Înțelesul "kontrak" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA KONTRAK ÎN MALAEZĂ

kontrak

CE ÎNSEAMNĂ KONTRAK ÎN MALAEZĂ?

contract

Kontrak

Contractul este o lege care reglementează acordul acordului. Acordul este un acord între două sau mai multe părți cu privire la o chestiune. Este important să înțelegeți că termenii contractuali sunt mai specifici, în timp ce termenii de acord sunt mai frecvenți. Doar acordurile care au caracteristici contractuale au doar implicații legale. Un scurt exemplu al diferenței dintre aranjamentele contractuale: Un iubit ia promis iubirii să-și cumpere prietena pentru a viziona filmul la ora 14:00 mâine. La ora 14 dimineața, prietena a fost în scenă, dar prietenul nu a apărut. În general, o prietena nu-și poate da în judecată prietenul pentru că nu a făcut o afacere pentru a petrece vizionarea filmului. Un distribuitor a spus vânzătorului cu ridicata că distribuitorul a vrut să cumpere 100 de unități de stilou de la distribuitorul angro. Dealerul a promis să plătească prețul pen-ului 100 atunci când comerciantul cu ridicata a trimis articolul la magazinul dealerului. Când mărfurile au ajuns la magazinul comerciantului, comerciantul sa răzgândit și nu a vrut să plătească prețul a 100 de unități de stilou.

Kontrak adalah undang-undang yang mengawal urusan perjanjian. Perjanjian adalah suatu persetujuan di antara dua pihak atau lebih berkenaan sesuatu perkara. Perlulah difahami bahawa istilah kontrak adalah lebih khusus manakala istilah perjanjian adalah lebih umum. Hanya perjanjian yang mempunyai ciri-ciri kontrak sahaja yang mempunyai implikasi undang-undang. Contoh ringkas perbezaan perjanjian dengan kontrak: Seorang teman lelaki telah berjanji kepada teman wanitanya untuk membelanja teman wanitanya menonton wayang pada pukul 2 petang esok. Pada pukul 2 petang keesokan harinya si teman wanita berada di kawasan panggung tetapi si teman lelaki tidak muncul-muncul. Secara umumnya si teman wanita tidak boleh menyaman teman lelakinya kerana mungkir perjanjian untuk membelanjanya menonton wayang. Seorang peniaga telah memberitahu pemborong bahawa si peniaga mahu membeli 100 unit pen daripada si pemborong. Si peniaga berjanji akan membayar harga 100 unit pen tersebut apabila si pemborong menghantar barangan tersebut ke kedai si peniaga. Apabila barangan telah sampai ke kedai si peniaga, si peniaga bertukar fikiran dan tidak mahu membayar harga 100 unit pen tersebut.

Definiția kontrak în dicționarul Malaeză

contract 1. acord oficial cu anumiți termeni între două sau mai multe părți: semnarea unui schimb între companie; muncitorii legați de angajator prin contractul de muncă; obțineți un drept conform acordului de a gestiona (vinde etc), obține dreptul (gestionați ceva etc.) cu obligațiunea de acord; contractul contractual obligatoriu; 2. un document care conține termenii prezentului acord: ~ înainte; ~ futures viitoare; 3. ramură a dreptului contractelor; ~ înainte (Eko), o afacere între cumpărător și cumpărător este de acord să comercializeze mărfuri sau monedă viitoare; - Contractul de comerț electronic (Eco) pentru cumpărarea sau vânzarea de mărfuri, valute, indici și instrumente financiare făcute pentru o dată viitoare; ~ socială a) un acord încheiat între părțile interesate pentru a forma o societate solidă și prosperă, cu fiecare parte dispusă să tolereze și să anuleze anumite interese personale; b) (UDG) a prezentat pentru aprobarea libertății individuale de protecție ca KPD răspunsul dat de guvern, iar guvernul trebuie să se pronunțe în conformitate cu dorințele poporului; Contractarea în legătură cu, conținută în sau pe contract: revendicare ~.

