Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rağmen" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAĞMEN ÎN TURCĂ

rağmen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RAĞMEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rağmen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rağmen în dicționarul Turcă

În ciuda în ciuda. rağmen Karşın.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rağmen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RAĞMEN


Brehmen
Brehmen
Cermen
Cermen
ak sülümen
ak sülümen
asteğmen
asteğmen
barmen
barmen
başyönetmen
başyönetmen
başöğretmen
başöğretmen
belletmen
belletmen
centilmen
centilmen
cismen
cismen
delişmen
delişmen
değirmen
değirmen
dikmen
dikmen
seğmen
seğmen
teğmen
teğmen
çemen
çemen
çevirmen
çevirmen
çeyiz çemen
çeyiz çemen
çimen
çimen
üsteğmen
üsteğmen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RAĞMEN

rafting
rafya
ragbi
rağbet
rağbet etmek
rağbet görmek
rağbetli
rağbetsiz
rağbetsizlik
rağm
rağmına
rahat
rahat batmak
rahat bırakmamak
rahat döşeği
rahat durmak
rahat duruş
rahat etmek
rahat kıçına batmak
rahat olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAĞMEN

dizmen
men
düzeltmen
egemen
eleştirmen
emen
encümen
etmen
evcimen
eğirmen
eğitmen
fenomen
formen
germen
gezmen
grekoromen
gökmen
gözetmen
göçmen
hemen

Sinonimele și antonimele rağmen în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «rağmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAĞMEN

Găsește traducerea rağmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile rağmen din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rağmen» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

尽管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

a pesar de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

despite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

के बावजूद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

على الرغم من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

несмотря на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

apesar de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সত্ত্বেও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

malgré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

walaupun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

trotz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

かかわらず、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에도 불구하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

senadyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mặc dù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

போதிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

असूनही
75 milioane de vorbitori

Turcă

rağmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

nonostante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

mimo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

незважаючи на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

în ciuda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ten spyte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

trots
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til tross
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rağmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAĞMEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rağmen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre rağmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAĞMEN»

