Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diam" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIAM ÎN MALAEZĂ


diam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIAM ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diam» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diam în dicționarul Malaeză

liniștit 1. nu vorbesc, tăcut: Badri numai pentru că nu știu ce să spun; irosit în tăcere; 2. nu mișcați și nu faceți nimic: în timp ce obiectul pe care îl balisticați încă nu este corect, chiar și obiectul în mișcare; ~ nu în tăcere, fără a fi păcălit; ~ tip de lemn ki mobile; ~ nu ajuta să vorbești; ~ tuber încă gros, ~ fier este încă sentil = în loc de săpat ruginit, dar tuberul prudent tăcut gândește, în timp ce tăcerea tăcută este inutilă; Dacă nu se lipsește, e bine că cei săraci și cei slabi nu vor avea multă voință; care nu ar trebui să fie, cine poate merge la ea prenuptly, dar în cele din urmă se căsătorească cu alții; tăcerea este tăcută: ei sunt tăcuți în zori; în secret, fără a spune oamenilor, în liniște, privat: a ieșit doar din statul Daha; ~ prbesc prb pe bun și onest, dar de fapt rău și periculos; ~ tăcut, dar foarte atent sau cunoștință; tăcere = sine = tăcere 1. Nici o conversație: ambii - pentru scurt timp; În liniște într-o astfel de stare, el crede, de fapt; 2. Nu faceți nimic, nu faceți nicio acțiune: nu trebuie să fim sine, trebuie să ne apăram; tăcere; ~ tăcere de sine: este mărfurile la care pasărea zboară; nu locuiește, nu mustră, dând naștere: ne scufundăm doar în cei vinovați; tăcere, confundă 1. fă-ți tăcere: mama sorei mele plângând; 2. întorcându-se nemișcat, închis pentru un moment: turbulența furioasă este doar tăcută; 3. ignorați, nu este surprinzător: aliații nu ar trebui să fie atacați de fasciști în state mici; chiar dacă facem acest lucru, este rău să o facem; tăcut fără cuvinte: Datuk Ujang și poliția din nou dădu din cap, dar puțin după aceea; văzând că profesorul vine, elevii gradului au continuat ~; nu a vrut să vorbească: Zaini a fost un discipol, dar în curând a prins învățăturile profesorului. diam II tinggal di: aku ini hanya budak miskin, ~ di hulu negeri; ~ reședință de tranzacționare; ~ în oraș nu este imitație, ~ în mare de sare nu este un lucru pretențios pentru oamenii care nu doresc să învețe să meargă înainte, în ciuda a trăi în locuri aglomerate; locuind, posedând chivotul acasă, locuind, ocupând: de la acea dată, orașul Brunei a fost singurul oraș locuit în Japonia; nimeni nu-și poate permite casa; reședință = loc de reședință, locuință ocupată: după terminarea rugăciunii, se întorc acasă; aici și acolo sunt case mari, case mari și oameni bogați. diam I 1. tidak bercakap, senyap: Badri ~ sahaja kerana tidak tahu apa yg hendak dicakapkan; terbuang dlm ~disingkirkan dgn senyap-senyap; 2. tidak bergerak-gerak atau berbuat apa-apa: sedangkan benda yg ~ lagi engkau baling tidak kena, inikan pula benda yg bergerak; ~ tak ~ dgn senyap-senyap, tidak diheboh-hebohkan; ~ macam batang kayu ki tidak bergerak- gerak; ~ membatu ki tidak bercakap-cakap; ~ ubi lagi kental, ~ besi lagi sentil = bukannya ~ penggali berkarat, melainkan ~ ubi berisi prb diam orang yg berilmu itu berfikir, sementara diam orang yg bodoh itu sia-sia sahaja; kalau tak bermeriam, baiklah ~ prb orang yg miskin dan lemah itu tidak usahlah banyak kehendak; yg disangka tidak menjadi, yg ~ boleh ke dia prb orang yg bertunangan tetapi akhirnya berkahwin dgn orang lain; sediam sama senyapnya: mereka diam ~ kuburan di waktu subuh; diam-diam dgn tidak memberitahu orang, secara senyap-senyap, secara sulit: dgn ~ sahaja dia keluar dr negeri Daha; ~ lepu prb pada zahirnya baik dan jujur tetapi sebenarnya jahat dan berbahaya sekali; ~ ubi prb pendiam tetapi banyak berfikir atau berpengetahuan; berdiam = ~ diri = berdiam-diam 1. tidak bercakap-cakap: mereka berdua ~ sebentar; di dlm berdiam- diam begitu, sebenarnya dia berfikir; 2. ki tidak melakukan sesuatu, tidak mengambil apa-apa tindakan: kita tidak mesti ~ diri, kita mesti membela diri kita sendiri; berdiamkan; ~ diri berdiam diri: ia ~ dirinya barang ke mana diterbangkan oleh burung itu; mendiami tidak menegur, memulau: kami diami sahaja orang-orang yg membelot kpd persatuan kami; mendiamkan, memperdiamkan 1. membuat diam: ibu ~ adikku yg merengek; 2. menjadikan tidak bergerak, mematikan utk seketika: gelora marah itu didiamkannya sahaja; 3. tidak mengendahkan, tidak menghebohkan: pihak Berikat tidak boleh ~ serangan yg dilakukan oleh pihak Fasis ke atas negara-negara yg kecil; ada pun jika kita perdiamkan perkara ini, nescaya buruk padahnya; terdiam tidak bersuara lagi: Datuk Ujang dan polis itu mengangguk lagi tetapi sejurus kemudian ~ semula; melihat guru datang, murid-murid darjah itu pun terus ~; pendiam tidak suka bercakap-cakap: Zaini itu seorang murid yg ~ tetapi lekas dapat menangkap ajaran gurunya.
diam II tinggal di: saya ini hanya budak miskin, ~ di hulu negeri; ~ berdagang tinggal merantau; ~ di bandar tak meniru, ~ di laut asin tidak prb hal orang yg tidak mahu belajar supaya maju walaupun tinggal di tempat yg ramai; mendiami, mengediami ark bertempat tinggal di, berumah di, menduduki: mulai drpd tarikh itu, bandar Brunei telah menjadi bandar yg didiami oleh orang Jepun sahaja; tidak ada siapa yg sanggup ~ rumah itu; kediaman = tempat ~ tempat tinggal, rumah yg diduduki: setelah selesai sembahyang, mereka pun pulang ke tempat ~ masing-masing; di sana sini terdapat rumah- rumah yg besar tersergam, tempat ~ orang besar-besar dan orang kaya-kaya.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diam» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAM


