CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELOPAK»
Descoperă întrebuințarea
gelopak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gelopak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 180
laki eager to ratch a man. meng- be gluttonous. gelokak see GELOPAK. gelomang see GELUMANG. gelombang 1 a long unbroken wave or swell. - bunga Ie pang foam-crested wave. - getaran shock wave. - mangkuk whirlpool, eddy.
John M. Echols, Hassan Shadily, James T. Collins, 1989
2
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 309
gelopak. gelomang — > gelUmang. gelombang I long, rolling waves, rollers. 2 band, wavelength (radio). 3 wave, series (of strikes/suicides, etc.). 4 phase, stage, facet. - bunga lepang whitecap. - bunuh diri wave of suicides. - bunyi sound ...
3
A Dictionary of the Malay Language - Jilid 1 - Halaman 475
Cf. Gelopak, <5>^£ To loosen throughout, and Gelekak, i<^$ To let loose, etc. Gelombang, A wave, a billow, waves, billows, the swell of the sea. Maka laut itu pun sudah-lah ber-gelom- bang, £~.jl§y dittos ^y^il &^ The sea was covered with ...
Sir Hugh Charles Clifford, Sir Frank Athelstane Swettenham, 1894
4
Kamus Manggarai. Vol. 2 - Halaman 67
gelogok gemerentjang ata dara kopé U, gelogok = gelegak, djerok II MB; = menggogok, guk S,R,K, djélék R,P, gentuk II Tj, gelohok géngak MT,SH,K, gelokak = gelopak, gangkap U, gongkap MT,SH, lutjap MT,Ko,Ba,M, ganggal MT-L,MB, ...
5
Kamus bahasa Sasak-Indonesia - Halaman 83
... gelontongang gelindingkan; nggelontong bergelinding: anakbi rebeq ~ , anakmu jatuh ber- gelinding; nggelontongang menggelindingkan dengan ~ derim, orang menggelin- dingkan derim gelopak bunyi kelotok (biasanya pada telur sisa ...
Pusat Bahasa (Indonesia), 2001
6
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 346
... me- nyayat; 2 membahas, membicarakan, membincangkan, mempercakapkan, menasyrihkan (Ar), menganalisis, mengulas, menguraikan, menyiasati; terkupas v melekang, mengelocak (ark) , mengelupas, menggelekak, meng- gelopak, ...
7
Kelas kata dalam bahasa Indonesia - Halaman 141
... geletar geletik geliang (-geliut) gelicir geligis geligit gelimang gelimpang gelincir gelincun gelingsir gelinjang gelintang gelitar gelodar gelogah gelogok gelomang gelompar gelonggong gelontor gelopak gelosang gelosok gelotak gelugut ...
Harimurti Kridalaksana, 1986
8
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 286
(minum banyak-banyak). gelopak, menggelopak peel off (of bark, etc). [terkelopak, terkelupas (kulit kayu dii)|. gelora large, crashing waves, biilows, stormy sea; restlessness. anxiety, worry, uneasiness. 1. (ombak yang melambung hebat, ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
9
Kamus Dewan - Halaman 327
... kelongsong. gelongsor; menggelongsor menggeluncur (diatas lantai licin dll), meluncur turun (dr pohon, tiang, dll), menggelincir. gelontor; menggelontor 1. menyimbah dgn banyak air (supaya hanyut); 2. bk minum banyak-banyak. gelopak; ...
10
An Abridged Malay-English Dictionary (Romanised) - Halaman 63
Cf. gelingsir (which is a side-slip) ; also gelunchur. gelopak, = Jcelopah, q.v. gelor ah , Ar . stormy , troubled; trouble or care generally ; also gSlurat. gelosok, vigorous washing or scrubbing ; an intensive form of gosolc. gelosor, = gelongsor, ...
