Definiția hitam în dicționarul Malaeză
negru 1. culoarea este cărbune de culoare, față de culoare albă; 2. Este considerat nesigur pentru țară: unele zone din Pahang sunt încă considerate regiuni; ~ lucios lucios lucios (oarecum uleios); ~ coaceți pielea neagră din nou urât; ~ negru condolat negru Kl negru, negru dulce; ~ beetle = ~ jengat = ~ legam = ~ lengit = ~ lotong = ~ negru foarte inchis, negru adevarat; ~ (întinse) mangosteen negru mangosteen de fructe mangosteen; ~ dulce negru-roșiatic (persoană favorită); ochi negri; ~ a) declarație scrisă ca probă: avem dovezi albă care ne permit să rupem această casă; orice acord nu va fi valabil dacă nu există ~ alb; b) numai negru, alb și gri (fotografie, televiziune etc.): imaginea albă creează amintiri bogate; pentru ei, la acea vreme, dacă aveau un televizor ~ alb, era ca un om bogat; c) Ki rău sau bună soartă experimentată de cineva: ~ viața albă se află în sine; ~ negru negru (murdar); în alb = ~ peste alb (acord etc.) scrise în scris; ~ Ca un fund pal pentru obiceiurile unei persoane; ~ a spus alb, alb este spus ~ prb nu spune adevărul (minciuna, minciuna); ~ cârnații nu aruncă pe nimeni care se preface că este rău cu voința lor; ~ - ~ bomboane, alb-și-albe, prudente, mai prețioase decât drăguțe; ~ ~ ~ Elefant, creveți alb-albastru, deși, deși, în ciuda aparentului rău, deși nobil nobil, aparent disperabil și despicabil; ~ ~ ~ Zahăr javan prb, deși este văzut negru, dar dulce; ~ ~ ~ tren, alb-alb cretă betel prb nu cred că ceva rău este pentru totdeauna în valoare de preț (chiar și cele drăguțe sunt uneori fără valoare); ~ ochiul nu poate fi divorțat cu persoana albă în dragoste nu este ușor de separat; ~ suprapunerea rezistentă, duritatea reziduală albă rămâne neschimbată, poate fi evaluată pentru autenticitatea sa; ~ ~ ~ gunoi de ulei este de asemenea mancat, coji de nuca de cocos alb-alb sunt eliminate prb, dar sunt la îndemână, dar stocate sunt gunoi inutile eliminat; același păr ~ fiecare inimă = același păr ~ alte inimă prb fiecare persoană opinie diferită; negru 1. a devenit negru: Leman se uita încă la cartofii lui dulci; 2. arata negru (cat mai multi oameni se aduna), stoarce: furnicile arata sa blocheze orezul; înnegrit 1. provocând negru: era pictura lui cu cerneală din China; lămpile cu kerosen sunt adesea nările; 2. maltratarea (rang, nume, etc.), contaminare: poate fi numele bun al profesorilor religioși; 3. Pleacă Mn (țara etc.) și nu se mai întoarce: să-și vadă lacrimile, să se întoarcă țara Padangului pentru totdeauna; negru negru; întuneric negru. hitam 1. warna spt warna arang, lwn putih; 2. ki dianggap tidak selamat kpd negara dsb: beberapa kawasan di Pahang masih dianggap sbg daerah ~; ~ berkilat warna hitam yg berkilat (agak berminyak); ~ birat orang yg kulitnya hitam lagi hodoh; ~ kerak dodol Kl hitam yg digemari orang, hitam manis; ~ kumbang = ~ jengat = ~ legam = ~ lengit =~ lotong = ~ pekat sangat hitam, hitam benar; ~ (tampuk) manggis hitam spt kulit buah manggis; ~ manis warna hitam kemerah- merahan (yg disukai orang); ~ mata bahagian mata yg hitam; ~ putih a) pernyataan bertulis sbg bukti: kami ada bukti ~ putih yg membolehkan kami merobohkan rumah ini; sebarang perjanjian tidak akan sah kalau tidak ada ~ putih; b) berwarna hitam, putih dan kelabu sahaja (bkn gambar, televisyen dsb): gambar ~ putihitu menimbulkan kenangan yg beraneka; bagi mereka, pd waktu itu, jika memiliki televisyen ~ putih pun, sudah berasa spt orang kaya; c) ki nasib buruk