CE ÎNSEAMNĂ SAING ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «saing» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția saing în dicționarul Malaeză
I 1. prieteni, prieteni, prieteni: Wahyu ~ baik saya; 2. împreună: ridicați cercuri cu bucle abandonate inițial; concurează 1. = mergeți în mod competitiv unul lângă altul, mergeți în aceeași direcție: ambii se ridică în fața unei oglinzi mari; 2. Participă, împreună: pauză pentru o vreme, vreau să merg; 3. alături de el: pleacă imediat la sala din față, după ce sosește la locul lui pentru a concura cu el; 4. Paralel, paralel: orice sutură a ochilor nu este contradictorie; Concurenți echivalenți, cuplați, în tandem: industrializarea și dezvoltarea satului ar trebui să funcționeze ~; rivalul 1. însoțească, însoțește: ajungem într-o altă banda, mulți oameni sunt noi; 2. urmați, îmbinați: trecerea de la solid la lichid și gazul este însoțit de efecte de căldură importante. incomparabil recurs, echilibru, loialitate: o fată frugală a schimbat întotdeauna aplicarea unui non-persoană cu diverse trucuri; comparabil Mn competent, egal, comparabil; concurenți, învingători în competiție, înaintea întâlnirii: malaysii s-au mutat să se ridice cu națiuni avansate; rivalizând împotriva, împotriva: unui om de afaceri atât de sărac care încearcă să afle persoana faimoasă; adversarul rival, oponentul: comuniștii ruși și chinezi nu mai primesc Statele Unite în acordarea ajutorului economic yemenit; concursuri concurente, meciuri, meciuri: cauciucul natural se confruntă în prezent cu o bandă puternică de cauciuc; competitor concurent: în acea epocă, companiile americane de film au dominat aproape întreaga piață mondială și au reușit să se descurce. III Mn taring; sailing-pungă bit. saing I 1. kawan, sahabat, teman: Wahilah ~ baik saya; 2. bersama-sama: angkat gelung yg ~ dgn gelung yg ditinggalkan dahulu; bersaing 1. = bersaing-saing berjalan beriring- iring, berjalan dgn arah yg sama: kedua-duanya pergi berdiri ~ di hadapan sebuah cermin besar; 2. turut serta, bersama-sama: berhentilah sebentar, aku hendak ~ berjalan; 3. berdampingan: segeralah ia berangkat ke balai penghadapan, setelah tiba naik duduk bersaing-saing dgn baginda; 4. sejajar, selari: tiap-tiap mata jahitan ~ serong tidak bertentangan; bersaingan bersamaan, bergandingan, beriringan: perindustrian dan pembangunan kampung hendaklah berjalan ~; menyaingi 1. mengiringi, menemani: kami sampai di lorong lain, ramai orang yg ~ kami; 2. mengikuti, menyertai: perubahan drpd pepejal kpd cecair dan gas disaingi oleh kesan-kesan haba yg penting.
saing II banding, imbang, tanding: gadis yg hemat selalu mendalihkan lamaran orang yg bukan ~nya dgn pelbagai helah; sesaing Mn sebanding, sepadan, setanding; bersaing, bersaingan atas-mengatasi, dahulu-mendahului, berlawanan berlumba-lumba: orang-orang Melayu telah bergerak hendak bangkit ~ dgn bangsa-bangsa yg maju; menyaingi menandingi, melawan: spt anak dagang yg serba miskin cuba-cuba ~ orang terkenal; saingan tandingan, lawan: Rusia dan China Komunis tidak lagi mendapat ~ dr Amerika Syarikat dlm memberi bantuan ekonomi kpd Yaman; persaingan perihal bersaing, perlawanan, pertandingan: getah asli sekarang ini sedang menghadapi ~ yg kuat drpd getah tiruan; pesaing orang yg bersaing: dlm era tersebut syarikat perfileman Amerika telah menguasai hampir keseluruhan pasaran dunia dan berjaya menangkis ~ lain.
saing III Mn taring; saing-menyaing gigit-menggigit.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «saing» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAING»
Descoperă întrebuințarea
saing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
saing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Daya saing usahawan dan syarikat Melayu dalam sektor ...
Business competition in financial, human resources, technology, and marketing aspects among Malay entrepreneurs.
2
Daya saing daerah: konsep dan pengukurannya di ...
Economic aspects of local governments in Indonesia.
Piter Abdullah, Bank Indonesia. Pusat Pendidikan dan Studi Kebanksentralan, 2002
3
Kajian daya saing ekspor komoditas pertanian
The export market review of agricultural commodity in Indonesia; collection of articles.
Ernany Dwi Astuty, Puslitbang Ekonomi dan pembangunan, 2000
4
Peningkatan daya saing wilayah perbatasan
Economic development of border areas in Nusa Tenggara Timur, Indonesia.
Arie Sudaryanto, Agusto W. M., Dessy Argayulia, 2007
5
Penerapan iptek untuk meningkatkan daya saing industri ... - Jilid 2
Application of science and technology in the development of agricultural industries in Indonesia.
Pusat Penelitian dan Pengembangan Tanaman Perkebunan (Indonesia), Asosiasi Penelitian dan Pengembangan Perkebunan Indonesia, 1999
6
Teknologi pemasaran dalam meningkatkan daya saing di ...
Export marketing of traditional textile products from Banda Aceh, Bali, and Ujung Pandang; study.
Puslitbang Ekonomi dan Pembangunan, 1996
7
Daya saing komoditas unggulan kelapa sawit, karet, bubur ...
Competitiveness of Indonesian commodities; palm oil, rubber, and pulp & paper; research.
8
Daya saing perekonomian nasional: kebutuhan dasar dan ...
Essays on economic competition in various sector in Indonesia.
Mandala Harefa, I Wayan Rusastra, 2012
9
Daya saing pekerja sektor perkhidmatan Malaysia
On workers and competition of service industries in Malaysia.