Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bocor" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOCOR ÎN MALAEZĂ


bocor
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOCOR ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bocor» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bocor în dicționarul Malaeză

scurgeri 1. o gaura rece, o gaura in gaura: acest acoperiș este deja acolo; uciderea ~ închiderea groapă rece; 2. gropi până când apa sau vântul pot pătrunde, rece: acest acoperiș este deja adevărat; 3. secret deschis, oameni deja cunoscuți: lucrările de examen din acest an sunt ~; 4. bp întotdeauna apă uzată; ~ gura nu poate ține secret, nu poate închide; scurgere 1. face scurgere; 2. Faceți oamenii conștienți: există oameni care au acel secret; scurgere 1. gaura care provoacă apă sau vânt; 2. apă care iese sau intră prin scurgere; scurgeri 1. descrierea scurgeri: cine este responsabil pentru acel secret? 2. scurgeri: barca nu poate naviga deoarece ~; divulgarea scurgerilor: ~ secret; persoana scursă. bocor 1. lubang tiris, lubang pancit: atap ini sudah ada ~nya; membunuh ~ menutup lubang tiris; 2. berlubang hingga air atau angin dapat tembus, tiris: atap ini sudah ~ benar; 3. terbuka rahsia, sudah diketahui orang: kertas peperiksaan tahun ini ada yg ~; 4. bp selalu buang air; ~ mulut tidak dapat menyimpan rahsia, tidak dapat menutup mulut; membocorkan 1. menjadikan bocor; 2. menjadikan diketahui orang: ada orang yg telah ~ rahsia itu; bocoran 1. lubang yg menyebabkan air atau angin dapat keluar; 2. air yg keluar atau masuk melalui benda yg bocor; kebocoran 1. perihal bocor: siapa yg bertanggungjawab atas ~ rahsia itu? 2. mengalami bocor: sampan itu tidak dapat belayar kerana ~; pembocoran perihal membocorkan: ~ rahsia; pembocor orang yg membocorkan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bocor» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOCOR


cocor
cocor
cor
cor
kecor
kecor
keroncor
keroncor
locor
locor

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA BOCOR

bobok
bobol
bobos
bobot
bobotok
bobrok
bocah
boceh
bocok
bocong
bodek
bodi
bodoh
bodor
boga
bogam
bogang
bogel
bogem
bogi

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOCOR

administrator
agitator
agresor
aktor
akumulator
aligator
alternator
ambasador
amor
angkor
anterior
asor
bagor
bangor
bodor
bokor
bolor
bongor
bongsor
bonyor

Sinonimele și antonimele bocor în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «bocor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOCOR

Găsește traducerea bocor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile bocor din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bocor» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

泄漏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

fuga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

leak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

रिसाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

تسرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

утечка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

vazamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

ফুটা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

fuite
220 milioane de vorbitori

Malaeză

bocor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Leck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

リーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

누출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

bocor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

rò rỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

கசிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

गळती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

sızıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

perdita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

nieszczelność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

витік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

spărtură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

διαρροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

lek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

läcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

lekkasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bocor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOCOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bocor» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre bocor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOCOR»

Descoperă întrebuințarea bocor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bocor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Night of the Witches: The Escape: The Escape
Damiana, once a sweet young girl, is now well on her way to being a powerful voodoo master as a student under the most respected and feared voodoo priest in the West Indies, the Bocor.
Don Festge, 2014
2
A Treasury of Afro-American Folklore: The Oral Literature, ...
The Lizard Bocor In this tale the zandolite — a small climbing lizard — is portrayed as a bocor (another designation for a houngan, or cult priest). The thrust of the tale is that Bocor Zandolite is so powerful that whoever attends his services is ...
Harold Courlander, 2002
3
Buat Duit dengan Rumah - Halaman 125
Jika pada masa ini, kita membelanjakan lebih daripada 70 pe- ratus, ini bermakna poket seluar kita bocor. Jika pada masa ini kita membelanjakan semua wang yang diterima, ini bermakna kita ber- belanja di luar keperluan sebanyak 30 ...
Shamsuddin Abdul Kadir, 2008
4
Jalan cinta darussalam: 60 hikmah menggugah - Halaman 206
"Dua alasan lagi akan saya sampaikan setelah kalian melihat permainan gentong bocor yang biasa kalian mainkan di halaman sana," ujar Syaikh Umar bangkit dan berjalan keluar. Iqbal dan delapan santri senior lainnya ikut berjalan di ...
Harlis Kurniawan, 2008
5
The Code of the Zombie Pirate: How to Become an Undead ...
When a bocor finds out that some upstart pirate(who probablydoesn't even practice voodoo)has raised azombie crewand isusing it toterrorize the Caribbeanfor his orherown profit ...Well, let'sjust saythe bocor's goingto be very displeased.
Scott Kenemore, 2013
6
Zombies vs. Nazis: A Lost History of the Walking Undead
I questioned Mayonette about the roleofthe Bocor.Doeshe control the zombie, I wondered. Mayonette responded that the Bocor's involvement is absolutely vital after the zombie begins to walk. The zombie will listen to the Bocor's verbal ...
Scott Kenemore, 2013
7
Islands
“Isit theBocor? What'she going todo?” Her handpulled from mineas shestood inastiff lurch. “Bocor.He calledyou here.” Her voice wasa raspy monotone, likea scratchy old phonograph record. “You wanted to know. Now you'll see what happens ...
Sara Stamey, 2014
8
Amphibious Dreamers: Collected Stories - Halaman 87
With helpless dismay, Jules—as the bocor—put his lips to the door and sucked out the child's soul. His senses tingled with an unearthly fire, and his head felt swollen to twice its size. The power he held within him made him groggy. Staggering ...
S. Stirling Davenport, 2000
9
Generation Zombie: Essays on the Living Dead in Modern ...
Zombie. Computers—Digital. Bocor. The idea of the zombie entered the popular zeitgeist ... made into a zombie might be an enemy of a bocor, but is often just in the sorry position of having been buried in a grave the bocor could plunder.
Stephanie Boluk, ‎Wylie Lenz, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bocor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/bocor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z