Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabut" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABUT ÎN MALAEZĂ


cabut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CABUT ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabut» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cabut în dicționarul Malaeză

deconectați I 1. trageți; 2. ieșiți (ieșiți, fugiți) dintr-un loc: fratele mai mare nu este un elev școlar, deci există o mică lecție; ~ Fugi lăsând un loc imediat; respins (a) fost abrogat, manipulat, tras; scoateți 1. trageți (ceva) de pierdut (ieșit, datat) din ceva: ~ iarba; ~ cassava; ~ keris; ~ pistol; ~ pene de pui; ~ altele; ~ dinte; ~ unghii; ~ viața ia viețile oamenilor, mortale; 2. luați în grupuri sau bucăți (frunze etc), trageți (trageți etc): ~ frunze; Numerele norocoase iau un număr din grup pentru a determina cine este norocos să câștige un premiu; votul de numărare a voturilor; ~ loterie (loterie) a) atrage loterie (loterie); b) câștigarea loteriei; ~ profit câștiga (atrage, câștiga) profit; 3. retrage (ceea ce a fost dat, a spus, a emis, etc): el nu vrea să ~ această propunere; 4. abolirea, abolirea, desființarea, abolirea: o revoluție trebuie să vizeze dezmembrarea și abuzul; 5. citând, citând (din scris): această poezie este retrasă din revista; tragând de mai multe ori, trăgând multe (simultan); deconectarea (ceva) pentru alții, trăgând: Abu - avem niște cartofi dulci pentru a lua acasă; abrogat 1. a fost revocat; 2. poate (poate fi) eliminat: kerisul nu este din teaca; extrage 1. ceea ce a fost (a fost) abrogat, luat de ceva; ~ remiză norocoasă făcută prin eliminarea tăieturilor de hârtie numerotate oferind aleatoriu un premiu; 2. citare (de la scriere etc.); revocare (act, acțiune, etc.) revocare, retragere, anulare, ștergere; privarea persoanei (utk) de revocare; ~ unghii instrument pentru a elimina unghii. revoca comisionul II, factura, salariul; ~ zece din zece, unul luat ca comision. deconectați III; juca ~ joc sj joc, juca douăzeci unu. cabut I 1. tarik; 2. keluar (pergi, lari) dr sesuatu tempat: anak abang itu jangan abang ~ dr sekolah supaya ada pelajarannya sedikit; ~ lari lari meninggalkan sesuatu tempat dgn segera; bercabut (telah) dicabut, terbantun, terhunus; mencabut 1. menarik (sesuatu) supaya terlepas (keluar, tertanggal) drpd sesuatu: ~ rumput; ~ ubi kayu; ~ keris; ~ pistol; ~ bulu ayam; ~ uban; ~ gigi; ~ paku; ~ nyawa ki mengambil nyawa orang, mematikan; 2. mengambil drpd kumpulan atau tompokan (daun terup dsb), menarik (undian dll): ~ daun; ~ nombor bertuah mengambil satu nombor drpd kumpulan utk menentukan yg bertuah memenangi sesuatu hadiah; ~ undi memilih dgn mengundi; ~ undian (loteri) a) menarik undian (loteri); b) menang loteri; ~ untung mendapat (menarik, memperoleh) keuntungan; 3. menarik kembali (apa yg telah diberikan, dikatakan, dikeluarkan, dll): ia tidak mahu ~ usulnya itu; 4. membatalkan, memansuhkan, menghapuskan, meniadakan: sesuatu revolusi harus ditujukan utk membongkar dan ~ keburukan dgn akar umbinya sekali; 5. memetik, mengutip (drpd karangan dsb): puisi ini dicabut drpd majalah tersebut; mencabuti mencabut berkali-kali, mencabut banyak-banyak (sekali gus); mencabutkan mencabut (sesuatu) utk orang lain, menarikkan: Abu~ kami beberapa perdu ubi keledek utk dibawa pulang; tercabut 1. sudah dicabut; 2. dapat (boleh) dicabut: keris itu tidak~ drpd sarungnya; cabutan 1. apa yg (sudah) dicabut, diambil dr sesuatu; ~ bertuah undian yg dibuat dgn mencabut keratan kertas bernombor secara rambang yg menawarkan hadiah tertentu; 2. petikan (drpd karangan dsb); pencabutan perihal (perbuatan, tindakan, dsb) mencabut, penarikan (kembali), pembatalan, penghapusan; pencabut orang yg (alat utk) mencabut; ~ paku alat utk mencabut paku.
cabut II komisen, dalal, upah; ~ sepuluh satu dlm tiap-tiap sepuluh, satu diambil sbg komisen.
cabut III; main ~ sj permainan terup, main dua puluh satu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabut» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABUT


babut
babut
gelabut
gelabut
jerabut
jerabut
kabut
kabut
kelabut
kelabut
kelam-kabut
kelam-kabut
labut
labut
rabut
rabut
sabut
sabut
serabut
serabut
tabut
tabut

