CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMERENCUNG»
Descoperă întrebuințarea
gemerencung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gemerencung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 182
gemerencik sound of splattering. gemerencing see GEMERINCING. gemerencung see GEMERENCANG. gemeresik 1 sound of rustling (of leaves). 2 sound of paper being crumpled, ber- rustle. Daun-daun itu ~ ditiup angin The leaves rustled ...
John M. Echols, Hassan Shadily, James T. Collins,
1989
2
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 312
... splattering, splashing. gemerencing (onom) jingling (coins), tinkling (bangles). bergemerencing to jingle, tinkle, gemerencung (onom) clanging (as in a smithy). gemerericik (onom) continual rustling or crackling. gemeresak and gemeretak ...
3
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 289
(bunyi seperti bunyi gelang bersentuhan). gemerencung deep clanging sound. (bunvi seperti gemerencang tetapi lebih lembut). gemeresak sound like that of sand being driven by the wind. (bunyi berdesir). gemeresik rustiing (of clothes, ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan,
1977
4
Kamus Dewan - Halaman 329
... gemerencang berbunyi spt bunyi pedang berlanggaran pedang. gemerencing berbunyi spt bunyi rantai bersentuhan dll. gemerencung berbunyi lebih lembut dr gemerencang. gemeresak berbunyi berdesir (spt pakaian direnyuk-renyuk dll).
5
Bahasa Austronesia baku: perbandingan bahasa-bahasa ...
... mago'go se asu anjing menyalak yang mengelilingi perburuannya, ero' Mk dan Ts edo' - bergerak, gementar, Bar doro - ramai, ramai-ramai, doyo - rajin, malulu doro - ramai, sibuk, ramai-ramai, mororo - seperti air pancuran gemerencung ...
C. J. van Baalen, Muhammad Saleh Montes (Teuku.),
1997
6
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 237
U)ft£ (*) oTf* If-WfcttSW. gemerencik : #7XC3I (**) 4^ (*)fc4 i 9 tt #. gemerencing : < 30iitt(i)rl^(*) -j gemerencung : gemerencang tfalU, gemeresik : ttftij:^ tt#. »t«5(# t ©)#tri*#, Safrl©#0 gemeretuk : £i Ui D ?#„ =s> gemeletuk, gemeretup ...
7
Kamus Umum Lengkap: Inggris-Indonesia Indonesia-Inggris
The money in his pocket jingfcd. gemerencung to elang; rlangmg gemeretuk see gemeletuk to chatter (teeth) gemeriaik to iustle; rustling: — daun kering the rustling of dry leaves gemerlapan 1 to twinkle: bmtang-bintang yang — di langit stan ...
8
Jerman-Indonesia - Halaman 517
Präsident; m.; (-en); Präsidenten = presiden; ketua. präsidieren = mengetuaj. prasseln = gemerencung; gemerencik. prassen = makan enak sekenyang-kenyangnya. Prasser; m.; (-s) ; . . = orang yang suka makan banyak dan enak; ahli-makan.
Datje Rahajoekoesoemah, Makmoer Soerjonagoro