Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duyung" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUYUNG ÎN MALAEZĂ


duyung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DUYUNG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duyung» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
duyung

vaca mare

Ikan duyung

Sirena este o creatură mitică cu capul și corpul unei femei și o coadă de pește. Peștele nu a fost descris pe scară largă în folclorul, literatura și cultura populară. Ikan duyung merupakan makhluk air mitos dengan kepala dan badan wanita dan ekor ikan. Ikan durung digambarkan secara meluas dalam cerita rakyat, kesusteraan dan budaya popular.

Definiția duyung în dicționarul Malaeză

sirena I = porci ~ sj animale de mare, Dugong dugon. sirena II; vântul coada - vântul neregulat suflă. sirena III așa-numitul corp semi-uman și jumătate de pește și care trăiesc în mare; lacrimi ~ un arc de apă fiabil poate fi făcut un remediu iubitor; uleiul ~, mitralierile ~ impotriva profesorului cu cunostintele sale sau sa-si detina propria proprietate sau parinti. duyung I = babi ~ sj binatang laut, Dugong dugon.
duyung II; angin ekor ~ angin yg tidak tetap arah tiupannya.
duyung III wanita yg kononnya berbadan separuh manusia dan separuh ikan dan tinggal di laut; air mata ~ ark air yg dipercayai boleh dibuat ubat pengasih; minyak ~, perendang ~ prb melawan guru dgn ilmunya atau menghabiskan harta tuan atau ibu bapanya sendiri.
Apasă pentru a vedea definiția originală «duyung» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUYUNG


bayung
bayung
buyung
buyung
cengkuyung
cengkuyung
dayung
dayung
gayung
gayung
gedayung
gedayung
huyung
huyung
kerayung
kerayung
kuyung
kuyung
layung
layung
lembayung
lembayung
makyung
makyung
mayung
mayung
payung
payung
remayung
remayung
ruyung
ruyung
takuyung
takuyung
tekuyung
tekuyung
tempuyung
tempuyung
tengkuyung
tengkuyung

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA DUYUNG

durhaka
duri
durian
durias
duriat
durja
durjana
dursila
duru
dusanak
dusi
dusin
dusta
dustur
dusun
Dusun
duta
duti
duyun

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUYUNG

abung
acung
agung
ajung
akualung
alung
ambung
ambung-ambung
ampung
ancung
andung
anggung
angklung
angkung
anglung
anjung
sayung
tempayung
tenggayung
yakyung

Sinonimele și antonimele duyung în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «duyung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUYUNG

Găsește traducerea duyung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile duyung din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duyung» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

美人鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

sirena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

mermaid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

मत्स्यांगना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

حورية البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

русалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

sereia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

মত্স্যনারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

sirène
220 milioane de vorbitori

Malaeză

duyung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Meerjungfrau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

人魚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

인어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

duyung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

mỹ nhân ngư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

தேவதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

लिटिल मर्मेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

deniz kızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

sirena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

syrena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

русалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

sirenă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

γοργόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

meermin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

sjöjungfru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

havfrue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duyung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUYUNG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duyung» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre duyung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUYUNG»

Descoperă întrebuințarea duyung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duyung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Si Duyung Comel: - Halaman 111
harinya, Aiman dan Danial bersamasamaibu bapa mereka pergi ke Jabatan Kimia di Jabatan Perikanan. Mereka mahu melihat sendiri proses pengawetan keseluruhan tubuh ikan duyung. Haji Ismail tersenyum. “Aiman... hari itu kamu sudah ...
Ikmal Shah, 2009
2
Si Duyung Comel : Selamatkan Dania-Edisi Kemas Kini: - Halaman 124
Ikmal Shah. “Sebentar lagi awak akan sembuh sepenuhnya. Bahan kimia di dalam badan awak itu akan larut dan terus hilang. Saya yakin dengan ubat yang saya hasilkan ini,” ujar Profesor William dengan angkuhnya. “Penipu, saya tidak ...
Ikmal Shah, 2011
3
Si Duyung Comel : Bidadari Mawar: - Halaman 62
Ikmal Shah. BIDADARI MAWAR perikanan baru tiba petang tadi. Mereka mahu memeriksa keadaan pulau ini,” beritahu Danial. Kedatangan Encik Reza dan pegawai Jabatan Perikanan itu menambahkan lagi 'masalah' mereka bagi bergerak ...
Ikmal Shah, 2011
4
“Laguna Si Putri Duyung Yang Kesepian”
Sebuah buku bergambar yang menyenangkan dengan gambar-gambar yang lucu, Laguna, Si Putri Duyung yang Kesepian menceritakan tentang seekor putri duyung kecil yang harus berfikir secara kreatif untuk menyelamatkan para pembajak laut yang ...
Dan Alatorre, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duyung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/duyung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z