atau baik yg dialami seseorang: ~ putih kehidupannya terletak pd dirinya sendiri; ~ usam hitam yg tidak berseri (kotor); dlm ~ putih = ~ di atas putih (perjanjian dll) dibuat bertulis; ~ bagai pantat belanga prb perihal keburukan tabiat seseorang; ~ dikatakan putih, putih dikatakan ~ prb tidak mengatakan yg sebenarnya (berdusta, berbohong); ~ gagak tiada siapa yg mencelupnya prb orang yg berlaku jahat dgn kemahuannya sendiri; ~-~ bendi, putih-putih sadah prb yg buruk lebih berharga drpd yg cantik; ~-~ gajah, putih-putih udang kepai prb meskipun cantik rupanya yg hina tetap hina dan yg mulia tetap mulia meskipun buruk rupanya; ~-~ gula Jawa prb sungguhpun hitam tetapi manis dipandang; ~-~ kereta api, putih-putih kapur sirih prb jangan disangka sesuatu yg buruk itu selamanya kurang harganya (malahan yg cantik itu adakalanya kurang berharga); ~ mata itu takkan boleh bercerai dgn putihnya prb orang dlm percintaan tidak mudah dipisahkan; ~ tahan timpa, putih tahan sesah prb tetap tidak berubah, boleh dikaji keasliannya; ~-~ tahi minyak dimakan juga, putih-putih hampas kelapa dibuang prb barang yg buruk tetapi berguna disimpan tetapi barang yg cantik tidak berguna dibuang; rambut sama ~ hati masing-masing = rambut sama ~ hati lain-lain prb tiap-tiap orang itu berlainan pendapatnya; menghitam 1. menjadi hitam: Leman masih memandang ketul keledek yg telah ~ kulitnya; 2. kelihatan hitam (kerana banyak orang berkumpul), menyemut: semut kelihatan ~ menghurung nasi itu; menghitamkan 1. menyebabkan jadi hitam: ia ~ lukisannya dgn dakwat Cina; asap pelita minyak tanah itu seringkali ~ lubang hidungnya; 2. memburuk-burukkan (pangkat, nama, dll), mencemar: perkara itu boleh ~ nama baik guru-guru agama; 3. Mn meninggalkan (negeri dll) dan tidak kembali lagi: dilulurnya air matanya, biarlah negeri Padang dihitamkan buat selama- lamanya; kehitaman hitam sekali; kehitam-hitaman agak hitam.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hitam» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HITAM»
Descoperă întrebuințarea
hitam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hitam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Lubang Hitam Kebudayaan
Effect of mass media on socio-cultural changes in Indonesia.
Photographs and poems on prostitution in Surabaya.
Trisnadi, Dorothea Rosa Herliany, 2004
This book is a guide, designed for engineering managers, to the theory and practice of how good decisions are made and why poor decisions occur.
4
Luqmanul Hakim adalah Socrates Berkulit Hitam: - Halaman 140
Hamba abdi berkulit hitam, kedua-dua bibir tebal, dan kedua-dua telapak kaki lebar. Hakim keturunan Israel. Hamba abdi berkulit hitam, kedua-dua bibir tebal, dan kulit telapak kaki pecah-pecah. Berkulit hitam dari negeri Sudan. Berkulit ...
5
Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 236
Di bengkel itu para pekerja yang berpakaian baju hitam mundar-mandir melayan pelanggan. Mata Zahra kemudiannya terhenti daripada melilau. Di sana, di sebelah hujung kedai ada sebuah kereta berwarna hitam. “Mari kita ke sana.
6
Detektif Bertudung Hitam: - Halaman 17
Dia mengenakan tudung hitam dengan baju coklat. Warna kegemarannya dan warna kegemaran ibunya. Kata ibu, tudung hitam menaikkan lagi seri wajahnya kerana dia berkulit putih. Zahra tersenyum mengingat kata-kata ibunya itu, dan ...
7
Teater Payung Hitam: perspektif teater modern Indonesia
Criticism on Teater Payung Hitam, an Indonesian theater group; collection of articles.