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA CABUT

cabai
cabak
cabang
cabar
cabau
cabik
cabir
cabit
cabo
cabuh
cabuk
cabul
cabur
caca
cacah
cacak
cacamarba
cacamerba
cacang
cacap

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABUT

asbut
atribut
bubut
but
butbut
debut
embut
galibut
gambut
gembut
jalibut
kalibut
kambut
kebut
kelebut
kembut
kerubut
lambut
lemah lembut
lembut

Sinonimele și antonimele cabut în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «cabut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABUT

Găsește traducerea cabut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile cabut din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabut» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

retirar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

withdraw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

निकालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

سحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

изымать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

retirar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

প্রত্যাহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

retirer
220 milioane de vorbitori

Malaeză

cabut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

zurückziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

撤退します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

취소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

mbatalake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

rút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

मागे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

çekilmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

ritirare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

wycofać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

вилучати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

retrage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

αποσύρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

onttrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

dra tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

ta ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABUT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabut» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre cabut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABUT»

Descoperă întrebuințarea cabut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Polemik cabut mandat SBY: suatu transformasi dari ...
Political conditions during the administration of Susilo Bambang Yudhoyono.
Yop Pandie, 2007
2
SANG AKTOR: - Halaman 51
Cabut! Cabut! Semua bodoh. Semua berani. Semua bodoh. Semua berani. Semua bodoh. Semua berani. Cabut! Cabut! Cabut! Semua bodoh. Semua berani. Semua bodoh. Semua berani. Semua bodoh. Semua berani. Cabut! Cabut! Cabut!
Subari Ahmad, 2014
3
Estudi del factor de transcripció Cabut en el ...
Aquest gen s'ha descrit com a modulador de les vies Dpp i JAK/STAT en el disc d'ala. Una aproximació per descriure les funcions d'un factor de transcripció com Cbt és determinar els seus gens diana.
Marina Ruiz Romero, ‎Universitat de Barcelona. Departament de Genètica, 2012
4
Meine Zweifel Uber Gegenw Rtigen Handel Der Jesuiten: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pierre Cabut, 2012
5
165 Sansevieria Eksklusif - Halaman 21
Cabut pucuk hampir sama dengan setek pucuk. Jika pada setek pucuk, hasil setekan berikut batangnya bisa ditanam kembali, sedangkan pada cabut pucuk lebih merangsang tumbuhnya anakan alamiyang nanti dapatdipisahkan dari ...
M. Idariani Tahir, ‎Maloedyn Sitanggang, 2008
6
505 Resep Kue Uenak - Halaman 22
Teknik Membuat Bandeng Cabut Tulang Mengolah masakan bandeng cabut tulang seperti Meuloh Teupehpeh atau Otak-otak Bandeng Gresik memang tidak mudah. Namun dengan terus berlatih, tidak ada yang tak mungkin. Selain cara di ...
Martha Pratana, 2008
7
Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris
Cabang Pikiran cowokmu bercabang. Your boy friend's mind keeps wandering. Cabul Jangan ngomongin yang cabul-cabul. Pon't make suggestive remarks. Pikiranmu cabul melulu. You always have a dirty mind Cabut - pergi Aku cabut dulu.
Yusup Priyasudiarja, 2010
8
Contre-attac
Alain Ravachol, vieil anar devenu altermondialiste, est assassiné dans son salon de thé parisien à la fin d’une réunion de militants d’Attac.
Sandrine Cabut, ‎Paul Loubière, 2013
9
Contre-addiction
Panique chez les dealers.
Sandrine Cabut, ‎Paul Loubière, 2013
10
PECAH:
Kian hampir. Sarahhanya sekaki di hadapannya. Bakar berpaling. Diasudah sedia,di tangannya keping kaca berhujung lancip. “Jangan kacau aku.” Perut Nora dirodok. Dia tumbang, dagunya di bahuBakar. Kaca dicabut. “Aku.” Tusuk. Cabut.
Khairulnizam Bakeri, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/cabut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z