CE ÎNSEAMNĂ SETAMBUL ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «setambul» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția setambul în dicționarul Malaeză
setambul Istanbul; kopiah ~ terbus; comedii drama comedie, comedii nobile. setambul Istanbul; kopiah ~ terbus; komedi ~ sj sandiwara yg berpindah- pindah, komedi bangsawan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «setambul» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETAMBUL»
Descoperă întrebuințarea
setambul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
setambul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Melawat ke Barat - Jilid 3 - Halaman 69
NEGERI KEMAL ATTATURK • Di SetombuL 'Masuk ke Setambul ini artinja terlepas dari kebalkanan, terlepas; ; dari pertjektjokan jang selalu menggemparkan keadaan neger Balkan.' Memang demlkianlah keadaannja, djika kita bcmding ...
2
Babad Muhammad: sebuah tinjauan dari aspek mitologis - Halaman 62
/7/ Pitung dasa lan sawarsa / putranipun Sayid Ishaq pan nuli / amintar marang Setambul / ananging sesamaran/ ingkang sarta Basyah malih repot sampun / marang Setambul negara / ngatura- ken qishah1 neki // /8/ Tingkahe raja ing ...
3
Berkenalan dengan drama - Halaman 33
Tetapi perubahan-perubahan yang hampir-hampir mendadak secara revolusioner terjadi apabila drama setambul itu membenarkan dirinya diubah oleh kehadiran unsur-unsur dari Barat. Drama setambul ini kemudiannya dikenali sebagai ...
Abdul Rahman Hanafiah, 1989
4
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 928
... astakona. setal I (D) stable (for horses). setal II (D) steel. setala same tone, in tune/harmony; — > tala I. setaman (Jv) kembang - water and flour mixture used ceremoniously. setamat -> tamat. setambuk — > stambUk. setambul I (^4) Istanbul, ...
5
Di sekitar pemikiran drama moden - Halaman 14
Tetapi perubahan-perubahan yang hampir-hampir mendadak secara revolusioner, terjadi apabila drama setambul itu membenarkan dirinya diubah oleh kehadiran yang secara langsung dari Barat, yang kemudian memunculkan namanya ...
Abdul Rahman Hanafiah, 1989
6
The Portrayal of Foreigners in Indonesian and Malay ... - Halaman 88
Setambul [1] Inilah Syair Perang Setambul antara orang Turki dengan orang Rusia, perang yang baharu zaman Sultan Abd Al-Hamid Khan yang memegang kerajaan daulat Usmaniyah yaitu jajahan Turki. Tercap di tempat ...
Vladimir Braginsky, Ben Murtagh, 2007
7
Ringkasan Centini (Suluk Tambanglaras) - Halaman 166
Sotama, apal Qur'an, andongeng lelampahaning ratu ing Setambul, kenging cobaning Widdhi, denya maiben kawasaning Allah. 49. Megatruh 37 pada Lajenging criyos Ratu Setambul, duk pinupu sudagar nunut dumugi Ngesam, sade ...
Soemahatmaka (Raden Mas Ngabehi.), S. Z. Hadisutjipto, 1981
8
Indonesisch-deutsches Wörterbuch - Halaman 374
(dengan setahu) gewußt, bekannt -*> tahu setaking e, Um streiken, Streik setakona e -*> astakona setal I e (Pferdestall setal II e, Um Stahl setala -> tala setambuk e Stammbuch Setambul 1. Istanbul; Konstantinopel; kopiah Setambul Fez ; 2.
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
9
Pensejarahan Melayu, 1800-1960 - Halaman 104
2 Sebuah lagi pensejarahan peperangan ialah yang berjudul lnilah Hikayat Perang Setambul yang terdiri daripada tiga bahagian bersam- bungan.3 Pengarangnya, mahupun penyusunnya tidaklah diketahui. Sumber-sumber rujukan juga ...
Muhammad Yusof bin Ibrahim, Muhd. Yusof Ibrahim, 1997
10
Sebutir pasir: kumpulan esei - Halaman 196
Dalam pendahuluannya, Aman Datoek Madjoindo mengatakan ba- hawa kisah ini telah berkembang juga di kalangan masyarakat Me- layu melalui "Komedi-komedi Setambul", "Setambul" ialah istilah yang digunakan di Sumatera untuk ...
Siti Hawa Hj. Salleh, 1992
