CE ÎNSEAMNĂ RANTAI ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rantai» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția rantai în dicționarul Malaeză
lanț 1. sj frânghie drpd inel de inel metal: ~ aur; ~ gât; ~ Lanț de biciclete care leagă bicicleta cu roată din spate; lanțuri de pedepse; 2. = fire, rânduri, secvențe, șiruri, linii lungi, spade, confruntări, relații diplomatice cu Filipine, Indonezia etc. sunt câteva dintre reperele istoriei Malaeziei; 3. legături, legături, afilități: ~ afectuos și sincer; 4. Este un lucru obligatoriu: cu împrumutul ieftin și perioada de rambursare, supraviețuitorii populației rurale din centru; 5. mărimea lungimii de 22 de metri sau de 20. 117 metri: casa este situată în jur de patru in situ; ~ picioarele unui lanț de oameni cu picioare greșite, cătușe; lanț 1. lanț de uzură: bucătărie bărbați ~ gât; apoi a smuls un câine, ia dat aur; 2. = legătura lanțului lanțului, succesiv, continuând: evenimente istorice care sunt urmate de evenimente de război; fugi; reacția în lanț; lanțul 1. legat de lanțuri, cătușe: trupele neagră înlănțuite în spate și împinse la podea; 2. împiedicarea, blocarea: ați pierdut satul dvs. deoarece inima dvs. a fost înlănțuită în oraș; lanț de fire, rețea, șir, coliziune; oameni de lant; lanțuri de lanțuri, lanțuri. rantai 1. sj tali drpd cincin-cincin logam yg berkaitan: ~ emas; ~ leher; ~ basikal rantai yg menghubungkan pendayung basikal dgn roda belakang; orang ~ orang hukuman yg dikenakan rantai; 2. = rantaian untaian, deretan, rangkaian, rentetan, deretan memanjang, leretan: konfrontasi, putusnya hubungan diplomatik dgn Filipina, Indonesia, dll merupakan ~ drpd beberapa peristiwa penting dlm sejarah Malaysia; 3. ikatan, kaitan, pertalian: ~ kasih dan tulus mesra; 4. ki sesuatu yg mengikat: dgn pinjaman yg murah bunganya danlanjut masa pembayarannya, terselamatlah penduduk-penduduk luar bandar drpd ~ orang tengah; 5. ukuran panjang yg panjangnya 22 ela atau 20. 117 meter: rumahnya terletak kira-kira empat ~ dr situ; ~ kangkang rantai yg dikenakan pd kaki orang salah, belenggu; berantai 1. memakai rantai: masakan orang laki-laki ~ leher; maka ditambat seekor anjing, diberinya ~ emas; 2. = berantai- rantai berangkai-rangkai, berturut-turut, bersambung-sambung: peristiwa sejarah yg ~ ini diikuti pula oleh peristiwa perang Naning; lari ~ lari berganti-ganti; reaksi ~ reaksi yg berangkai-rangkai; merantai 1. mengikat dgn rantai, membelenggu: panglima Hitam dirantai lalu ditolak tersungkur ke lantai; 2. ki menghambat, menyekat: kau sudah tidak rindu akan kampungmu sebab hatimu telah dirantai kota; rantaian untaian, rangkaian, rentetan, runtunan; orang ~ orang rantai; perantaian orang hukuman yg dirantai, orang rantai.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rantai» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANTAI»
Descoperă întrebuințarea
rantai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rantai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Orang rantai: dari penjara ke penjara
History of slavery of prisoners in coal mining in Sawahlunto, Sumatera Barat Province during the Dutch colonialism.
2
Refleksi mata rantai pengaturan hukum pengelolaan ...
Legal aspects of air pollution control through integrated environmental management in Indonesia.
3
Memotong rantai kemiskinan
Women empowerment towards poverty alleviation to improve economic conditions in Indonesia; collected articles.
4
Perjalanan nasib TKI-TKW: antara rantai kemiskinan dan ...
Social conditions of Indonesian workers in Saudi Arabia; collection of articles.
Maruli Tobing, Y. Priyo Utomo, 1990
5
7 Jenis Kayu Penghasil Rupiah: - Halaman 99
Dikutip dari buku standardisasi gergaji rantai untuk penebangan pohon (Sukanda dan Wesman, 2008), gergaji rantai dibedakan menjadi dua berdasarkan jumlah operator yang menggunakan, yaitu gergaji rantai untuk dua orang (two men ...
Dadan Mulyana, S.Hut., M.Si, Ceng Asmarahman, S.Hut., M.Si, 2010