Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duta" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUTA ÎN MALAEZĂ


duta
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DUTA ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duta» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ambasador

Duta Besar

Ambasadorul este cel mai înalt diplomat care reprezintă țara lor. Diplomații sunt, de obicei, acreditați pentru un guvern de stat sau suveran sau pentru organizații internaționale, pentru a servi drept oficiali oficiali care reprezintă țara lor. Uneori, țara numește, de asemenea, persoane respectate ca ambasadori care au atribuții specifice, iar ambasadorul lucrează pentru consilierea și asistarea guvernului lor în domeniul dat. Cuvântul ambasadori este, de asemenea, utilizat în mod liber pentru cunoscute persoane neguvernamentale, pentru a reprezenta anumite profesii, activități sau domenii. În utilizarea zilnică, cuvântul ambasador este adesea folosit pentru reprezentanții guvernului staționați în capital străin. Guvernele străine în care ambasadorii deservesc deseori permit ambasadorilor să controleze un teritoriu special numit ambasada, unde personalul și chiar vehiculele lor sunt înzestrate cu imunitate diplomatică în țara în care locuiesc. Diplomații de rang înalt dintre țările Commonwealth sunt cunoscuți sub numele de Înaltul Comisar. Duta Besar merupakan diplomat tertinggi yang mewakili negara mereka. Diplomat selalunya ditauliah untuk negara atau kerajaan berdaulat, atau bagi pertubuhan antarabangsa, untuk berkhidmat sebagai pegawai rasmi yang mewakili negara mereka. Kadangkala negara juga melantik individu yang dihormati sebagai duta yang diberikan tanggungjawab khusus dan duta ini berkerja menasihati dan membantu kerajaan mereka dalam bidang yang diberikan. Perkataan duta juga selalku digunakan secara bebas untuk orang terkenal yang bukan dilantik kerajaan, untuk mewakili profesyen, aktiviti atau bidang tertentu. Dalam kegunaan harian, perkataan duta selalunya digunapakai untuk wakil kerajaan yang ditempatkan di ibu negara asing. Kerajaan asing di mana duta berkhidmat selalunya membenarkan duta mengawal wilayah khas yang dipanggil kedutaan, di mana kakitangan malah kenderaan mereka dikurniakan kekebalan diplomatik dalam negara yang mereka duduk. Pegawai diplomatik kanan di antara negara Komanwel dikenali sebagai Pesuruhjaya Tinggi.

Definiția duta în dicționarul Malaeză

ambasador 1. mesager: regele șefului mesagerului; 2. = mare ofițer diplomatic al cărui rang este trimis de guvernul său sau de țara sa într-o țară străină pentru a locui acolo ca reprezentant al regatului său; 3. numiți în mod legal sau trimis într-o țară străină: grup cultural din cadrul Ministerului Culturii și Sportului a trimis la Paris o promovare "de călătorie" în Malaezia; ~ copii mici trimise în străinătate ca "ambasadori"; ~ reprezentantul călătorului care merge în alte țări pentru a gestiona ceva; ambasada ambasadorului și oficiali diplomatici responsabili: în Bangkok, Statele Unite au cea mai mare; ambasada unei misiuni străine; peduta, pendunya ark sl adjunct președinte într-un mesager: care este numele regelui pământului și cine este acesta? duta 1. utusan: raja ~ sl ketua utusan; 2. = ~ besar pegawai diplomatik yg tertinggi pangkatnya yg dihantar oleh kerajaan atau negaranya ke negara asing utk tinggal menetap di sana sbg wakil kerajaannya; 3. wakil yg dilantik secara sah atau dihantar ke negara asing: kumpulan kebudayaan dr Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan dihantar ke Paris sbg “~” penggalakan pelancongan ke Malaysia; ~ kecil kanak-kanak yg dihantar ke luar negeri sbg “duta”; ~ pengembara Id wakil negara yg pergi ke negara-negara lain utk menguruskan sesuatu hal; kedutaan pejabat tempat duta dan pegawai-pegawai diplomatiknya bertugas: di Bangkok, Amerika Syarikat mempunyai~ yg terbesar sekali; perdutaan ark perutusan ke luar negeri; peduta, penduta ark sl timbalan ketua dlm sesuatu utusan: apa nama raja dutanya dan siapa ~nya?
Apasă pentru a vedea definiția originală «duta» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUTA


