Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dakwa" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAKWA ÎN MALAEZĂ


dakwa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DAKWA ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dakwa» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dakwa în dicționarul Malaeză

să depună plângeri depuse în instanță; să fie acuzat în această chestiune; - diverse reclamații; condamnând sl. 1. fiind în discuții, vorbind: apoi Naina Sura Dewana cu regele Mendaliar; 2. fiind aflat într-o chestiune de afacere, se confruntă cu o plângere, litigios: pentru că acesta este sclavul pe care îl angajați; revendicarea: 1. să aducă acuzații împotriva unei alte persoane în instanță, să se supună instanței: orice persoană care încalcă legea națională poate fi acuzată în instanță; 2. de a spune sau de a spune ceva ca un fapt sau adevăr, recunosc: Quraysh este religia lor; au văzut unii civili împușcați de rebeli; pretinzând că a dat în judecată; pretind să acționeze în judecată, să acuze; a persoanei învinuite sau a părții presupuse; afirmații 1. acuzațiile prezentate în judecată: împotriva actelor criminale dezvoltate de camerele procurorului general sau de poliție; 2. ceva despre care se spune că este acceptat ca o declarație sau adevăr: el a făcut despre victoria armatei sale într-o conferință de presă; urmărirea urmăririi penale, producerea unui rechizitoriu: inspectorul Ali sa angajat în Busu; procurorii susțin că partidele trebuie să cheme mai mult de 20 de martori; ~ un reclamant senior în numele guvernului. dakwa aduan yg dikemukakan di mahkamah; kena ~ dituntut dlm perkara; ~-dakwi berbagai-bagai aduan; berdakwa sl 1. sedang dlm pembicaraan, berbicara: maka Naina Sura Dewana pun ~ dgn Raja Mendaliar; 2. sedang dlm urusan perkara, sedang menghadapi tuntutan, berperkara: kerana sebab ~ ini tuan hamba mengupah hamba; mendakwa 1. mengemukakan tuduhan terhadap seseorang dll ke mahkamah, mengemukakan di mahkamah: sesiapa sahaja yg melanggar undang-undang negara boleh didakwa di mahkamah; 2. mengatakan atau mengemukakan sesuatu sbg satu kenyataan atau kebenaran, mengaku: orang Quraisy ~ agama merekalah yg benar; mereka ~ telah melihat beberapa orang awam ditembak mati oleh pemberontak itu; mendakwai menuntut; mendakwakan menuntut, menuduhkan; terdakwa orang atau pihak yg didakwa; dakwaan 1. tuduhan yg dikemukakan utk diadili: sesuatu ~ terhadap perbuatan jenayah dimajukan oleh Jabatan Peguam Negara atau pihak polis; 2. sesuatu ygdikatakan supaya diterima sbg satu kenyataan atau kebenaran: beliau membuat ~ tentang kemenangan pasukan tenteranya itu dlm satu sidang akhbar; pendakwaan perbuatan mendakwa, pengemukaan sesuatu dakwaan: Inspektor Ali telah melakukan ~ terhadap Busu; pendakwa yg mendakwa: pihak ~ dijangka akan memanggil lebih drpd 20 orang saksi; ~ raya pegawai yg mendakwa bagi pihak kerajaan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dakwa» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAKWA


kekwa
kekwa
takwa
takwa

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA DAKWA

dak
daka
dakap
dakar
dakelin
dakhil
daki
dakon
dakron
daksina
daktil
daktilitis
daku
dakwah
dakwat
dakyah
dal
dala
dalal
dalalah

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAKWA

Hawa
Helwa
atawa
awa
bahawa
bawa
belasungkawa
biasiswa
danasiswa
danawa
derawa
dermasiswa
dewa
dwipurwa
ewa
fatwa
halwa
hawa
istimewa
jarwa

Sinonimele și antonimele dakwa în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «dakwa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAKWA

Găsește traducerea dakwa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile dakwa din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dakwa» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

提审
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

acusación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

arraignment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

आक्षेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

اتهام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

предъявление обвинения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

acusação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

আরোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

accusation
220 milioane de vorbitori

Malaeză

dakwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

arraignment
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

罪状認否
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

죄상 인부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

arraignment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

sự buộc tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

குற்றம் சாட்டிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

आरोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

kabahat yükleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

arraignment
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

postawienie w stan oskarżenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

пред´явлення обвинувачення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

trimitere în judecată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

κλήση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

aanklagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

neka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

arraignment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dakwa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAKWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dakwa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre dakwa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAKWA»

Descoperă întrebuințarea dakwa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dakwa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Poems for the Young
Let your spirit soar right along with the expressive children in this book.The lovely prose by Francis Emson Dakwa shows how young children express themselves as they share their joys, expectations and sorrows.
Francis Emson Dakwa, 2012
2
Reflections on Disability: An African Voice
Francis Emson Dakwa contributed two chapters. The first, on attention deficit hyperactivity disorder, considers if this is a behaviour disorder or a learning disability.
F.E. Dakwa, ‎L. Chirombe, ‎P. Muvirimi, 2014
3
Poems for Couples
Francis Emson Dakwa is a poet who engages in poetry related to developmental psychology, and human problems and existence. Poems for Couples is his second anthology.
Francis Emson Dakwa, 2013
4
Granny Curse and Other Ghosts and Legends from East ...
On many a night, John Brown would tell his guests his favorite Tanasi tale—the story of Dakwa. Dakwa was a giant fish that lived in the Tennessee River. The giant fish could easily swallow a man. To demonstrate the size of Dakwa's mouth, ...
Janet Barnett, 1999
5
Pengantar sastra rakyat Minangkabau - Halaman 178
3) Proses Peradilan Dalam rangka penyelesaian persengketaan, diperlukan suatu proses peradilan berupa dakwaan (tuntutan), jawab (sanggahan), saksi, dan manti. Dalam UUM ini ada pedoman, syarat yang ditentukan, kriteria tiap-tiap ...
Edwar Jamaris, 2002
6
James Mooney's History, Myths, and Sacred Formulas of ...
THE HUNTER IN THE DAKWA' In the old days there was a great fish called the Dakwa', which lived in Tennessee river where Toco creek comes in at Dakwa'i, the " Diikwa' place,'1 above the mouth of Tellico, and which was so large that it ...
James Mooney, 1992
7
Bewitching Women, Pious Men: Gender and Body Politics ...
One student, who favored leotards and disco dancing, was repeatedly chastised by dakwa members over a period of two years. One day her boyfriend urged her to don the mini-telekung because, he said, it would help him resist her sexual ...
Aihwa Ong, ‎Michael G Peletz, 1995
8
Haunted Tennessee - Halaman 4
One of these was a gargantuan fish called the Dakwa. The Dakwa lived in a deep pool of water, a few hundred yards downstream from the point where the Tellico River empties into the Little Tennessee. While sweating it out in the hot shed, ...
Charles Edwin Price, 1995
9
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 101
The article was written by a clever friend of his, but he claimed it to be his own. dakwa * mendakwa (vt) to accuse. Polisi mendakwa orang itu melakukan pencurian. The police accused the man of stealing. [Active] dakwa (vp2) to accuse/ to be ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
10
Feminist Postcolonial Theory: A Reader - Halaman 401
They are the ones most likely to don dakwa robes that Soon became the Malay woman's working uniform, replacing the body-fitting batik sarung—kebaya of the days before the Islamic resurgence. The discourse on Muslim womanhood thus ...
Reina Lewis, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dakwa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/dakwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z