Descoperă întrebuințarea rağmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rağmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rağmen:
Sonuç ne olursa olsun, dostluk olacaksa “rağmen” olsun. Onuniçin dostlukta asılolan, Allah için gayretetmek, sonucuna da rıza göstermektir. Tabii gayretler de rağmen olacak. Herşeye rağmen, bahanesiz olacak. “YaRabbi yapacaktım, fakat ...
Ali Bektaş, 2013
2
Tek Başına Dünya Gezisi: Herkese ve her şeye rağmen
Davranış Bilimleri Uzmanı Benian Çulhaoğlu, 4 kıtada 40 ülkeye yaptığı seyahatlerinden edindiği tecrübelerine dayanarak ‘TEK BAŞINA DÜNYA NASIL GEZİLİR?’ sorusunun cevabını veriyor.
Benian Çulhaoğlu, 2012
3
Ragmen: The Beginning of the Twin Eagles Clothing Company
A novel about two families in the retail men's clothing business who eventually merge but their histories cover a range of war, deals, sex, drugs, and murder.
Phillip J. Manson, 2014
4
Baldaki Tuz:
Halka. Rağmen. Halk. İçin. mi? İnsanlar yoksul bırakılıyor. Okutulmuyor. Bilinçli olaraktan karanlıklara itiliyor. İnsanlar kör kalsın, sağırolsunlar diyeher şey yapılıyor. Türkiye, burjuvazinin idealist devrini yaşamadı. Bilinçli olarak yönetici bölüğü ...
Yaşar Kemal, 2014
5
Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 81
Rağmen sevgidir buradaki örnekler, Ötekini sevmem olasılıktır, ancak, ama, burada bir koşula ihtiyaç duymam, hiçbir olasılıksızlık, olumsuzluk “rağmen” sevgide sana bir koşul olamaz. “Bana verecek paran olmamasına rağmen seni seviyorum ...
İsmail Adnan, 2014
6
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
[9] Bir kez daha tekrarlamak gerekirse... Karate noktasınavuruyor vebu esnada “Kendimi şu, şu özelliğime rağmen seviyor ve kabul ediyorum” demek gerekiyor. Her neyi sorun ediyor olursakolalım, bu uygulamayı yapabilir ve aynı olumlama ...
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
7
Arayanların Yolu: - Sayfa 151
Bu durumda yetenekli ve işini bilen bir doktora görünmelidir. Bu da mümkün değilse en azından şu dört konuya dikkat etmelidir. 1. Egzersiz yapsın 2. Tüm beyinsel ve zihni meşgul eden Arayanların Yolu 151 Her türlü çabaya rağmen netice ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAĞMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rağmen în contextul următoarelor știri.
1
Platini: Tüm bu saçmalıklara rağmen...
"Tüm bu saçmalıklara rağmen, bunların FIFA Başkan Adaylığım önünde kurulmuş siyasi ve saçma kararlar olduğuna inanmayı reddediyorum." UEFA'DAN ... «HABERTURK, Oct 15»
2
Mahkeme kararına rağmen facia ocağına giremediler
İdare Mahkemesi'nden alınan karara rağmen şirket yetkililerince izin verilmedi. Bunun üzerine Eynez Ocağı nizamiye giriş kapısında açıklama yapan TMMOB ... «Milliyet, Oct 15»
3
Ölümcül hastalığa rağmen anne oldu
Hastalığına rağmen evlendi, eşiyle birlikte hayata sımsıkı bağlandı. Tüm risklere rağmen bir evlat dünyaya getirdi. Ölümün geleceği günü beklemeyi değil, ... «Sabah, Oct 15»
4
Eskilere rağmen
Trabzonspor karşısında alınan galibiyetin morali ile birlikte, eksiklerine rağmen Galatasaray evinde siftah yapmak istiyordu. İlk yarıda ve maçın son yirmi ... «BUGÜN, Sep 15»
5
Geçen bunca zamana rağmen...
Aradan geçen bunca zamana rağmen grup hâlâ ayakta ve hâlâ albüm yapmayı sürdürüyor. 'İstanbul Gibi' albümleri henüz yayımlandı. Bir grubun dünyanın ... «Hürriyet, Sep 15»
6
Çekler yenilgiye rağmen!..
2015 Avrupa Basketbol Şampiyonası'na veda eden Çek Cumhuriyeti'nde başantrenör Ronen Ginzburg, yenilgiyle rağmen memnun olduğunu söyledi. «Sporx, Sep 15»
7
Dağlıca baskınına rağmen maçta sevinen Davutoğlu'na tepki yağdı
Dağlıca baskınını bilmesine rağmen, Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) başkanı Yıldırım Demirören ile birlikte maç seyredip gollere sevinen Başbakan Ahmet ... «Cumhuriyet, Sep 15»
8
Kürtlere rağmen, Kürtler için Yıldıray Oğur
“Şiddet bir çok açıdan üretici bir güçtür. Şiddet özne üretir, değer üretir, mekân ve zaman üretir, iktidar üretir. Bunu şiddet çalışan hiçbir antropolog, sosyolog ya ... «Türkiye, Sep 15»
9
Gaziosmanpaşa sakinleri: Bize rağmen yapılacak birşeyi kabul …
Bize rağmen yapılacak bir şeyi kabul etmiyoruz. Çünkü Gaziosmanpaşa'yı Gaziosmanpaşa yapan bizleriz" dedi. Gelecekte ne olacağının belirsiz olduğunu ... «Hürriyet, Sep 15»
10
Yasak aşk sitesi: Sızıntılara rağmen büyüyoruz
Evli kişilere çöpçatanlık hizmeti veren internet sitesi Ashley Madison, bilgisayar korsanları tarafından üye bilgilerinin çalınması ile yaşanan skandalın, ... «BBCTurkce.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rağmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ragmen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z