Apasă pentru a vedea definiția originală «peduli» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția peduli în dicționarul Malaeză
îngrijirea = a fi ignorant, a lua notă de, ar fi: el este conștient de faptul că mulți oameni îl urmăresc, dar el nu este; Ce zici de lucrurile neprofitabile; ia ~ a) ignorați; b) să intervină (cealaltă persoană); îngrijirea 1. luarea actului, ignorând: sfatul prietenilor săi este ignorat; 2. interfera (în cazul oamenilor etc.): Chiar nu vreau altcineva; îngrijire sau îngrijire (pentru o persoană sau ceva), atenție, îngrijorare: organismele corporative arată și ele multe atunci când organizează teatru sau orice eveniment cultural. peduli= ~ akan (dgn) menghiraukan, mengambil perhatian akan, endah akan: dia sedar ramai orang memerhatikannya tetapi dia tidak ~; ~ apa dgn benda-benda yg tidak menguntungkan; ambil ~ a) mengendahkan; b) turut campur (hal orang lain); mempedulikan 1. mengambil perhatian akan, mengendahkan: nasihat kawan-kawannya tidak dipedulikannya; 2. turut campur (dlm hal orang dll): aku memang tak mahu ~ hal orang lain; kepedulian perihal atau sikap ambil peduli (terhadap seseorang atau sesuatu), perhatian, keprihatinan: badan korporat turutmemperlihatkan ~ yg besar apabila mereka turut menganjurkan teater atau apa jua acara kebudayaan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «peduli» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile peduli din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peduli» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peduli» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre peduli
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDULI»
Descoperă întrebuințarea peduli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peduli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Siapa yang mau peduli?: sektor informal dalam PJP II
Development of informal sectors in the next long term development plan of Indonesia; papers.
Erwan Sukardja, Pemuda Pancasila (Organization). Dewan Pimpinan Pusat, 1994
2
Sumatera Selatan melawan penjajah abad 19
History of the struggle of Pasemah people against Dutch colonial in the 19th century in Sumatera Selatan.
Kamil Mahruf, Masyarakat Peduli Musi, 2000
3
Manajemen pelayanan publik: peduli, inklusif, dan kolaboratif
On management of public services in Indonesia.
Agus Dwiyanto, 2010
4
Mengembalikan kedaulatan rakyat: panduan bagi ...
Organization and function of local parliament in Nusa Tenggara Timur Province.