Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calung" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALUNG ÎN MALAEZĂ


calung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CALUNG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calung» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calung în dicționarul Malaeză

calung 1. recipient utilizat din bambus pentru a lua apă; 2. sprayuri de apă; 3. containere latex din cauciuc, cutii din cauciuc. calung 1. bekas yg dibuat drpd buluh utk mengambil air; 2. pencedok air; 3. bekas menakung susu getah, cawan getah.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calung» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALUNG


akualung
akualung
alung
alung
angklung
angklung
anglung
anglung
balung
balung
celung
celung
cempelung
cempelung
cerlung
cerlung
dalung
dalung
delung
delung
gegelung
gegelung
gelulung
gelulung
gelung
gelung
kalung
kalung
kengkalung
kengkalung
malung
malung
palung
palung
salung
salung
temalung
temalung
tenggalung
tenggalung

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA CALUNG

cal
cala
calai
calak
calang
calang-calang
calar
calar-balar
calat
calet
caling
calit
calo
calon
calu
calui
cam
camar
camat
camau

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALUNG

gemulung
gulung
jenjulung
jenulung
julung
julung-julung
kelung
kerlung
linglung
lunglung
mekmulung
menjulung
nyampelung
pelung
perlung
pulung
relung
sejulung
senggulung
sulung

Sinonimele și antonimele calung în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «calung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALUNG

Găsește traducerea calung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile calung din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calung» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

dad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

ity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

अल्पसंख्यक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

إيتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

ность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

dade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

ity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

lité
220 milioane de vorbitori

Malaeză

calung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

keit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

성만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

ity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

ity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

ity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

ity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

Sığ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

lità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

ści
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

ність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

tate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

τητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

paliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

lighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

ligheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALUNG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calung» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre calung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALUNG»

Descoperă întrebuințarea calung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Calung
On calung, a traditional music bamboo instrument from West Java.
Aep Syaefullah, 2007
2
Kamus musik - Halaman 70
Calung - Calypso pengiring tari setempat. 3 buah lagu pokok pengiring upacara sebagai contoh: bunsar, lagu pengiring tari adat dalam upacara buntang; tantrik, lagu pengiring tari selendang tradisional; kancing tutu, lagu penghormatan ...
Pono Banoe, 2003
3
Sundanese Culture: Angklung, Bujangga Manik, Calung, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
4
Traditions of Gamelan Music in Java: Musical Pluralism and ...
reluctant to include calung music under the category karawitan. And yet it is the most common vehicle for the Banyumas pieces that are also played on the large bronze gamelan. Given that the term karawitan itself derives from the court areas, ...
R. Anderson Sutton, 1991
5
Gamelan Gong Kebyar: The Art of Twentieth-Century ...
Scale-tone equivalences: jegogan, calung, ugal, and reyong increase in density along the horizontal. Lines drawn between instruments show how scale tones on one may be positioned, through first-order vertical relations, on the other.
Michael Tenzer, 2000
6
Ronggeng Dukuh Paruk - Halaman 149
Irama calung. Tetapi malam itu yang terdengar suara calung tunggal. Dalam hal demikian calung menggantikan gambang. Di tangan orang yang tepat seperti Sakum, calung adalah gambang. Bedanya, calung terbuat dari bambu, sementara ...
Ahmad Tohari, 2003
7
Srikandhi Dances Lènggèr: - Halaman 6
The relationship between gamelan and calung is largely historical, musicians argue. While the calung may have started as a portable and cheaper lgamelan,l its practitioners have developed a distinct and rich repertoire of music. Indeed ...
René Lysloff, 2009
8
Ragam cipta: mengenal seni pertunjukan Daerah Jawa Barat
SENI CALUNG Calung yang hidup dan dikenal masyarakat sekarang, adalah Calung dal?m bentuk penyajian seni pertunjukan (hiburan yang bersifat tontonan) Seni pertunjukan Calung tersebut menggunakan waditra yang disebut Calung ...
Atik Soepandi, ‎Enip Sukanda, ‎Ubun Kubarsah R., 1999
9
Deskripsi kesenian Jawa Barat - Halaman 28
Berbeda dari angklung, cara menabuh calung yaitu dengan memukul- mukul batang (wilahan) dari ruas-ruas (tabung bambu) yang tersusun menurut titi laras (tangga nada) pentatonik (da-mi-na-ti-la). Jenis bambu untuk pembuatan calung ...
Ganjar Kurnia, 2003
10
Khazanah seni pertunjukan Jawa Barat - Halaman 9
Calung kiwari merupakan perkembangan dari pertunjukan calung biasa karena waditra utamanya adalah calung jingjing dan calung ini pun merupakan ... Meskipun demikian, masyarakat cukup menyebut calung kiwari dengan calung saja.
Enoch Atmadibrata, ‎Nang Hendi K. Danumiharja, ‎Yuli Sunarya, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/calung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z