelitit; 5. numărul de jockey (pentru obiecte mici etc.): dați-mi câteva fructe; 6. Identificarea scorurilor: studentul obține un scor mare; ~ semințe semințe însămânțate; ~ aruncarea unei semințe aripi sau aripi; ~ fructe a) fructul poate fi plantat; b) = elemente (conversații, conversații) conținutul conversației; ~ ochiul a) cercul ochiului; b) ki iubitul; ~ ulei de semințe care conține ulei; ~ castravete sj sculptură, sj linii pe lama cuțit (pumnal); Este ca și cum ai încerca să bați o persoană sau să te confrunți cu o persoană inteligentă; plantarea pe roci pretinzând că oferă sfaturi celor care le ignoră; încorporate în prebormi vacante nu sunt însămânțate (întreprinderi nereușite); o bp ca într-adevăr: filmul ~ un fel de film Mr. Os; semințele au semințe (semințe de fructe): suc de fructe ~ în afara; semințe 1. au multe semințe (semințe de fructe): guava mică; 2. Sunt semințe: el simte gâtul lui; valoarea Id să înscrie; boabe de boabe mici (cum ar fi orez, grâu, porumb, fasole etc.), cereale. semințe II; rădăcini de plante sj, rădăcină de cârlig alb, cârlige, Roucheria griffithiana. semințe III; ~ pește de mare durian sj, Osphronemus spp. Sphaerichthys spp. ~ pește de mare de mare, Upeneus spp. Parupaneus spp. biji I 1. bahagian keras biasanya di tengah-tengah buah: ~ durian; ~ rambutan; 2. buah yg kecil-kecil: ~ padi; ~ kacang; 3. = ~ kemaluan Id buah pelir; 4. bp kelentit; 5. penjodoh bilangan (bagi benda kecil dll): beri aku beberapa ~ drpd buah itu; 6. Id markah: murid itu mendapat ~ yg tinggi utk hitungan; ~ benih biji yg dijadikan benih; ~ berkepak biji yg mempunyai kepak atau sayap; ~ buah a) isi buah yg dapat ditanam; b) = ~ butir (percakapan, perbualan) isi percakapan; ~ mata a) bulatan mata; b) ki kekasih; ~ minyak biji yg mengandungi minyak; ~ timun sj ukiran, sj garis-garis pd mata pisau (keris); bagai meramas ~ cempedak prb sungguh-sungguh utk mengalahkan (seseorang) atau menghadapi orang yg pandai berdolak-dalik; menanam ~ atas batu prb sia-sia memberi nasihat kpd orang yg tidak mempedulikannya; tertanam di ~ hampa prb yg ditanam bukan biji yg bernas (usaha yg tidak akan berhasil); sebiji bp betul-betul spt: filem itu ~ macam filem Mr. Os; berbiji mempunyai biji (bkn buah): buah gajus ~ di luar; berbiji-biji 1. mempunyai banyak biji (bkn buah): jambu batu ~ kecil; 2. spt ada biji: dia berasa tengkuknya ~; membiji Id memberi markah; biji-bijian segala buah yg berbutir kecil-kecil (spt padi, gandum, jagung, kacang, dll), padi-padian. biji II; akar ~ sj tumbuhan, akar kait putih, kait-kait, Roucheria griffithiana. biji III; ~ durian sj ikan laut, Osphronemus spp. Sphaerichthys spp. ~ nangka sj ikan laut, Upeneus spp. Parupaneus spp.
Apasă pentru a vedea definiția originală «biji» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile biji din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biji» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biji» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre biji
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIJI»
Descoperă întrebuințarea biji în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biji și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Tentang Biji dan Yang Lampau:
Kesan-kesan begitu yang menyentuh saya tatkala membaca puisi-puisi Satrio Hadi Wicaksono dalam buku puisinya, Tentang Biji dan yang Lampau (2014).
Satrio Hadi Wicaksono, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biji [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/biji>. Mai 2024 ».
