CE ÎNSEAMNĂ TARAF ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «taraf» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția taraf în dicționarul Malaeză
nivelul 1. Nivel foarte scăzut sau prost bun, grad, calitate: civilizația lor a atins un nivel ridicat; 2. Clasamentul în societate, demnitate, statut: la stația multor oficiali de stat stau și se aliniază în funcție de fiecare; 3. limita de timp, nivelul de timp, stadiul: întâlnirea este încă la început; ~ trăind nivelul de lux de viață; - poziția socială în societate; echivalent, egalat, paralel, echivalent, legat: fiecare candidat trebuie să aibă un certificat de educație pentru juniori sau o scrisoare de aprobare cu el; egaliza 1. a face egal, egaliza, egaliza, alinia: biroul procurorului general a fost co-slujit; Sijil Pelajaran Malaezia este certificată cu Certificatul de Externe al Învățământului Extern; 2. potrivirea, ajustarea la: el are nevoie de veniturile sale; evaluat au nivel: societatea lor este încă scăzută; noi suntem fostele copii ai revoluției și acum candidatul oficial al războiului; evaluarea determină gradul: factorii de decizie pe baza diferitelor criterii și împrejurări; evaluare 1. descriere sau evaluare: se face pe șapte scale; 2. evaluarea poziției unei garanții, a unei finanțări etc. realizată de o agenție independentă prin atribuirea unei anumite clase pe baza criteriilor stabilite: - ilustrează, de asemenea, rentabilitatea băncii. taraf 1. tinggi rendahnya atau buruk baiknya, darjah, mutu, tingkatan: peradaban mereka telah mencapai ~ yg tinggi; 2. tingkatan kedudukan dlm masyarakat, martabat, darjat: di pelantaran stesen ramai pembesar negeri berdiri dan berbaris menurut ~ masing-masing; 3. batasan waktu, tingkatan masa, peringkat: mesyuarat itu masih pd ~ permulaan lagi; ~ hidup tingkat kemewahan hidup; ~ sosial kedudukan dlm masyarakat, darjat; setaraf sama taraf, sedarjat, sejajar, setara, setingkatan: tiap-tiap calon mestilah mempunyai Sijil Rendah Pelajaran atau kelulusan yg ~ dengannya; menyetarafkan 1. menjadikan setaraf, menyamakan, menyetarakan, menjajarkan: jawatan Peguam Negara sudah disetarafkan dgn menteri; Sijil Pelajaran Malaysia disetarafkan dgn Sijil Persekolahan Seberang Laut; 2. menyepadankan dgn, menyesuaikan dgn: dia ~ keperluannya dgn pendapatannya; bertaraf mempunyai taraf: masyarakat mereka masih ~ rendah; kita ini sbg bekas anak revolusi dan sekarang ini~ calon angkatan perang yg rasmi; menarafkan menentukan darjat: pembuat dasar ~ negara berdasarkan kriteria dan keadaan yg berbeza-beza; penarafan 1. perihal atau perbuatan menarafkan: ~ itu dibuat berdasarkan tujuh peringkat skala; 2. penilaian terhadap kedudukan sesuatu sekuriti, kewangan, dsb yg dibuat oleh agensi bebas dgn memberikan gred tertentu berdasarkan kriteria yg ditetapkan: ~ itu juga menggambarkan daya keuntungan bank tersebut.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «taraf» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARAF»
Descoperă întrebuințarea
taraf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
taraf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...
To take one's part, to protect, to assist ; — — tarafi kuldh u mdnandi an shikaelan, To bend the rim of a hat, &c. ;— bar-taraf , Apart, aside, separated ; — bar taraf shudan, To be apart, set aside, neglected ;— bar taraf nihddan, To put aside, omit ...
Francis Joseph Steingass, 1992
2
Al-Fārābī and Aristotelian Syllogistics: Greek Theory and ...
113.10, and as al-hadd al-awsat in I.4 26b 5 = Badawi op.cit.: 117.3. * Major extreme = the first extreme — al-taraf al-akbar (QS: 254.14 (T) = 79. 19 (A); ShQ. 320.20), also al-taraf al-a'zam (MQ;. 21.2; ShQ;. 502.14) = al-taraf al-awwal (MQ;.
3
Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in ...
Groups like Taraf de Haidouks salute the resilience of Rom music under trying conditions. Winter claimed there was no discrimination against Roma in Romania and Roma could do anything they wanted, "even become president." Trying to ...