Siam
Siam
giam
giam
kiam
kiam
kopitiam
kopitiam
meriam
meriam
petroliam
petroliam
riam
riam
siam
siam
tiam
tiam

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA DIAM

diagonal
diaken
diakoni
diakritik
diakronik
dialek
dialektik
dialektologi
dialisis
dialog
diameter
dian
diang
diar
diarea
diari
diarki
diaspora
diastase
diastole

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAM

Adam
Ajam
Allahyarham
acaram
aerogram
agam
ahkam
ahram
akhirulkalam
aksam
al-Hakam
al-Salam
alaihissalam
alam
am
amalgam
anaam
anagram
ancam
andam

Sinonimele și antonimele diam în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «diam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIAM

Găsește traducerea diam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile diam din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diam» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

无声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

silencioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

silent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

मूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

صامت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

тихий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

silencioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

শাট আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

silencieux
220 milioane de vorbitori

Malaeză

diam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

still
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

サイレント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

조용한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Diiseni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

im lặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

அமைதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

मूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

sessiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

silenzioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

cichy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

тихий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

tăcut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

σιωπηλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

stil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

tyst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

silent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diam» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre diam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAM»

Descoperă întrebuințarea diam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Daim yang diam: sebuah biografi
Biography of Daim bin Zainuddin, b. 1938, Malaysia's former Minister of Finance, 1984-1991, and businessman.
Fatini Jaacob, 1997
2
Days with Diam, Or, Life at Night
Teasing and intriguing, this unique novel takes readers on a journey through shifting identities and psychological probabilities. T
Svend Åge Madsen, 1994
3
Graphs & Digraphs, Fifth Edition - Halaman 38
e(v6) = 2, e(v2) = e(v3) = e(v4) = e(v5) = e(v7) = e(v9) = e(v10) = 3, e(v1) = e(v8 )=4 and so diam(G) = 4 and rad(G) = 2. In particular, v6 is the only central vertex of G and v1 and v8 are the only peripheral vertices of G. Since d(v1 ,v8 )=4= ...
Gary Chartrand, ‎Linda Lesniak, ‎Ping Zhang, 2010
4
Jatuh Cinta Diam-Diam 2:
Manis pahitnya memendam rasa Tak semua perasaan itu harus diungkapkan.
Dwitasari, 2015
5
Serçe Limani, Vol 2: The Glass of an Eleventh-Century ... - Halaman 208
0.105; max. neck diam. 0.063; min. neck diam. 0.049; rim diam. 0.117; rim th. 0.005; body diam. 0.2; wall th. 0.001. Amber with purple swirls. DR 281. Light green; neck h. 0.1; max. neck diam. 0.061; min. neck diam. 0.044; rim diam. 0.094; rim ...
George F. Bass, ‎Berta Lledo, ‎Sheila Matthews, 2009
6
International Critical Tables of Numerical Data, Physics, ...
GB, 0.56 in. diam. Gm, 1 in. diam. . Rh, f in. diam Rh, i in. diam. . . G„ 0.56 in. diam. G„„ 1 in. diam. . . Rh, i in. diam. . . Rh, I in. diam. . . G», 0.56 in. diam. Gm, 1 in. diam. . . Rh, i in. diam. . . Rh, i in. diam. . . G„ 0.56 in. diam. Gm, 1 in. diam. . . Rh ...
Edward Wight Washburn, 1927
7
The B-29 Superfortress: A Comprehensive Registry of the ...
... 42-63726 42-63727 42-63728 42-63729 42-63730 42-63731 42-63732 42-63733 42-63734 42-63735 42-63736 42-63737 42-63738 42-63739 42-63740 DIAM Y DIAM H DIAM L 3 DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y ...
Robert A. Mann, 2004
8
Diam-Diam Daim
Political issues in Malaysia during the downfall of Daim bin Zainuddin, former Malaysia's finance minister.
Hussien Alattas (Syed.), 2001
9
Synchytrium - Halaman 121
Sporangia: 50–150 per sorus; 21–78u diam. Zoospores: ovoid, 3.8 × 4.2u. diam. Resting spores: 33–90), diam. Parasitic on Onagraceae. S. fulgens Sporangia: 56-139 per sorus; 14–24 a diam. Zoospores: unknown. Resting spores: 45–128u ...
John S. Karling, 2013
10
THE GARDENER'S MAGAZINE - Halaman 581
Cedar, at Oxford, in the Botanic Garden : it is 30 ft high ; diam. of the trunk 1 ft. 3 in., and of head 27 ft Rutlandshire. — Quercus ? Cedar, at Belvoir Castle : 30 ft. high ; age 28 years. Salop. — Oak, at Kinlet : 101 ft high ; diam. of trunk 7 ft, and of ...
J.C. LOUNDON , F.L.S. H.S. & C, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/diam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z