CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELUTAK»
Descoperă întrebuințarea
celutak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
celutak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
In the name of sex: santri, dunia kelamin, dan kitab kuning
Biarkan celutak-celutak ini menyepak dan menonggak dalam diriku, biarkan semua ini menguap dan mengalum di benak khalayak, karena ia hanya ada seperti dalam kata-kata Jorge Luis Borges, "Saya berharap, saya akan dilupakan.
2
Pedoman Kata Baku dan Tidak Baku Dilengkapi Ejaan ...
caturtunggal caturwarga caturwulan cedera celaka celemotan celinguk celurit celurut celutak cemeti cemooh cendekia cendekiawan cenderamata cenderawasih cengkeram cengkerama cengkih cerewet cerita ceriwis ceroboh cerobong ...
Ernawati Waridah, Ade SM, 2014
3
EYD; Ejaan yang Disempurnakan & Seputar Kebahasa ...
celaka cilaka mendapat musibah; malang celemotan clemotan belang-belang terkena kotoran celinguk clinguk bingung menoleh ke kanan ke kiri celurit clurit sabit lengkung celurut clurut tikus kecil berbau tidak sedap celutak clutak suka ...
Ernawati Waridah, Ade Saeful M., 2013
4
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 163
... melalui satu lubang kecil, mencelus, tercelus enter into, penetrate, slip in. celutak fond of eating forbldden food. (suka makan barang yang tidak patut dimakan). celutuk a type ofbird like the sand- piper or snlpe, (sejenis bumng seperti kedidi ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
5
Kamus Dewan - Halaman 190
... celum-celam; mencelus, tercelus termasuk (ke dlm lecah dll). celutak Jw gemar makan barang yg tidak patut dimakan. celutuk si burung spt kedidi atau berkik. cema (cema) Mn tuduh; mencema menuduh, mengadukan (kpd hakim), tercema ...
6
Glosarium seks dan gender - Halaman 42
CEDAW berisi hak-hak asasi manusia bagi perempuan cela kain cita kasar yang coraknya berpetak-petak, biasa dibuat baju bagi perempuan yang agak tua; cele celutak suka menggoda perempuan cenduai guna-guna (mantra) untuk dapat ...
Sugihastuti, Siti Hariti Sastriyani, 2007
7
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 152
... [JgS(«iyto)^f]t5t5tft(it))W40 =» celas. celutak : [Jw] W&(7W*)v celutuk : iO©£[L£©«]„ c6ma : [M] : (anda - afr(*7)© mencerna : trf(9 9fc);t5 : \ kalau tidak dapat memberi keterangan darimana datangnya kekakayaan itu, maka haruslah ia dicerna.
8
Kamus umum Indonesia-Aceh - Halaman 157
... n celus a celutak a celutuk n cema n cemani a cemar a 1. cemara n 2. cemara n 1. cemas a 2. cemas adv ce mat V cemberut a 1. cembul n 2. cembul n cembung a cemburu a cemceh n cemen n ceme(ng) kian n cemar a cemerlang a cemeti.
9
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 192
... slip into (for example, a muddy pool of water). celut (M) mencelut to steal. pencelut thief. celutak (J) I greedy-guts, willing to eat anything. 2 taking s.t. that he shouldn't take. celutuk burung - snipe (a bird species). cema (M) accusation, charge, ...
10
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 110
2 slip through, get through, men- become loose. celutak willing to eat anything. celutuk k.o. sandpiper or plover. cema accuse. tanda - sufficient evidence to make a charge. men- make a charge. ter- the accused. cemar 1 dirty, soiled, filthy, ...
John M. Echols, Hassan Shadily, James T. Collins, 1989
