Descarcă aplicația
educalingo
semberono

Înțelesul "semberono" în dicționarul Malaeză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEMBERONO ÎN MALAEZĂ

semberono

CE ÎNSEAMNĂ SEMBERONO ÎN MALAEZĂ?

Definiția semberono în dicționarul Malaeză

deci nu fi precaut, arbitrar, mai putin atent: sa faci ceva cu ~; 2. mai puțin politicos, mai puțin dulce; distracție făcând ceva mai puțin; invizibilitate 1. descrierea semberono; 2. neglijență, întârziere.


CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMBERONO

kakemono · kimono · makemono · sono

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA SEMBERONO

sembarang · sembari · sembat · sembawang · sembayan · sembelih · sembelit · sember · semberap · semberip · sembesi · sembeta · sembiang · sembih · sembilan · sembilang · sembilik · sembilu · sembir · semboja

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMBERONO

albino · amino · domino · fortepiano · guano · kano · kapucino · kasino · kuno · lino · muno · oregano · palomino · piano · pleno · porno · sano · soprano · steno · volkano

Sinonimele și antonimele semberono în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «semberono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEMBERONO

Găsește traducerea semberono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile semberono din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semberono» în Malaeză.
zh

Traducător din Malaeză - Chineză

鲁莽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Malaeză - Spaniolă

temerario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Malaeză - Engleză

reckless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Malaeză - Hindi

लापरवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

متهور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Malaeză - Rusă

безрассудный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Malaeză - Portugheză

imprudente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Malaeză - Bengali

বেপরোয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Malaeză - Franceză

téméraire
220 milioane de vorbitori
ms

Malaeză

semberono
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Malaeză - Germană

leichtsinnig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Malaeză - Japoneză

無謀
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Malaeză - Coreeană

무모
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Malaeză - Javaneză

sembrono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

táo bạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Malaeză - Tamilă

பொறுப்பற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Malaeză - Marathi

बेपर्वा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Malaeză - Turcă

pervasız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Malaeză - Italiană

spericolato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Malaeză - Poloneză

lekkomyślny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Malaeză - Ucraineană

безрозсудний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Malaeză - Română

nesăbuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

ριψοκίνδυνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

roekelose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

hänsynslös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

uvøren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semberono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMBERONO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semberono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMalaeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semberono».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre semberono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMBERONO»

Descoperă întrebuințarea semberono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semberono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kamus Manggarai - Jilid 1 - Halaman 435
4 Ba,K nggapi-nggépok, tjupar, semberono, sembarang, ngawur. nggépong 1 K [sering nggépo-nggapong] tidak beraturan (tt pakaian), ter-gesa2 (tt peker- djaan). 2 Ba,K semberono (dl pembit jaraan ) . nggépos 1 K kedodoran, tidak rapih, ...
J. A. J. Verheijen, 1967
2
Mustafa Kamal Ataturk:
“Walaupun tuan seorang ketuanegara tetapi tuan sering bertindak semberono dan tidak terhormat,” jawab Dr. Rasyid Ghalib. Para pegawai yang mengiringi Mustafa Kamal Ataturkturut tercengang, “Buktikan tuduhan kamu yang biadab itu,” ...
Abdul Latip Talib, 2011
3
Sebelum Aku Bernikah: Memeluk Sempurna: - Halaman 156
Letak sasaran untuk berjaya meninggalkannya tiga bulan sebelum bernikah. Sekadar contoh. Apa yang penting yang perlu kita tahu ialah, perubahan yang berkesan adalah perubahan yang berperancangan. Bukan semberono sahaja.
Hilal Asyraf, 2015
4
Kritikan terjemahan potensi dan batasan: kategori dan ... - Halaman 32
Seperkara yang jelas, mereka tidak seharusnya bersifat semberono dengan mengambil bentuk dalam bahasa sumber dan dipindahkan kepada bahasa sasaran, terutamanya aspek fonolinguistik kerana terdapat perbezaan fonologi antara ...
Katharina Reiss, 2011
5
Hoei ho gwa toan: atau, Kisah si-Rase terbang; tjerita ...
Semua orang merasa agak heran, bahwa sebagai tjong-piauw-tauw jang namanja tersohor, ia ternja- ta seorang kasar dan semberono. Tian Koei Long tetap duduk dikursinja. Sebenarnja ia sudah mendengar nama Lie Teng Pa, tapi ia ...
Beng Tjoe Boe, 196
6
Sin tiauw hiap lu: atau Si radjawali sakti dan pasangan ...
Si-semberono jang merasa mata- nja pedas dan gatal, lantas sadja mendjambret djenggot itu dengan kedua tangannja, lalu membetot- nja. Dilain saat, dua orang itu djatuh terguling diatas lantai dengan berbareng ! Ma Kong Tjouw ambruk ...
Beng Tjoe Boe, 1963
7
Kamus Dewan - Halaman 1064
... bersayap (boleh terbang). semberani II; besi - besi berani; berani. semberap sl selengkapnya (persalinan, sirih dll). semberip dulang (talam) yg berkaki, pahar kecil, cerana; semerit. semberono Jw 1. tidak hati-hati (tidak difikirkan baik-baik), ...
Iskandar (Teuku.), 1984
8
Ilmu djiwa untuk kader masjarakat - Halaman 104
Hanja sadja, djangan orang bertabiat gembira ini dikelirukan dengan orang jang semberono, bambung dan sembarangan, jang murah tertawa bergelak-gelak pada tempatnja atau tidak. Lakunja seperti tidak memandang orang, sebab tidak ...
M. Ermantas, 196
9
Bende Mataram - Jilid 1 - Halaman 93
Pusakanja akulah jang merampas. Lantas kau mau apa ?" Hadjar Karangpandan tertjengang-tjengang mendengar utjapan. Dia seorang semberono dan ugal-ugalan 1).. Tapi djus- tru mendengar kata-kata 'Wirapati jang bernada semberono ...
Herman Pratikto, 1964
10
Tjita-tjita saudara akan berhasil - Halaman 78
Karena itu disamping kedjudjuran, seorang pemimpin harus mendjauhkan sikap jang semberono. Akan tetapi, sifat berpikir dan menimbang matang2 itu dj angan sampai membuat seorang pemimpin men- djadi orang jang selalu ragu2.
Sumantri Mertodipuro, 195
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semberono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/semberono>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO