Apasă pentru a vedea definiția originală «senja» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
amurg
Senja
Dusk este un început întunecat seara. Este deseori confundat cu maghibul, când soarele începe să dispară sub orizont. De obicei, cerul este încă luminos și albastru pentru o perioadă de timp după apusul soarelui. Acest timp este cunoscut sub numele de amurg. Teja este sfârșitul amurgului. Senja merupakan permulaan gelap pada waktu petang. Ia sering dikelirukan dengan waktu maghrib, iaitu ketika matahari mula hilang di bawah ufuk. Biasanya langit masih terang dan biru untuk beberapa waktu setelah matahari terbenam. Waktu ini dikenali sebagai senja. Teja merupakan akhir waktu senja.
amurgul soarelui este pe cale să se scufunde, atunci când este aproape peste noapte: ~ aproape ajunge, puii și rațele lui sunt auzite în spiritele mici intră în pavan; mișcare ~ noapte Mn noapte de start; ~ orb = amurgul unui amurg; Înclinația este prea târzie, anxietate. senjawaktu matahari hampir terbenam, ketika hampir akan malam: ~ hampir tiba, ayam dan itiknya kedengaran riuh rendah masuk ke reban; berebut ~ Mn hari mulai malam; ~ buta = ~ raya senja yg sudak agak larut; kesenjaan sudah terlalu petang, kepetangan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «senja» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile senja din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «senja» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «senja» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre senja
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENJA»
Descoperă întrebuințarea senja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu senja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Mengejar tetamu di waktu senja
Cuti sekolah kembali lagi.
A. Samad Said, 2011
2
Mahathir di ambang senja
Politics in Malaysia during prime minister Mahathir Mohamad's rule.
Hussien Alattas (Syed.), Mahathir bin Mohamad, 1999
3
Senja, Hujan, & Cerita yang Telah Usai:
Buku ini saya persembahkan untuk orang-orang yang pernah dilukai, hingga susah melupakan.