Definiția lebih în dicționarul Malaeză
peste 1. dincolo de limitele corespunzătoare, crește: prețul zahărului este acum scump decât prețul acum trei ani; poziția sa este acum garantată; ~ bine ședinței încă drpd a spus zadar; 2. Reziduu, rezidual: trei împărțit la doi, unul; 3. Creșteți puțin: funcționează sediul central de cinci ani ~; 4. Cresterea, cresterea: de mult a fost un indraznet; ~ mult dincolo, dincolo; ~ mai puțin brutal, oarecum; timpul petrecut în afara timpului de lucru specificat; ~ vârstă peste vârstă; ~ mai mult = mai mult; restul echilibrului de la ceva, cu atât mai mult, avantajele; din ce în ce mai mult și mai precis, cât de ușor este pentru inimile localnicilor, inimile lor atât dacă orezul aduce rod; Cei care au această emoție sunt întotdeauna necostisitori pentru susținerea lor, sunt mai prietenoși și mai amabili; din ce în ce mai mult: membrii comisiei au cel puțin șapte persoane și doisprezece; cu atît mai mult: obligația unui diplomat de a nu compila obiectivele guvernului, ci de ao explica în străinătate; excedentul 1. mai sunt, mai rămase, rămase: venitul din cheltuielile sale; 2. prea multe, foarte mult: relocarea populației în Java; ~ mai puțin tolerant; peste 1. mult mai mult: hainele pe care le-a cumpărat ~; 2. trecând la adevăratul dr: măreția regilor din trecut a fost de obicei spus într-un fel; prea mult: orezul este exportat și datorită nevoilor locale; extravagant 1. prea mult, dincolo de limitele: în vechiul hikayat există o parte oarecum fragmentată, atât de inacceptabilă; am acționat vreodată împotriva fetei? 2. Rasa pentru cel mai înalt: își poartă bijuteriile celuilalt; mergeți mai departe, faceți mai mult decât ar trebui, adăugați mai mult: nu ar trebui să fiți așa; depășirea, depășirea, depășirea: gradul de viață profesională a lucrătorilor are acum viața lor înainte de război; 2. Faceți-o atât de mult: ei trebuie să se străduiască și să stoarcă energia pentru termenul specificat; ~ insistând, reducând înșelăciunea unui loc de muncă sau acționând pentru a nu fi mai mult sau mai puțin dorit, ci pentru a fi intermediar; adaugă excesiv la prea mult, făcând prea mult; excesul 1. face mai mult, se înmulțește: cunoștințele pot fi obținute prin citirea unor cărți, reviste și ziare valoroase; 2. Privind mai important: ~ religia de obicei; exagerarea până la realitate: uneori, turbulența este exagerată de situația reală; mai ales 1. cea mai copleșitoare: în inima lui, ~ bine keris din macete, pentru că Hang Tuah prea știe să vadă pumnalul; ~ în primul rând; 2. = în plus = în special mai ales; suma sau suma depășită depășește o limită sau orice altă sumă: se așteaptă ca soldul comercial să crească; avantaje 1. ceva de natură mai caracteristică, privilegiu: Sayidina Ali este un mare prieten al Sfântului Profet și a unor calități deosebite; 2. număr excesiv, număr mai mare: el a câștigat în alegeri cu un vot; 3. = surplusul excedentar, restul, restul; peste 1. peste, stânga; 2. prea mult; 3. au avantajul. lebih 1. melampaui had yg sepatutnya, bertambah: harga gula sekarang ~ mahal drpd harganya tiga tahun dahulu; kedudukannya sekarang ~ terjamin; ~ baik duduk diam drpd berkata yg sia-sia; 2. baki, sisa: tiga dibahagi dgn dua, ~ satu; 3. bertambah sedikit: ia bekerja dipejabat itu lima tahun ~; 4. semakin, kian bertambah: makin lama menjadi ~ berani ia; ~ jauh selanjutnya, seterusnya; ~ kurang kira-kira, agak-agak; ~ masa yg dilakukan di luar waktu kerja yg telah ditetapkan; ~ umur melewati umur, tua; ~ lagi = lebih-lebih; selebihnya baki drpd sesuatu, lebihnya, kelebihannya; lebih-lebih = ~ lagi tambahan pula, apa lagi, lagi pula, teristimewa pula: betapa senangnya hati anak negeri, ~ lagi hati mereka berdua jika padi itu berbuahkan beras kelak; mereka yg mempunyai sifat kegembiraan ini selalu murah rezekinya, ~ lagi