Mahaduta
Mahaduta
auta
auta
babi buta
babi buta
bebuta
bebuta
besuta
besuta
buta
buta
buta-buta
buta-buta
juta
juta
paduta
paduta
pancabuta
pancabuta
peduta
peduta
upaduta
upaduta
valuta
valuta

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA DUTA

dures
durhaka
duri
durian
durias
duriat
durja
durjana
dursila
duru
dusanak
dusi
dusin
dusta
dustur
dusun
Dusun
duti
duyun
duyung

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUTA

acita
adicita
afta
akta
alif-ba-ta
andai kata
andapita
anggota
anta
anumerta
aorta
asmaradanta
asta
bafta
bangta
banta
bata
belata
belota
benta

Sinonimele și antonimele duta în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «duta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUTA

Găsește traducerea duta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile duta din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duta» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

使者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

enviado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

envoy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

दूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

مبعوث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

посланник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

enviado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

দূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

envoyé
220 milioane de vorbitori

Malaeză

duta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Gesandte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

使節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

결구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

utusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

đặc sứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

தூதுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

राजदूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

elçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

inviato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

wysłannik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

посланник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

trimis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

απεσταλμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

gesant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

utsände
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

utsending
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre duta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUTA»

Descoperă întrebuințarea duta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Seeking Truth Finding Islam: Kisah Empat Mualaf yang ...
“Setiap tahun, sekitar 25.000 orang menjadi muslim di Amerika.
Anwar Holid, 2009
2
Nomi Duta Gigi: - Halaman 60
Duta Gigi? Bab 4 Asfa, saya dipilih menjadi duta gigi sekolah kita. Ops, sekolah lama awak. Sayangnya awak tidak ada bersama bagi meraikan berita gembira ini Sekurangkurangnya separuh hasrat awak tercapai. Mengapa saya kata ...
Firas Firzana, 2014
3
Pilihlah Aku Menjadi Duta Kecantikan:
Rasanya semua berkemampuan dan layak menjadi duta kecantikan. Tetapi sekiranya Cik DJ memaksa saya juga, rasa-rasanya ada seseorang yang begitu bersemangat.” “Wah, ini yang tidak sabar untuk tahu. Siapa gerangannya Cik Maya?
Noorfadzillah Omar, 2014
4
Derom Bangun: memoar "duta besar" sawit Indonesia : dari ...
Autobiography of Derom Bangun, an entrepreneur of oil palm plantation in Indonesia.
Bonnie Triyana, 2010
5
The Megha Duta, Or Cloud Messenger a Poem in the ...
Kālidāsa, Horace Hayman Wilson. in India, contemplate with additional interest and pleasure, from his previous acquaintance with the verses of Kalidasa. Little is known of the literary history of the Megha Di'ita. It is, by common assent, ...
Kālidāsa, ‎Horace Hayman Wilson, 1843
6
The Megha Duta; Or Cloud Messenger: A Poem, In The ... - Halaman 54
Kalidasa Horace H. Wilson. Each lute armed spirit from thy path retires, Lest drops ungenial damp the tuneful wires; Celestial couples bending from the skies, Turn on thy distant course their downward eyes, 312 u" amaiaganaahaifsifira=§rfi ...
Kalidasa, ‎Horace H. Wilson, 1813
7
Orde Baru: briefing kepada para Duta Besar R.I./seAsia, ...
Briefing on the "New Order" for Indonesian Ambassadors to S.E. Asian countries, Australia, and New Zealand.
Indonesia. President (1967- : Soeharto), 1967
8
College Teachers: Challenges and Responses : a Case ...
In the constitution of the DUTA nothing is said about the methods to be adopted to achieve the aims and objectives. As we shall see subsequently, the relative importance given to these objectives changed over the years. The strategies and ...
Arun P. Bali, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/duta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z