Descarcă aplicația
educalingo
sekalipun

Înțelesul "sekalipun" în dicționarul Malaeză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEKALIPUN ÎN MALAEZĂ

sekalipun

CE ÎNSEAMNĂ SEKALIPUN ÎN MALAEZĂ?

Definiția sekalipun în dicționarul Malaeză

deși, totuși, deși.


CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEKALIPUN

adapun · ampun · depun · himpun · jepun · kempun · lapun · menampun · pendapun · pendipun · pumpun · pun · rapun · rumpun · sampun · sungguhpun · umpun

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA SEKALIPUN

seka · sekaca · sekah · sekak · Sekak · sekaker · sekala · sekali · sekali gus · sekam · sekan · Sekanak · sekang · sekap · sekapar · sekar · sekarang · sekasap · sekat · sekaten

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEKALIPUN

abun-abun · adun · afsun · agun · ajun · akaun · almalun · alun · alun-alun · amaun · amfiun · andun · anggun · anghun · angun · antimun · antun · ariningsun · arun · atun

Sinonimele și antonimele sekalipun în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «sekalipun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEKALIPUN

Găsește traducerea sekalipun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile sekalipun din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sekalipun» în Malaeză.
zh

Traducător din Malaeză - Chineză

即使
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Malaeză - Spaniolă

aunque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Malaeză - Engleză

even if
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Malaeză - Hindi

भले ही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

حتى لو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Malaeză - Rusă

даже если
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Malaeză - Portugheză

ainda que
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Malaeză - Bengali

যদিও
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Malaeză - Franceză

même si
220 milioane de vorbitori
ms

Malaeză

sekalipun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Malaeză - Germană

selbst wenn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Malaeză - Japoneză

たとえ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Malaeză - Coreeană

경우에도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Malaeză - Javaneză

sanajan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

thậm chí nếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Malaeză - Tamilă

என்றாலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Malaeză - Marathi

जरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Malaeză - Turcă

rağmen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Malaeză - Italiană

anche se
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Malaeză - Poloneză

nawet jeśli
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Malaeză - Ucraineană

навіть якщо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Malaeză - Română

chiar dacă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

ακόμα και αν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

selfs as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

även om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

selv om
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sekalipun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEKALIPUN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sekalipun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMalaeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sekalipun».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre sekalipun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEKALIPUN»

Descoperă întrebuințarea sekalipun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sekalipun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Tetaplah Berbinar Sekalipun Langit Runtuh:
Karena itu berbahagialah sekalipun langit akan runtuh esok hari. Allah memberi pengajaran tentang makna hidup kepada kita melalui penderitaan yang Dia turunkan. • Yakinilah bahwa dibalik semua penderitaan pasti ada kebaikan yang ...
Muslimin Zuhdi, 2009
2
Indonesian Readings - Halaman 169
Bagaiinana sekalipun jijiknya melihat m^rek toko perempuan itu . . . 2a. Meskipun m^rek tokd perempuan itu mengec^wakan hati Wan Sal^h . . . b. Bagaimana sekalipun kecewa hati Wan Sal£h karena merek toko perempuan itu . . . 3a.
John U. Wolff, 1992
3
Memahami Maqasid Syariah: - Halaman xxvi
sesungguhnya Allah menegakkan negara yang adil sekalipun ia negara kafir dan Dia tidak menegakkan negara yang zalim sekalipun ia negara Islam. Dikatakan, dunia itu kekal bersamasama keadilan dan kekafiran dan ia tidak kekal ...
Dr. Jasser Auda, 2015
4
Formal Indonesian - Halaman 272
Sekalipun hari gelap, tiba-tiba sebuah bayangan (terlihat, dilihat) olehnya di balik pohon besar itu. 8. Sebenarnya ia merantau tidak begitu jauh, tapi setiap bulan selalu (terlihat, dilihat) ibunya. 9. Ia selalu dicurigai karena namanya sudah ...
John U. Wolff, 1986
5
Ensiklopedia Tasawuf Imam Al-Ghazali: - Halaman 210
Artinya, mendahulukan kemaslahatan bagi orang lain daripada kemaslahatan bagi diri sendiri, seperti: membuat orang lain kenyang sekalipun dirinya sendiri harus lapar; memberikan pakaian kepada orang lain sekalipun pakaian sendiri ...
M. Abdul Mujieb, ‎Syafi'ah, ‎H. Ahmad Ismail M., 2009
6
Konjungsi subordinatif dalam bahasa Indonesia - Halaman 223
3.18.9 Sekalipun Berdasarkan posisinya, konjungsi sekalipun dapat berada di tengah kalimat dan dapat juga berada di awal kalimat. Untuk itu, disajikan kalimat berikut ini. (356) Jenderal Sudirman masih bergerilya sekalipun beliau sakit ...
Sri Nardiati, 1996
7
Menjadi Manusia Sempurna: - Halaman 274
Karena ia berpikir, bahwa Allah berkuasa membangkitkan orang-orang sekalipun dari antara orang mati. Dan dari sana ia seakan-akan telah menerimanya kembali (Ibr. 11:17-19). Kebangkitan, adalah ide yang sangat asing di era Abraham.
Bigman Sirait, ‎SLAWI, 2014
8
365 Hari Tetap Semangat:
rang tetap bisa memberikan karya prima sekalipun secara fisik−maaf−cacat, karena semangat. Orang tetap bisa meraih pendidikan sangat tinggi sekalipun orangtuanya tidak mampu, karena semangat. Karyawan tetap bisa berprestasi ...
Togar Sianturi, ‎Stefanus Rahoyo, ‎James Yanuar, 2013
9
Dengan Sayap-Mu: - Halaman 33
Sekalipun Mela telah pergi ia selalu ada dihati kami, Mela adalah pahlawan iman bagi kami. Sekalipun kami rindu, tidak mungkin kami mencari penggantinya. Sekalipun kami menangis, kami tidak bisa menemukan kembali, sulit bagi kami ...
Martha Pratana, ‎Keluarga Arief Tjendera, ‎James Yanuar, 2010
10
Titik-titik kisar di perjalananku: autobiografi Ahmad ... - Halaman 109
Pelajar Mu'allimin menurut penilaianku memang dididik untuk menjadi manusia penuh yang merdeka, tetapi sopan dalam pembawaan, sekalipun kadang-kadang lupa soal kesopanan ini waktu berdebat. Pak Djazarie, guru Ushul Fiqh ...
Ahmad Syafii Maarif, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sekalipun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/sekalipun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO