CE ÎNSEAMNĂ KEMPELANG ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kempelang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția kempelang în dicționarul Malaeză
kempelang; legând loviturile, lovind, lovind puternic capul; împușcat puternic. kempelang; mengempelang menampar, menempeleng, meninju kepala dgn kuat; kempelangan pukulan yg kuat.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kempelang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEMPELANG»
Descoperă întrebuințarea
kempelang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kempelang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Aidit: abang, sahabat, dan guru di masa pergolakan - Halaman 37
Biasanya dia berjualan nenas dan kerupuk. Kerupuk di Belitung dinamai Kempelang, — arti kempelang dalam bahasa Indonesia adalah pukul, tabok. Pada hari orang-orang ramai menonton sepakbola, dia berjualan nenas dan kerupuk ini.
2
Arsitektur tradisional daerah Sumatera Selatan - Halaman 18
Sebagai usaha yang lain mereka juga mengusahakan walaupun secara kecil-kecilan yaitu pembuatan kerupuk dan kempelang. Perlu diketahui bahwa kerupuk kempelang ini sangat terkenal kemana-mana walaupun namanya bukan khusus ...
Moh Alimansyur, Johny Siregar, Rifai Abu, 1990
3
Sumatera Selatan membangun: South Sumatra today & ...
ka tidak akan menghasilkan kerupuk atau kempelang jang gurih. Tjaranja begini : kita sediakan 2 buah kuali jang besar. Kuali pertama minjaknja djangan terlalu panas dan untuk kuali jang kedua sedapat mungkin minjaknja didjaga agar ...
Sumatera Selatan (Indonesia) Badan Penjelenggara Djakarta Fair 1969, 1969
4
Kamus Dewan - Halaman 535
dll tempat sirih (wang dll). kempelang; mengempelang menampar, menempeleng, meninju (memukul) kepala dgn kuat, kempelangan pukulan yg kuat. kempen (kempen) segala usaha (kegiatan dan tindakan) yg dirancangkan dan ...
5
Hikayat Sempurna Jaya - Halaman 68
Maka sekalian barisan pun meragalah kepada Sungga itu, setengah- nya ada yang mengempelang dan memotong dengan katanya, "Ia ini apa dianya, kempelang, kempelang," lalu dikempelangnya. Setelah su- dah dikempelangnya maka ...
Muhammad Bakar bin Safa'an bin Osman bin Fadhli (fl. 1886), 1981
6
Alhamdulillah: roman memoar - Halaman 313
Di masa kecil semasa berjualan penganan itu dia terkenal dengan sebutan "Amad kempelang" oleh orang-orang sekampung karena ia suka menjual kempelang atau kerupuk udang. Pada setiap diadakan pertandingan bola di kota Tanjung ...
7
Kami bicara: kembang setaman prosa dan puisi - Halaman 24
Di masa kecil semasa berjualan penganan itu dia terkenal dengan sebutan "Amad kempelang" oleh orang-orang sekampung karena ia suka menjual kempelang atau kerupuk udang. Pada setiap diadakan pertandingan bola di kota Tanjung ...
Koesalah Soebagyo Toer, 2006
8
Sastra lisan Kayu Agung - Halaman 27
... numpang bEbiti dE komu sEkalian malangku sElikali sukatku julajuan onyaq tahunE mouli ulEhnE rujung tian tuhE maq dE pandai lanjaaku sEmanjangan korjE dawah dE bingi gawi nguai kEmpelang kapan mangsE rEjoki langsung haguq ...
Zainal Abidin Gaffar, Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1991
9
Menolak menyerah: menyingkap tabir keluarga D.N. Aidit - Halaman 80
Di masa kecil, semasa berjualan penganan itu dia terkenal dengan sebutan Amat Kempelang. Semua orang kampung memanggilnya demikian, karena Bang Amat suka menjual kempelang atau kerupuk udang. Setiap ada pertandingan bola ...
Budi Kurniawan, Yani Andryansjah, 2005
10
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 477
held under the arm. kempelang (J) -> kemplang I. kempen (J) seedless, empty (of nuts, etc.). kempeng (Jv) — > empeng. mengempeng to give the breast (to keep a child quiet) . kempes I sunken in, hollow (of cheeks). 2 to go flat (of tire, etc.) ...
