CE ÎNSEAMNĂ LOPAK ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lopak» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția lopak în dicționarul Malaeză
gropi I gaura in apa purtand sol, incercati: gauri de apa sau ~ ~ ~ sa ramificati; petale, zdrobite și umplute cu apă: locul și pedicabul. Lack II Mn câmp de orez. baltă III = vase foste pentru depozitarea tutunului din lemn, dopuri de frunze de pandan etc. ananasul IV; ~ -lapik nu este fix, confuz, haotic. lopak I lubang di tanah yg berisi air, kobakan: lubang-lubang air atau ~-~ hendaklah ditimbus; berlopak, berlopak-lopak berlekuk-lekuk dan berisi air: tempat itu ~ dan becak.
lopak II Mn petak sawah.
lopak III = lopak-lopak bekas utk menyimpan tembakau yg diperbuat drpd kayu, anyaman daun pandan dsb.
lopak IV; ~-lapik tidak tetap, kacau, kelam-kabut.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lopak» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOPAK»
Descoperă întrebuințarea
lopak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lopak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
ANTOLOGI JIWA KACAU: - Halaman 489
Tetapi tidak pada tubuh fizikalnya. “Lopak, lopak, lopak! Semua lopak!” Helmi memecahkan kebisuan antara mereka. Nada semacam sedang mengira-gira jumlah lopak di kawasan tanah terbuka itu. “Kampung Lopak agaknya?” sinis Helmi.
Elee Mardiana, Attokz Dikulgai, Lynn Dayana, 2012
Finally, it had occurred to James to backtrack and see if he could find word of Lopak, the closer. If something had happened to him, an accident or an arrest, it might have made the local papers. And that could give James a line on Michael.
"Tentang lopak-lopak di sepanjang lorong tu. Pada hari kenduri perkahwinan nanti tentu ramai orang keluar masuk. Tentu motokar keluar masuk. Adakah kita sang- gup tengok orang-orang jemputan kita jatuh berkubang di dalam lopak-lopak ...
4
Setitis embun semarak api - Halaman 162
Hari itu, saya juga bercadang hendak turun ke baruh mencekup haruan dalam lopak kerana baruh sudah lama berlumpur sesusah bersisir dengan meninggalkan lopak-lopak yang cantik tempat haruan atau pnyu berkubang. jusuh Gutgut, ...
5
Esei-esei budaya dan sejarah Kelantan - Halaman 131
Alat-alat Lain Untuk Bermain Gasing Untuk bermain gasing, beberapa alat lain diperlukan iaitu lopak gasing, penyokok gasing, tali gasing, tiang cagak, bong gasing, getah kecupu dan minyak pelicin. Lopak Gasing Lopak gasing ialah alat ...
Omar Farouk Bajunid, 1989
6
Mendung berlalu - Halaman 28
Dia merenung lopak-lopak air yang berceratuk di sekitar halaman rumah. Keruh air yang menakungi lopak-lopak itu, macam bercampur tahi kerbau. Ada sebuah lopak yang agak besar dari yang lain-lainnya, sebesar satu langkahnya ...
Sampah-sarap banyak benar, dan ada pula lopak-lopak air tiga-empat. Kalau dibiarkan, tempat itu akan jadi tempat nyamuk, kirnya. Abu menghampiri sendiri lopak- lopak itu, lalu membalikkan sebuah tin. Air tumpah ke tanah dan nampak ...
8
TERBELAH BINTANG SUBARU: - Halaman 13
Ombak yang dibawa oleh air pasang, memenuhi lopak-lopak di antara ceracak batu. Namun begitu apabila laut surut, terumbu-terumbu karang bercerancangan di sekitar pantai. Lopak-lopak itu menjerat air, seakan-akan mangkuk menadah ...
9
Apabila Mama Pakai Abaya:
Takut bukan kepalang sekiranyadua orang wanita yang sedikitrendang dangempal itu mengalami kecederaan. Dia kalut membelek tubuh gempal dua orang wanita itu yang basah kuyup disimbah air lopak sebentar tadi. Dia mula kecut perut.
10
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 636
(nama timangan bagi anak lelaki yang sulung). lopak hole or hollow in the ground filled with water. (lubang di tanah yang berisi air) Baju- nya basah dan berlumpur setelah dia terjatuh ke dalam sebuah lopak. berlopak, berlopak-Jopak, with ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
