Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLUS ÎN FRANCEZĂ

plus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plus în dicționarul Franceză

Definiția mai mult în dicționar este mai mult. O altă definiție a mai mult este adăugarea.

La définition de plus dans le dictionnaire est davantage. Une autre définition de plus est en ajoutant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUS


amorphophallus
amorphophallus
angélus
angélus
aspergillus
aspergillus
calus
calus
carolus
carolus
convolvulus
convolvulus
cumulus
cumulus
embolus
embolus
famulus
famulus
inclus
inclus
mallus
mallus
malus
malus
merlus
merlus
oculus
oculus
palus
palus
phallus
phallus
stimulus
stimulus
surplus
surplus
talus
talus
volvulus
volvulus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLUS

pluriloculaire
plurinational
plurinucléé
pluripartisme
pluripartiste
pluriséculaire
plurivalence
plurivalent
plurivocité
plurivoque
plus rarement glucoprotéide
plus rarement glucoprotéine
plus-que-parfait
plus-value
plusieurs
plutonien
plutonienne
plutonigène
plutonique
plutonisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUS

allophylus
campus
carpophilus
cheilodactylus
criodrilus
dessous
glossochilus
loculus
minus
nimbo-cumulus
perclus
reclus
sous
strato-cumulus
sus
tous
tumulus
us
vitellus
vous

Sinonimele și antonimele plus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «plus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în plus

ANTONIMELE «PLUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «plus» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în plus

Traducerea «plus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUS

Găsește traducerea plus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile plus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

más
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

more
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أكثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

более
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অধিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lebih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

もっと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अधिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

daha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

più
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

więcej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

більше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mai mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

περισσότερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plus» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre plus

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PLUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plus.
1
Léonard de Vinci
Nul conseil n'est plus loyal que celui qui se donne sur un navire en péril.
2
Paul Raynal
Au long de la longue vie, il y a bien des amours parce que Dieu est bon. Mais d'un amour plus fort que tout, plus obstiné que tout, plus long que tout, nul n'est aimé que par sa mère.
3
Arthur Schopenhauer
La richesse est comme de l'eau salée : plus on en boit, plus elle altère ; il en est de même aussi de la gloire.
4
Jacques Chardonne
Poursuivre le bonheur, au lieu de le laisser venir, n'est-ce pas courir après le reflet d'un mot ? En fait, les hommes seraient plus heureux si on leur parlait moins de bonheur !
5
Antonio Porchia
L'homme ne rit plus dès qu'il se sait chose comique.
6
Anne Roumanoff
Sur les billets d’euros, d’un côté il y a une porte, de l’autre, un pont. Ca veut dire : si tu passes pas la porte, t’as plus qu’à te jeter du pont.
7
Eschyle
La mort est plus douce que la tyrannie.
8
Dalaï Lama
Il n’importe pas qu’un être soit croyant ou non : il est plus important qu’il soit bon.
9
Etienne Rey
Il est plus facile d'aimer toutes les femmes que d'en aimer une seule.
10
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Le plus souvent, nous ne jugeons pas les autres, mais nous jugeons nos propres facultés dans les autres.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUS»

