Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alang" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALANG ÎN MALAEZĂ


alang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ALANG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mijloc

Alang

Pentru o varietate de scopuri, acestea includ: - Kayu Alang, cherestea care se întinde pentru a găzdui placa de podea sau acoperiș pentru acoperiș. ▪ De dragul căruia, cum ar fi "băile pentru băi, să umblam". ▪ Sunați-l pe Alang, de obicei, la o persoană în ordinea nașterii. ▪ Alang, India ... Alang membawa beebrapa maksud, antaranya adalah:- ▪ Kayu Alang, kayu yang merentang bagi menampung papan gelagar lantai atau kayu kasau atap rumah. ▪ Alang-alang, oleh kerana seperti "Alang-alang mandi, biar basah." ▪ Panggilan Alang yang biasanya diberi pada seseorang mengikut turutan kelahirannya. ▪ Alang, India...

Definiția alang în dicționarul Malaeză

considerați 1. numele copilului pentru cel de-al treilea copil; 2. nu prea mare sau prea mic, moderat, simplu, receptiv; kerischeris medie sau medie; frații non-tineri și tineri; 3. puțin, mai puțin: problema este consumatoare de timp și energia nu este; ~ puțin, nu suficient, în întregime; nu este un pic, foarte, foarte mult; iarbă, lăcustă 1. cu jumătate de inimă, ineficientă, cu jumătate de inima: lucrător ~; 2. puțin, mai puțin: nu prea puțin; ~ gras sa fie alunecos = ~ dus umed = ~ tineti minte prb negru daca face ceva nu este ca un drum; ~ scoop bagasam pentru a ajunge la baza brațului dacă este deja rău, lăsați-l să obțină rezultatul; Ce cuvânt minunat, cu cuvinte uimitoare, flori frumoase în parc; 2. cât de mult: ~. punctul II 1. latitudine; trage linii ~ trage linii orizontale; 2. lemn transversal: nu alunecați între cele două stâlpi; 3. pereți, paranteze: ~ acasă; ~ Balai halangan balai; ~ poduri de-a lungul podului de la port; - șocuri în guri de vizitare; ~ fața plăcii transversale între peretele barcii sau ațitului. considerație III = probleme de bară de recompensă, cadou; ~ răspunse, bătuți în favoarea bunătății, răului cu răul. alang I 1. nama timang-timangan bagi anak yg ketiga; 2. tidak terlalu besar dan tidak pula terlalu kecil, sedang, sederhana, tanggung; keris ~ keris yg sedang atau sederhana panjangnya; saudara yg ~ saudara yg bukan bongsu dan bukan sulung; 3. sedikit, kurang: masalah tersebut memakan masa dan tenaga yg bukan ~; ~ kepalang sedikit, tidak cukup, tanggung; bukan ~ kepalang bukan sedikit, sangat, terlampau; alang-alang, alang-alangan 1. setengah-setengah, tidak sungguh- sungguh, setengah hati: bekerja ~; 2. sedikit, kurang: bukan ~ bukan sedikit, terlalu, sangat; ~ berminyak biar licin = ~ mandi biar basah = ~ berdakwat biar hitam prb kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan; ~ menyeluk pekasam biar sampai ke pangkal lengan prb kalau sudah terlanjur jahat, biarlah sampai beroleh hasilnya; alangkah 1. kata yg melahirkan rasa kagum, hairan, dsb: ~ cantiknya bunga-bungaan di taman itu; 2. betapa: ~.
alang II 1. lintang; menarik garis ~ menarik garis melintang; 2. kayu yg dipasang melintang: supaya jangan bergeser dipasang ~ antara kedua-dua tiang itu; 3. dinding, penyekat: ~ rumah; ~ balai penyekat balai; ~ jambatan bahagian yg melintang pd jambatan di pelabuhan; ~ mahligai penyekat di mahligai; ~ muka papan melintang antara dinding perahu atau pd belat.
alang III = alangan ark hadiah, pemberian; ~ berjawab, tepuk berbalasprb kebaikan dibalas dgn kebaikan, kejahatan dgn kejahatan pula.
Apasă pentru a vedea definiția originală «alang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALANG


alang-alang
alang-alang
balang
balang
bebalang
bebalang
belalang
belalang
belang
belang
belelang
belelang
belulang
belulang
bilang
bilang
bilang-bilang
bilang-bilang
bolang
bolang
bulang
bulang
calang
calang
calang-calang
calang-calang
celang
celang
cemerlang
cemerlang
cerlang
cerlang
cikalang
cikalang
comblang
comblang
congklang
congklang
dalang
dalang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA ALANG

alalia
alam
alamak
alamang
alamar
alamat
alamatulhayat
alamiah
alamin
alan
alan-alan
alang-alang
alap
alap-alap
alaqah
alar
alarem
alas
alat
alau

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALANG

dedulang
dendulang
dubalang
dulang
elang
galang
gegelang
gelang
gemilang
genggulang
gerelang
gerlang
gilang
golang
gulang
gulang-gulang
halang
helang
hembalang
hilang

Sinonimele și antonimele alang în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «alang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALANG

Găsește traducerea alang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile alang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alang» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

中间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

medio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

middle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

बीच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

وسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

средний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

meio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

মধ্যম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

milieu
220 milioane de vorbitori

Malaeză

alang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Mitte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

ミドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

중간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

tengah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

ở giữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

நடுத்தர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

विनम्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

orta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

mezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

środkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

середній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

mijloc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

μέσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

middel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

mitten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

midten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALANG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alang» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre alang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALANG»

Descoperă întrebuințarea alang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Hikayat Alang Dhamiri:
“Putera Alang!” Panglima Ribut dan beberapa orang anak kapal masuk ke hutan sambil memanggilmanggil Putera Alang berulang kali. Hanya sahutan burunghantuyang menyahut panggilan. Mereka terus melangkah berpandukan nyalaan ...
Ezee Rahmani, 2014
2
Ditirakkaqna alang
Folktales of Sulawesi Selatan Province.
Abdul Muthalib, ‎A. M. Mandra, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1994
3
Manusia dan alang-alang di Indonesia
Imperata cylindrica and its relationship to settlement and agriculture in Indonesia.
Michael Dove, ‎Sugeng Martopo, 1987
4
Tumbuhan Obat dan Khasiatnya - Halaman 8
B. KANDUNGAN KIMIA DAN EFEK FARMAKOLOGIS Alang-alang memiliki rasa manis dan bersifat sejuk. Beberapa bahan kimia yang terkandung dalam alang-alang di antaranya manitol, glukosa, sukrosa, malic acid, citric acid, covcol, ...
H. Arief Hariana, 2004
5
Iranun: sejarah dan adat tradisi
Socio-culture of Iranun, ethnic group of Sabah, Malaysia.
Bandira Datu Alang (Datu.), 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/alang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z