Înțelesul "senggulung" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA SENGGULUNG ÎN MALAEZĂ

senggulung

CE ÎNSEAMNĂ SENGGULUNG ÎN MALAEZĂ?

Definiția senggulung în dicționarul Malaeză

nămoluri I sj animale, cum ar fi centipedes, deal betang, gume, Oniscomorpha spp. senggulung II utilizat atunci când susține ceva; uzura rola bersenggulung; taie-te pe pământ, sărit pe frânghii, susținând-o dacă vrei să faci ceva pentru a pregăti mai întâi toate condițiile și condițiile. senggulung III; ~ răsucirea bolii hepatice.

senggulung I sj binatang spt lipan, pinang kotai bukit, pinang gusi, Oniscomorpha spp.
senggulung II alas kepala yg digunakan ketika menjunjung sesuatu; bersenggulung memakai senggulung; mencencang berlandasan, melompat bersetumpu, menjunjung ~ prb jika hendak mengerjakan sesuatu sediakanlah segalaalat dan syaratnya dahulu.
senggulung III; ~ hati penyakit memulas.

TRADUCEREA SENGGULUNG

Găsește traducerea senggulung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile senggulung din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «senggulung» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 滚动
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: voluta
• Traducător din Malaeză - Engleză: scroll
• Traducător din Malaeză - Hindi: पुस्तक
• Traducător din Malaeză - Arabă: التمرير
• Traducător din Malaeză - Rusă: свиток
• Traducător din Malaeză - Portugheză: rolagem
• Traducător din Malaeză - Bengali: স্ক্রল
• Traducător din Malaeză - Franceză: rouleau
• Malaeză: senggulung
• Traducător din Malaeză - Germană: blättern
• Traducător din Malaeză - Japoneză: スクロール
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 스크롤
• Traducător din Malaeză - Javaneză: gulung
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: cuộn giấy
• Traducător din Malaeză - Tamilă: சுருள்
• Traducător din Malaeză - Marathi: स्क्रोल
• Traducător din Malaeză - Turcă: kaydırma
• Traducător din Malaeză - Italiană: pergamena
• Traducător din Malaeză - Poloneză: zwój
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: сувій
• Traducător din Malaeză - Română: derulare
• Traducător din Malaeză - Greacă: πάπυρος
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: scroll
• Traducător din Malaeză - Suedeză: bläddrings
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: scroll

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENGGULUNG»

Descoperă întrebuințarea senggulung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu senggulung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 305

Jika besar senggulung daripada beban, akan membazirlah tenaga orang yang menjunjung itu. Maksud: Besar belanja daripada pendapatan. Ayat contoh: Pendapatan Tajudin sebagai kerani rendah itu tidak mencukupi, kalau dia membeli ...

Sapinah Haji Said, 2015

Maleise bloemlezing uit hedendaagse schrijvers - Halaman 10

kata Pukat dengan lagu seolah-olah akan menamu Senggulung Batu. ,,Baik mamak, awak mengantuk disorong bantal, perut lapar panggilan tiba!” djawab Senggulung. ,,Ambil nasi oi! Hidangkan segala matjam lauk pauknja!” berseru Pukat ...

Gerardus Willebrordus Joannes Drewes, 1947

Peribahasa Minangkabau - Halaman 43

ung pada beban. Guna senggulung selain untuk enak menjunjung, juga untuk melindungi kepala. Senggulung panas dari pada beban, berarti yang seharusnya melindungi malah menyusahkan. 2. Baban barek singguluang ...

Anas Nafis, ‎Endah Sandy, ‎Herawati Harun, 1996

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1003

senggUlung a type ofmillipede, large tropical plll-milllpede, Oniscomorpha spp. (sejenis binatang seperti lipan yang ber- gulung apablla disentuh, pinang gusi, pinang kotai bukit, Oniscomorpha spp.). senggulung cloth whlch ls wound, etc and ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Kamus Dewan - Halaman 1076

sengguk II, = sesenggukan tersedu-sedu, tersedan-sedan. senggulung I si binatang spt lipan (bergulung apabila disentuh), pinang kotai bukit (Kl), pinang gusi (Ph), Oniscomorpha spp., tenggulung. senggulung II alas kepala (diperbuat drpd ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Kamus mega peribahasa - Halaman 73

Beban berat senggulung batu. Sudah senang, tetapi malah mencari kesusahan sendiri. atau Sudah senang, tetapi malah mencari celaka sendiri. Mencari-cari beban. Orang yang gemar mencampuri urusan orang lain. Ibarat beban belum ...

Zulkiflee Yazid, 2002

Peribahasa - Halaman 157

Galas habis senggulung tandas, lamun dihitung rugi jua Kerrtalangan dalam perdagangan, meskipun sehabis-habis usaha, tetapi merugi jua. Biasa jua dikatakan pangkalnya: Dagangan habis senggulung habis .... (sengguiung - alat kepala ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...

1504. Besar pasak daripada tiang. Lebih besar belanja daripada pendapatan. 1505. Besar periuk, besar kerak. Semakin banyak pendapatan, semakin banyak juga pengeluaran. 1506. Besar senggulung dari beban, besar pasak dari tiang.

Djamaludin Nadra, ‎Rini Widayanti, ‎Fari Nuraeni, 2012

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 913

sengguk III to hiccup. tersengguk-sengguk and sesunggukan (J v) to hiccup, have the hiccups. senggukan hiccups. sengguk IV (J) sengguk-sengguk and sesenggukan to weep with choking sobs. senggulung I large tropical millipede (it rolls ...

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

Persamaan peribahasa - Jilid 1 - Halaman 60

Besar senggulung dari B E B A N. senggulung = kain bergulung, alas beban dikepala. Suatu pekerdjaan (usaha) jang besar biajanja dari faedahnja, Sesudah dihitung laba rugi, perusahaan itu terpaksa ditutup, karena ongkosnja terlalu besar ...

Bermawi Soetan Radja Emas, ‎M. Mardana, ‎E. Soemapradja, 1954