CE ÎNSEAMNĂ CEMBUL ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cembul» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cembul în dicționarul Malaeză
cembul 1. locul gambirului din metal; 2. = ~ se pot forma spade cu capul turbionar; ~ pot închide = ca ~ cu capacul prb sunt de acord între ele. cembul 1. tempat gambir yg dibuat drpd logam; 2. = ~ pedang kepala hulu pedang yg bulat mungkum bentuknya; ~ dapat tutupnya = laksana ~ dgn tutupnya prb bersetuju benar antara satu dgn yg lain.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cembul» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEMBUL»
Descoperă întrebuințarea
cembul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cembul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 107
Ayat contoh: Radhi dikatakan bagai cekur jeringau di ubunubun kerana umur baru belasan tahun tetapi sudah berhasrat hendak mendirikan rumah tangga. bagai cembul dapat tutupnya Penerangan: Cembul ialah tempat meletak gambir dan ...
2
Cerita-cerita Panji Melayu - Halaman 54
Oleh Dewi Sakurba ia diberi air gandapurawangi itu yang dimasukkan ke dalam cembul. Cembul itu ditutup dan hanyalah Misa Tanderaman yang dapat membuka cembul itu. Dalam perjalanan kembali Misa Tanderaman singgah di Pulau ...
CEMBUL Cembul bertudung ini digunakan sebagai bekas bahan- bahan untuk tepak sireh seperti kapur, gambir, tembakau dan pinang. Tutupnya berantai supaya tidak bercerai antara satu sama lain. Selain dari itu boleh juga digunakan ...
4
Hikayat Dewa Mandu: épopée malaise - Jilid 1 - Halaman 172
Maka kata Dewa Mandu : « Hai bapa hamba, apakah pergunaannya cembul kumala ini ? » Maka kata Raksa Zanggi : « Adapun akan cembul kumala ini, jikalau anakku hendak mengeluarkan rakyat s beberapa ribu sekalipun dapat keluar ...
Henri Chambert-Loir, 1980
5
Warisan prosa klasik: ulasan dan kajian - Halaman 17
Maka keluarlah peti itu dan mereka pun melihat unggas pinggai pergi mari dalam cembul itu. Itulah nyawa Raja Dewa Syamsul Alam. Mereka pun mengambil cembul itu lalu naik ke mercu Gunung Manik. Dari sana mereka melihat Raja ...
6
Hikayat Raja Fakir Madi - Halaman 80
Maka diunjukkan- nya cembul tempat bau-bauan itu pada Raja Fakir Madi, "Inilah Tuan, cembul tuan puteri patik bawakan. Tuanku segeralah pakai-pakai bau-bauan ini patik hendak hantarkan balik kepada tempatnya." Maka Raja Fakir Madi ...
Putri Minerva Mutiara, 1991
7
Kisah-kisah dari Hikayat Amir Hamzah - Halaman 46
Maka oleh Puteri Mihran Negara diambilnya sebuah cembul emas berisi narwastu, terlalu harum baunya, maka dilontarkanya kepada Amir Hamzah. Maka diambil oleh Amir Hazmah cembul itu lalu dibukakannya dan dilihatnya penuh ...
Siti Hawa Hj. Salleh, Mohd. Pozi Masurori, 1990
8
Hikayat Amir Hamzah - Halaman 124
Maka oleh Puteri Mihran Negara diam- bilnya sebuah cembul emas berisi narawastu, terlalu harum baunya; maka dilontarkannya kepada Amir Hamzah. Maka diambil oleh Amir Hamzah cembul itu lalu dibukanya dan dilihatnya penuh ...
9
Peribahasa - Halaman 114
Lengkapnya: bcrcemar kaki berorak siia. (cemar - koior). CEMBUL 863. Cembul dapat tutupnya Lihat no. 885. 864. Laksar.a cembul dengan tutupnya Lihat no 885. CEMPEDAK 865. Tanam cempedak tumbuh nangka Lihat /10. 28. 866.
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
10
Busana Melayu: pakaian adat tradisional daerah Riau - Halaman 27
Untuk pinggang adalah: kain bengkok, pending, cembul cengkeh, dan keris. 5. Untuk kaki adalah: gelang kaki, kasut, sandal, selipur, capal, inai kuku, jari kaki, telapak kaki. b. Untuk wanita pada umumnya sama dengan laki- laki,bedanya ...
M. A. Effendi, Amrin Sabrun, Amril Usman, 2004
