Masnavi
Masnawi sau masnu'i, mathanawi și mathnawi sunt forme de poezie derivate din persană și aduse în lumea din Malay. Ca poezie derivată din poezia arabe-persană, masnawi nu este popular printre comunitățile malay și, prin urmare, acest gen nu se dezvoltă. Masnawi în Malay a fost introdus de Bukhari al-Jauhari, în cartea sa "Tajus Salatin". Masnawi a avut tema laudelor legate de fiabilitatea, caracterul și faima unei figuri. Masnawi servește drept ghid, predare și consiliere pentru public.