kontrak 1. perjanjian formal dgn syarat-syarat tertentu antara dua pihak atau lebih: menandatangani ~ perdagangan antara Syarikat; buruh~ buruh yg terikat oleh perjanjian bekerja dgn majikan; mendapat ~ mendapat hak dgn berdasarkan perjanjian utk mengurus (menjual dll), mendapat hak (mengurus dll sesuatu) dgn ikatan perjanjian; mengikat ~ mengikat perjanjian berdasarkan kontrak; 2. dokumen yg mengandungi syarat-syarat perjanjian ini: ~ hadapan; ~ niagaan ke depan; 3. cabang undang-undang yg berkaitan dgn kontrak; ~ hadapan (Eko) perjanjian urus niaga antara pembeli dgn penjual yg bersetuju berjual beli komoditi atau mata wang pd masa akan datang; ~ niagaan ke depan (Eko) kontrak pembelian atau penjualan komoditi, mata wang, indeks, dan instrumen kewangan yg dibuat utk dipenuhi pd tarikh tertentu masa akan datang; ~ sosial a) persetujuan yg telah dicapai antara pihak-pihak yg berkepentingan utk membentuk sebuah masyarakat yg padu dan sejahtera dgn setiap pihak bersedia bertolak ansur serta mengetepikan kepentingan peribadi tertentu; b) (Udg) persetujuan rakyat utk menyerahkan kebebasan individu sbg balasan kpd perlindungan yg diberikan oleh pemerintah dan pemerintah mesti memerintah selaras dgn hasrat rakyat; berkontrak berkaitan dgn, terkandung dlm atau berdasarkan kontrak: tuntutan ~.

TRADUCEREA KONTRAK

Găsește traducerea kontrak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile kontrak din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kontrak» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 合同
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: contrato
• Traducător din Malaeză - Engleză: contract
• Traducător din Malaeză - Hindi: अनुबंध
• Traducător din Malaeză - Arabă: عقد
• Traducător din Malaeză - Rusă: контракт
• Traducător din Malaeză - Portugheză: contrato
• Traducător din Malaeză - Bengali: চুক্তি
• Traducător din Malaeză - Franceză: contrat
• Malaeză: kontrak
• Traducător din Malaeză - Germană: Vertrag
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 契約
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 계약
• Traducător din Malaeză - Javaneză: kontrak
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: hợp đồng
• Traducător din Malaeză - Tamilă: ஒப்பந்த
• Traducător din Malaeză - Marathi: करार
• Traducător din Malaeză - Turcă: sözleşme
• Traducător din Malaeză - Italiană: contratto
• Traducător din Malaeză - Poloneză: kontrakt
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: контракт
• Traducător din Malaeză - Română: contract
• Traducător din Malaeză - Greacă: σύμβαση
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: kontrak
• Traducător din Malaeză - Suedeză: kontrakt
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: kontrakt

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTRAK»

Descoperă întrebuințarea kontrak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kontrak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

101 Draft Surat Perjanjian dan Kontrak

Pernah merasa jengkel dan stres mengurus surat perjanjian (kontrak)?

Rini Pamungkasih, S.H, 2009

Remedi-remedi bagi kemungkiran kontrak di Malaysia

Law of contract in Malaysia.

May Fong Cheong, 2004

KONTRAK SOSIAL PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN ...

On social contract, politics and government in Malaysia.

Mohd Rizal Yaakop, 2014

Mengenal usaha pertanian kontrak (contract farming)

The nucleus estate system, a government program on contract farming, its impact on small farmers, Indonesia.

Frida Rustiani, ‎Hetifah Sjaifudian, ‎Rimbo Gunawan, 1997

Kawin kontrak: tidak "puas" uang kembali : a novel

Ngerasa diri mereka udah nggak normal lagi, ketiga cowok ini memutuskan pergi ke kampung Sukasararean, untuk kawin kontrak. Kawin sama cewek-cewek di kampung yang mereka nggak kenal sebelumnya.

Tita Rosianti, 2008

Koeli kontrak tempo doeloe: dengan derita dan ...

On plantation laborers during the colonial period in North Sumatra.

Mohammad Said, 1990

Tanya Jawab Seputar Hak-Hak Tenaga Kerja Kontrak ...

Questions and answers on outsourcing workers' rights according to Indonesian government regulations.

Much. Nurachmad ST, M.Hum, 2009

Kawin Kontrak 2: a novel

Jody, cowok itu kini telah menjelma menjadi The Cassanova.

Tita Rosianti, 2008

Mengenali undang-undang kontrak Malaysia

Malaysian contracts law.

Sakina Shaik Ahmad Yusoff, ‎Azimon Abdul Aziz, 2003

Kontrak perjanjian wilayah perbatasan Republik Indonesia: ...

Agreement contract of boundaries of territorial waters of Indonesia and other countries.

Arsip Nasional Republik Indonesia, 2006