Apasă pentru a vedea definiția originală «intan» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diamant
Intan
Intan are mai multe sensuri în Malay: - Un diamant. ▪ Institutul Național de Administrație Publică .... Intan mempunyai beberapa erti dalam bahasa Melayu:- ▪ Sejenis berlian. ▪ Institut Tadbiran Awam Negara....
diamante 1. pietre pretioase foarte frumoase, diamante nefericite; ~ apă albă de orez diamant; ~ diamante nealbite; 2. ki iubita persoana, iubita, iubita, iubita: amboi, umbrela de munte, ~ gemala, cap de vena a mamei; ~ umbrelă de copil, dragă; ~ Diamante nu ar trebui să fie încărcate prb fericit pentru a fi evitată; Dacă este scufundat în ruine, deși nu-și va diminua lumina = dacă iese din gura câinelui, este totuși un cuvânt bun, deși vine și din gura disperării; prima dată, acum o piatră pragmatică a unei națiuni care nu are încă valoare; diamant-petite: inel ~. intan 1. batu permata yg sangat indah, berlian yg kurang baik asahannya; ~ air beras intan yg putih; ~ mentah batu intan yg belum dicanai; 2. ki orang yg dicintai, buah hati, kekasih, kesayangan: amboi, gunung payung, ~ gemala, urat rambut batu kepala emak; ~ payung ki buah hati, kesayangan; ~ berlian jangan dipijakkan prb untung bahagia jangan dielakkan; ~ itu jika terbenam dlm pelimbahan sekalipun tidak akan hilang cahayanya = jikalau ~ itu biar keluar drpd mulut anjing sekalipun, bernama ~ juga prb perkataan yg baik itu, biarpun keluar drpd mulut orang yg hina, baik juga; dahulu ~, sekarang jadi batu belanda prb perihal orang berbangsa yg sudah tidak berharga lagi; berintan berhias intan: cincin ~.
Apasă pentru a vedea definiția originală «intan» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile intan din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intan» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intan» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre intan
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTAN»
Descoperă întrebuințarea intan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Pocut Meurah Intan, srikandi nasional dari Tanah Rencong
Biographical notes on Pocut Meurah Intan, d. 1937, Achinese woman fighter against the Dutch.
Sjarif Thajeb, Tentara Pelajar Resimen II Aceh. Divisi Sumatera 1945-1950, 1987
2
Pengusaha rock 'n roll
Author's account on business of musical instruments in Indonesia.
Caesilia Intan Pratiwi, 2012
3
When Asia Was the World: Traveling Merchants, Scholars, ...
4. q. INGOTS. AND. ARTIFACTS. The. Intan. Shipwreck,. circa. 1000. CE. A. bout the time Ibn Sina studied philosophy in Bukhara, roughly 6,000 miles to the southeast a ship sank in the Java Sea. At a historical distance of a thousand years, ...
Stewart Gordon, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/intan>. Mai 2024 ».