Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canang" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANANG ÎN MALAEZĂ


canang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CANANG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
canang

Canang

Canang

Canang este un instrument muzical într-o familie mică de gong. Comunicați ca un "marker de timp" în ansamblul bandelor tradiționale din Kelantan. În contextul prezentărilor legate de teatrul tradițional, este inclus în perechi canangul "mamă" și "copil". În timp ce în ansamblu să însoțească dansul castelului, cum ar fi Dance Dance, în conformitate cu practica curentă, canang este folosit patru semințe ajustate în funcție de sistemul diatonic care are sunetul potrivit. De obicei, în ansamblul distractiv, tunurile precum C, D, E și G urmează scala majoră, folosită pentru a reda ritmul minimalist al ritmului ritmului. În zilele noastre, două tipuri de canoe care sunt adesea produse sunt fabricate din fier și bronz. Canang merupakan sejenis alat muzik dalam keluarga gong yang berukuran kecil. Berperanan sebagai alat 'penanda masa' dalam ensembel paluan tradisional yang terdapat di Kelantan. Dalam konteks persembahan yang berhubungan dengan teater tradisional ia disertakan secara berpasangan iaitu canang 'ibu' dan 'anak'. Manakala dalam ensembel bagi mengiringi tarian istana seperti Tarian Asyik, mengikut amalan semasa, canang digunakan sebanyak empat biji dilaraskan mengikut sistem diatonik yang mempunyai pic suara yang tepat. Lazimnya dalam ensembel paluan Asyik, canang yang bernada seperti C, D, E dan G mengikut skala Major, digunakan untuk memainkan 'irama mode' yang bersifat minimalism iaitu secara berulang-ulang. Pada masa kini, dua jenis canang yang sering dihasilkan adalah yang diperbuat daripada besi dan gangsa.

Definiția canang în dicționarul Malaeză

gong canang: a spus că are apelantul; proclama 1. declară în public, dispută; 2. Spuneți întregului loc, ezită: copiii din sat au alergat acolo și acolo; cineva care preferă ceva. canang gong kecil: baginda bertitah menyuruh titir ~ pemanggil; mencanangkan 1. mengumumkan kpd orang ramai, menyerantakan; 2. menceritakan ke merata-rata tempat, mengheboh-hebohkan: kanak-kanak di kampung itu berlari ke sana sini ~ kejadian itu; pencanang orang yg mencanangkan sesuatu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «canang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANANG


anang
anang
banang
banang
bebenang
bebenang
benang
benang
bengkunang
bengkunang
bonang
bonang
gelenang
gelenang
genang
genang
ginang-ginang
ginang-ginang
inang
inang
inang-inang
inang-inang
jejenang
jejenang
jenang
jenang
jernang
jernang
kalimpanang
kalimpanang
lanang
lanang
meranang
meranang
nanang
nanang
sianang
sianang
tanang
tanang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA CANANG

can
cana
canai
canak
canar
cancang
cancut
canda
candak
candal
candan
candat
candawara
candelier
candi
candik
candit
candu
cang
cangah

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANANG

Minang
Pulau Pinang
kelinang
kenang
kengkunang
kinang
kunang-kunang
lenang
linang
menang
munang
onang
perenang
pinang
pinang-pinang
rempenang
renang
rengkinang
selunang
senang

Sinonimele și antonimele canang în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «canang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANANG

Găsește traducerea canang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile canang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canang» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

canang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

canang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

canang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

canang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

canang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

Canang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

canang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

করতাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

Canang
220 milioane de vorbitori

Malaeză

canang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Canang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

canang
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

canang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

bendhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

canang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

ஜாலரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

झांज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

zil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

Canang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

Canang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

Canang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

canang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

canang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

canang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

Canang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

Canang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANANG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canang» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre canang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANANG»

Descoperă întrebuințarea canang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Permainan Tradisional Indonesia: - Halaman 52
Nyanang yaitu dengan melambungkan anak canang dan memukulnya dengan induk canang, penjaga berusaha untuk menangkapnya, seperti pada tahap mencuit. :. Ngidup api yaitu melentingkan anak canang dengan induk canang yang ...
Drs. Hamzuri, ‎Dra. Tiarma Rita Siregar, 1998
2
Menggagas renaisans Indonesia - Halaman 209
Ketut. Canang. Kreativitas tak mengenal kota atau daerah. Tidak pula bergantung fasilitas. Tapi ia akan selalu hadir menemani orang yang peduli bahwa pekerjaan semestinya memang dilakukan sebaik-baiknya. Ketut Canang adalah ...
Zaim Uchrowi, 2004
3
Musics of Many Cultures: An Introduction - Halaman 114
This consists primarily of small and large bronze, knobbed kettle gongs called talempong and canang, respectively. ... of the ensembles, but a common combination consists of five or six kettles, two or three canang and a pair of large and small ...
Elizabeth May, 1983
4
Tuttle Balinese-English Dictionary - Halaman 58
... in default of a legal heir, one's property devolves to the community. camura K n dog (=cambra). camuru n a species of sea fish. canang 1 n a small offering to the gods; canang gantal, canang genten, canang pajegan, canang sari four kinds ...
Norbert Shadeg, 2014
5
Canang sari: kumpulan makalah tahun 1977-2013
On Balinese gamelan music; collected articles.
Pande Made Sukerta, 2013
6
Inequality, Crisis and Social Change in Indonesia: The ...
These are presented at around mid-day, shortly before a cooked meal is served to household members. There are also households whose women present more elaborate offerings or canang (small but beautifully made containers of plaited ...
Thomas Reuter, 2003
7
The Harvard Dictionary of Music - Halaman 828
His chanted, sung, and spoken narration alternates with instrumental music played by an ensemble usually consisting of senmai, a pair of goblet cymbals (kexi), a pair of kettle-gongs (canang/celempung), tawak-tawak, and pairs of gendang, ...
Don Michael Randel, 2003
8
Musical Journeys in Sumatra - Halaman 169
The bronze gong-chime, which is called keromongan or ngeromong in Kayuagung, canang in Burai Lama, and kelitang (also kulitang, kulintang, keromong, tabuhan) in the Menggala area of Lampung, is the main melodic instrument. A pair of ...
Margaret J. Kartomi, 2012
9
Bridges to the Ancestors: Music, Myth, And Cultural ... - Halaman 137
Canang Sari features dancers in a row carrying the canang sari (essence of betel nut) offerings from outside the temple in to the gadoh and up to the priests, who take the offerings and place them within altars. The dance represents the path of ...
David D. Harnish, 2006
10
Educating in the Arts: The Asian Experience: Twenty-Four ...
The gongan is further subdivided by the canang (dong = the pitch of canang ibu, ding = the pitch of canang anak) and kesi, which play on every beat. The kesi produces two timbres (x = dampened sound 'cap', c = ringing sound 'cing') (see Fig.
Lindy Joubert, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/canang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z