CE ÎNSEAMNĂ LONGGAR ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «longgar» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția longgar în dicționarul Malaeză
liber 1. nu îngust, spațios: pantalonii noi sunt puțin; 2. nu strâns, ușor de îndepărtat, ușor de pierdut: cusături ~ și dur; mâinile îi îmbrățișează cea mai tânără fiică în piept; 3. ki nu fermă, nu strâns: de la acel incident, prietenia lor a început ~; 4. Nu se leagă, nu se limitează, la instabilitate: scăparea datoriilor provocate de modul de administrare, control și administrare a fondurilor guvernamentale și ale companiilor și nereguli; ~ obosiți, pretinzând că pretindeți că acceptați ceva adevăr, dar respingeți adevărul; trecut îngust, în țara săracă unde oamenii sunt harnici și în țara prosperă este leneș; slăbirea sau adăugarea la slăbire: dacă nu este slăbit, pantalonii nu pot fi purtați din nou; Pentru a adăuga membri, trebuie să fie executate condițiile de intrare în unitate; slăbiți 1. îl slăbește sau nu este strâns: îl înșurubați; sapare sau arat pentru pământ; 2. simplificarea, ușurința: interzicerea spărgătorilor slăbiți în acea noapte; 3. să cheltuiți; extinderea face mai slăbită; slăbiciune 1. Descrierea liberă: pentru a preveni ~, șurubul trebuie strâns; Ajutorul său însemna să-i dea și soției; 2. să fie slăbit: toate hainele sale ~ pentru că trupul său se contractează; relaxarea în legătură cu slăbirea. longgar 1. tidak sempit, lapang: seluar baru itu ~ sedikit; 2. tidak ketat, mudah tercabut, mudah terlepas: jahitannya ~ dan kasar; tangannya memeluk ~ anak bongsunya di dada; 3. ki tidak teguh, tidak erat: semenjak kejadian itu, persahabatan mereka mulai ~; 4. ki tidak mengikat kuat, tidak sangat terbatas, tidak ketat, kendur: hutang lapuk disebabkan oleh cara pemberian, cara kawalan dan cara pentadbiran wang kerajaan dan syarikat yg ~ dan tidak teratur; ~ sendat, lapang bertukul prb berpura-pura menerima sesuatu kebenaran tetapi sebenarnya menolak kebenaran itu; sempit lalu, ~ ditokok prb di negeri yg miskin penduduknya rajin-rajin dan di negeri yg makmur penduduknya malas; melonggari menolak atau menambah supaya longgar: kalau tidak dilonggari, seluar itu tidak dapat dipakai lagi; utk menambah ahli, syarat-syarat utk masuk pertubuhan itu mesti dilonggari; melonggarkan 1. menjadikan longgar atau tidak ketat: ia ~ skru itu; menggali atau membajak akan ~ tanah; 2. mempermudah, meringankan: larangan membakar mercun dilonggarkan pd malam itu; 3. meluangkan; memperlonggar menjadikan lebih longgar; kelonggaran 1. perihal longgar: utk mencegah ~, skru itu harus diketatkan; pertolongannya itu bererti memberi ~ juga kpd isterinya; 2. menjadi longgar: semua pakaiannya ~ kerana badannya yg semakin susut itu; pelonggaran perihal melonggarkan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «longgar» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONGGAR»
Descoperă întrebuințarea
longgar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
longgar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
The Memory of Trade: Modernity's Entanglements on an ... - Halaman 70
Previously, under Dutch colonial rule, they had been ranked in relation to each other with the headman of the smaller community Bemun (I. orang tua) answerable and subordinate to that of the larger Longgar (I. orang kaya). Since the early ...
2
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 365
Inj. : on the L bebas, lepas. — ks. 1 lepas. /. pagfs lcmbaran-k'ml)aran yg lcpas. 2 longgar. /. window jendela yg longgar. /. collar lchcr baju yg longgar. This suit is l. on me SeU'lan ini long- gar utk saya. 3 goyah. /. tooth gigi yg goyah. 4 tak tepat ...
John M. Echols, Hassan Shadily, 1975
3
Kamus bahasa Sasak-Indonesia - Halaman 170
... tain— , tai (cacing; — tanaq, cacing tanah lunggar longgar; kelunggaran agak longgar; tcrlalu longgar; ngadu selana ~ memakai celana yang agak longgar; lunggaran lebih longgar; lunggarang longgarkan; ngelunggarang melonggarkan; ...
Pusat Bahasa (Indonesia), 2001
4
Penulis Yang Disayang Tuhan
Jadi logik dalam watak terlihat sangat longgar,jadiia menimbulkan humor tetapidengan syarat plotnya mesti sangat logik!” tegas Usamah. Usamah memasang jeda danmenelan liursambil memandang Aliya Nurul Iman yang terus pantas ...
5
Wacana masyarakat dan kebudayaan Jawa pesisiran - Halaman 52
Tetapi pada situasi yang lain terasa tidak ketat atau semi longgar. Bahkan pada kondisi tertentu dari status orang bekerja itu berubah menjadi waktu luang sehingga bersifat longgar. Perbedaan situasional tersebut secara skematis dapat ...
6
Makna waktu sibuk dan waktu luang bagi masyarakat lapis ...
Tetapi pada situasi yang lain terasa tidak ketat atau semi longgar. Bahkan pada kondisi tertentu dari status orang bekerja itu berubah menjadi waktu luang sehingga bersifat longgar. Perbedaan situasional tersebut secara skemais dapat ...
Mudjahirin Thohir, Universitas Diponegoro, 1997
7
Busana tradisional - Halaman 69
Batipuh X Koto/ Tanah Datar Destar Saluak Batimba. kain balapak. merah * Baju beludru/satin ' Celana beludru/satin hitam, longgar, tanpa saku/krah. lengan pendek berminsai hitam, longgar. ' Slop * Cawek. sutera, berjumbai Kaciak. kain ...
Yayasan Harapan Kita (Indonesia), 1998
8
Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Malay ...
Kedua-dua ayat yang longgar dan berkala adalah wajar untuk digunakan, tetapi, kerana ayat berkala menuntut pemikiran lebih berhati-hati dan yang pasti, penulis tidak terlatih harus cuba untuk menggunakan mereka sebanyak mungkin.
9
Essential Basic, Intermediate and Advanced ... - Halaman 91
Kedua kalimat longgar dan periodik yang tepat untuk digunakan, tetapi, karena kalimat periodik menuntut lebih pemikiran yang cermat dan pasti, penulis tidak terlatih harus mencoba untuk menggunakan mereka sebanyak mungkin.
10
Tabloid Reformata Edisi 156 Oktober 2012: - Halaman 9
Longgar. Picu. Tawuran. Pelajar. NEGRI. ini mewarisi satu budaya yang memalukan, yakni budaya tawuran. Dari lapisan masyarakat tingkat paling atas hingga terbawah, kerap mempertontonkan prilaku buruk. Elit saling mengumbar caci ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2012
