CE ÎNSEAMNĂ LAMBAK ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lambak» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția lambak în dicționarul Malaeză
vale 1. longgok, heap; 2. multe; piețele angro ~ bp bp; 3. stratul de Mn, piedestal, strat; lustruit, lustruit, despicat, 1. = îngrijit de îngrijit, numai stivuit, abundent, îngrămădit: de ce a lăsat o cârpă ~ în nișă cameră 2. bp prea mult: în oraș o persoană cu studii superioare care nu are un loc de muncă; țesături ~ țesături din aur de bumbac brodate cu multe fire de aur; grămadă 1. strângeți, mulți; 2. bastoane, capace; ~ pătură de acoperire cu pătură; aruncând o grămadă bine așezată, stați jos: nu aruncați cârpă murdară acolo; dumping 1. longgok, stiva; 2. practica vânzării bunurilor de peste mări la prețuri mult mai mici decât prețurile de pe piața locală; lentă sau incidență: aceasta cauzează forța de muncă pe piața forței de muncă; actul de a zdruncina ceva, de a păstra. lambak 1. longgok, timbunan; 2. banyak; pasar ~ bp pasar borong; 3. Mn lapisan, alas, lapik; berlambak, berlambak-lambak, melambak, 1. = terlambak tidak tersusun rapi, dilonggokkan sahaja, berlimpah-limpah, bertimbun-timbun: mengapa dibiarkan kain baju ~ di ceruk bilik?2. bp terlalu banyak: di bandar tu ~ orang yg berkelulusan tinggi yg belum mendapat kerja; kain ~ benang emas kain yg bersulam dgn benang emas banyak-banyak; melambak 1. bertimbun-timbun, banyak; 2. Mn melapik, mengalas; ~ selimut melapisi selimut; melambakkan membuat timbunan yg tidak tersusun rapi, melonggokkan: jangan kamu lambakkan kain kotor di situ; lambakan 1. longgok, timbunan; 2. amalan menjual barang dr luar negara dgn harga yg jauh lebih rendah drpd harga pasaran tempatan; perlambakan perihal atau kejadian berlambak: ini menyebabkan berlakunya ~ pekerja dlm pasaran buruh; pelambakan perbuatan melambakkan sesuatu, penimbunan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lambak» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMBAK»
Descoperă întrebuințarea
lambak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lambak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Sastera sebagai seismograf kehidupan - Halaman 215
Lan- tas Lambak sebagai watak utama novel kecil ini dipertalikan de- ngan kewujudan semangat dan tekad yang tidak boleh dimusnah- kan oleh tenaga fizik. Lambak tidak boleh ditangkap, malah ke- wujudannya secara fizikal menjadi tanda ...
2
Kelantan dalam perspektif sosio-budaya: satu kumpulan esei
(Yahya Ismail, 1975:562) Novel Lambak, seperti halnya dengan novel Angin Timur Laut karya S. Othman Kelantan, meneroka jerih-payah kehidupan kaum nelayan di Pantai Timur. Kalau S. Othman mengambil Pantai Sabak dan Pantai Pak ...
Safiah Karim (Nik.), Kadir Yusoff (Wan.), Universiti Malaya. Jabatan Pengajian Melayu, 1985
3
Indonesian Textiles: Irene Emery Roundtable on Museum ...
Lambak duo and lambak ampek (Figs. 4,5) The word lambak for the kain sarong is used in the region Payakumbuh, Luhak Limapuluh Koto. The sarong has its own characteristics. Like the previous example, it is woven on the ponte loom with ...
Mattiebelle Gittinger, Nina W. Gwatkin, Patricia L. Fiske, 1980
4
Biografi penulis dan karya - Halaman 290
Jelas bahawa RSJ dengan LAMBAK berbeza dari segi suasana walaupun kedua-duanya tidak banyak berliku. Tetapi stream ot consciousness yang hampir selalu kembali kepada peristiwa helang menyambar ayam betina, berhasil ...
5
The Malayan Law Journal - Halaman 294
The complainants/respondents were employed as rubber tappers on Ladang Lambak Elaeis. The respondents became redundant when the rubber trees in Ladang Lambak Elaeis were felled for replanting. Each of them was served with a ...
Bashir Ahmad Mallal, 1990
6
Abortion, Sin and the State in Thailand - Halaman 136
Hardship (khwam lambak) takes up the sin along with the child who is born. Except the child will not be attributed with a sin now [if aborted]. The father and mother did not have the wherewithal to raise it... When it is born they are afraid to raise ...
7
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 185
wink . . . ! melambai-lambai) = melambai(-lambai) = (lange) winken; melambai motoul = menyetop mobil dengan melambai-lambaikan tangan (untuk menumpang) = ein Fahrzeug heranwinken [stoppen]. lambak = lambak = (ungeordnete) ...
Hans Kalipke, Mohamad Agar Kalipke, 2001
8
Kritikan sastera Melayu: pendekatan dan pemikiran - Halaman 43
Ini terlihat pada ulasannya terhadap novel Lambak karya Zaid Ahmad.170 Disebutkannya tentang pertemuan- nya dengan Zaid Ahmad di Machang, dan tentang kisah yang di- sampaikan oleh Zaid, iaitu beberapa penerbit tidak sanggup ...
9
Novel Melayu mutakhir: tema dan persoalan karya - Halaman 166
Hal ini bukan sahaja di- gambarkan dengan jelas oleh Zaid Ahmad dalam Lambak, malah juga oleh Shahnon dalam Seluang Menodak Baung dan Kemelut. Para pegawai itu menjalankan tugas tidak mengikut etika kerja yang sebenarnya.
10
Pahlawan bumi adat - Halaman 39
Tuk Aki Lambak dan Janggi ikut bangun. Mereka sama-sama mempastikan kedua orang yang sedang berjalan itu. "Siapa?" tegur Janggi tanpa menoleh Tuk Aki Lambak mahupun Jati. "Gaya langkahnya macam pernah Tuk Aki tengok dulu!