Descoperă întrebuințarea plus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les cent plus beaux poèmes québécois
Les écrivains québécois ont créé au fil du temps une poésie d'une beauté et d'une qualité remarquables.
Pierre Graveline, 2007
2
Manipulation : ne vous laissez plus faire !
Ce livre s'adresse à tous ceux qui en ont assez de se faire marcher sur les pieds, assez d'être trop gentils ou trop bons, assez de se faire manipuler.
Jacques Regard, 2011
3
Les plus beaux poèmes d'amour
Les plus grands noms de la littérature et de la poésie ont écrit sur ce thème éternel qu'est l'Amour.
‎2001
4
La plus haute des solitudes: misère affective et sexuelle ...
C'est de cette misère vécue que Tahar Ben Jelloun témoigne, en transcrivant le discours de ces hommes venus le consulter dans le centre de médecine psychosomatique où il a exercé trois années durant.
Tahar Ben Jelloun, 1997
5
Méditer pour ne plus déprimer: La pleine conscience, une ...
Le livre que vous tenez entre les mains est consacré aux techniques de méditation en pleine conscience.
Mark Williams, John Teasdale, Zindel Segal, 2009
6
Les plus beaux circuits en camping-car 2012 (avec cartes et ...
Les vacanciers, de plus en plus nombreux à découvrir la France et à en sillonner toutes les régions en camping-car, vont enfin disposer d'un guide conçu pour eux.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
La raison du plus faible
Jean-Marie Pelt est professeur émérite de biologie végétale et de pharmacologie à l’Université de Metz et président de l’Institut européen d’écologie. La majorité de ses livres est publiée aux Editions Fayard.
Jean-Marie Pelt, 2009
8
Le serbe la plus évoluée des langues
L'auteur, Français, né à Paris, de père serbe, et de mère française, parfaitement bilingue, nous présente ici la langue serbe, que nous avons trop considéré avec condescendance, par ignorance, alors que c'est la langue mondiale la ...
Alexandre Dimitriévitch, 2013
9
La vaginite... jamais plus !: Solutions et remèdes
Afin de trouver une solution à ce problème, Louise Beaudry a entrepris une étude d'une durée de 7 ans, réunissant 50 candidates souffrant de vaginite à répétition.
Louise Beaudry, 2008
10
La plus populaire du monde
About the Roman Jeunesse series: The "Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a wide range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Jacques Savoie, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plus în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi Kepler-452b est la plus proche cousine de la Terre
Elle répond au doux nom Kepler-452 b, et c'est la cousine la plus proche de la Terre connue à ce jour. Cousine encore éloignée, certes, ... «Libération, Iul 15»
2
Grâce à des profits inattendus, Amazon vaut plus cher que Wal-Mart
Amazon vaudrait donc plus que Wal-Mart? C'est la conclusion que tiraient jeudi soir les investisseurs réagissant avec euphorie, après la ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Quand le plus gros hedge fund du monde tourne le dos à la Chine
Pour Raymond Dalio, le milliardaire fondateur du fonds Bridgewater, qui gère 169 milliards de dollars d'actifs, la Chine n'offre plus « d'endroits ... «Les Échos, Iul 15»
4
Air France-KLM annonce un nouveau plan d'économies de plus de …
Les recettes unitaires d'Air France-KLM se sont encore dégradées au deuxième trimestre, conduisant le groupe à annoncer de nouvelles ... «Le Monde, Iul 15»
5
Le plus grand radio-télescope du monde pour rechercher la "vie …
Alors que la Nasa vient d'annoncer la découverte de l'exoplanète la plus similaire à la Terre jamais observée et potentiellement habitable, ... «DirectMatin.fr, Iul 15»
6
Les cours de l'or au plus bas depuis 2010
L'or ne présente plus guère d'intérêt pour les investisseurs dans un tel contexte. Il n'offre pas de rendement, contrairement aux autres actifs ... «Le Figaro, Iul 15»
7
« La locomotive espagnole s'est remise en marche et va de plus en …
On peut ainsi observer que la reprise ne se limite pas au secteur des services mais aussi à l'industrie et à la construction, qui croît plus vite que ... «Le Monde, Iul 15»
8
Stambouli: "Il n'y a plus photo entre le PSG et l'OM"
Vivre cette aventure à l'étranger m'a rendu fort, c'était nécessaire, et ça va me permettre de m'adapter plus vite ici. En tant que footballeur, ... «BFMTV.COM, Iul 15»
9
«Les plus fortes augmentations viennent du côté des filles»
En tout cas, en Midi-Pyrénées, l'usage régulier de l'alcool est plus marqué. D'une manière globale en France, 49 % des jeunes ont déjà pris ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Les tournées les plus lucratives de 2015 : One Direction, Katy Perry...
L'heure est au bilan. Billboard vient de révéler le classement des dix tournées les plus lucratives de 2015 jusqu'ici. Et c'est encore une fois One ... «Charts in France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plus>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z