mereka yg peramah dan berbudi bahasa; selebih-lebihnya paling banyak: anggota jawatankuasa sekurang-kurangnya tujuh orang dan ~ dua belas orang; lebih-lebihnya paling lebih: tugas seseorang diplomat bukan utk menggubah matlamat kerajaannya, tetapi ~ utk menjelaskannya di negara luar; berlebih 1. ada lebihnya, berbaki, bersisa: pendapatannya ~ dr perbelanjaannya; 2. terlalu banyak, banyak sangat: menempatkan semula penduduk yg ~ di Pulau Jawa; ~ kurang bertolak ansur; berlebih-lebih 1. terlalu banyak lebihnya: pakaian yg dibelinya itu ~; 2. melewati dr yg sebenarnya: kebesaran raja-raja pd zaman dahulu biasanya diceritakan dgn cara yg ~; berlebihan terlalu sangat: beras ada juga yg dieksport kerana ~ drpd keperluan tempatan; berlebih-lebihan 1. terlalu sangat, melampaui batas: dlm hikayat-hikayat lama itu ada bahagian yg agak~ sehingga tidak dapat diterima akal; pernahkah saya bersikap ~ terhadap gadis itu? 2. berlumba utk beratas-atasan: mereka saling ~ memakai barang kemas; melebih, melebih-lebih berbuat lebih drpd yg sepatutnya, menambah supaya lebih: kamu janganlah ~ sangat; melebihi 1. lebih drpd, melewati, melampaui, mengatasi: darjah hidup kaum pekerja sekarang betul-betul sudah ~ darjah hidup mereka sebelum perang; 2. membuat supaya jadi lebih: mereka mesti berusaha dan memeras tenaga untuk ~ jangka yg ditentukan itu; ~ ancak-ancak, mengurangi sia-sia prb sesuatu pekerjaan atau perbuatan janganlah lebih atau kurang drpd yg sepatutnya tetapi hendaklah pertengahan jua; melebih-lebihi menambah menjadi terlampau banyak, menjadikan terlalu banyak; melebihkan 1. menjadikan lebih, membanyakkan: pengetahuan itu boleh didapat dgn ~ membaca buku, majalah dan akhbar yg bernilai; 2. memandang lebih penting: ~ agama drpd adat; melebih-lebihkan menokok tambah hingga lebih drpd yg sebenarnya: kadang-kadang kegemparan itu dilebih-lebihkan drpd keadaan yg sebenarnya; terlebih 1. yg paling lebih, tersangat: kpd hatinya, ~ baik keris itu drpd golok, kerana Hang Tuah terlalu tahu melihat keris; ~ dahulu pertama-tama; 2. = terlebih- lebih = ~ pula terutama pula, lebih-lebih lagi; lebihan jumlah atau banyaknya sesuatu melebihi sesuatu had atau sesuatu jumlah yg lain: ~ imbangan perdagangan dijangka meningkat; kelebihan 1. sesuatu sifat yg lebih drpd kebiasaan, keistimewaan: Sayidina Ali ialah sahabat Rasulullah yg mempunyai banyak ~ dan sifat-sifat yg teristimewa; 2. bilangan yg berlebih, bilangan yg lebih banyak: beliau telah menang dlm pilihan raya itu dgn mendapat ~ undi; 3. = lebihan yg berlebih, bakinya, sisanya; berkelebihan 1. berlebih, bersisa; 2. terlalu banyak; 3. mempunyai kelebihan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lebih» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBIH»
Descoperă întrebuințarea
lebih în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lebih și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Satu jam lebih dekat: dengan 11 tokoh paling inspiratif ...
Talk show in TVOne, one private television in Indonesia.
TV One (Indonesia)., 2010
2
Wanita Lebih Mudah Masuk Syurga: - Halaman 13
Muhammad Suhadi. Al-Hur adalah jamak daripada perkataan haura'. Ia bererti wanita muda, cantik, mempesona, berkulit putih, dan bermata indah. Mujahid berkata, Al-Haura' adalah wanita yang matanya putih kerana kulitnya yang bersih, ...
3
Kita lebih bodoh dari generasi Soekarno-Hatta
Issues politics and socio-economic reform in Indonesia; collection of articles.
4
Renungan Ida Arimurti: Membuat Hidup Jadi Lebih Berarti
Inspiration stories of prominent figures conducted by Ida Arimurti, an announcer of broadcasting radio Delta FM in Jakarta, Indonesia.
5
Follow Islam: Senang Dahulu, Lebih Senang Kemudian
Komik Follow Islam ingin menyampaikan bahwa semua yang Allah perintahkan dan Nabi kita contohkan tidak sesulit yang kita bayangkan.
