Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adamastor" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADAMASTOR ÎN POLONEZĂ

adamastor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ADAMASTOR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adamastor» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Adamastor

Adamastor

▪ Adamator - unul dintre eroii Luise de Camões Luzjada. ▪ Adamastor - croazieră a marinei portugheze ▪ Ceas Adamastor - Swatch ... ▪ Adamator – jeden z bohaterów utworu Luísa de Camõesa Luzjady. ▪ Adamastor – krążownik portugalskiej marynarki wojennej ▪ Adamastor – zegarek firmy Swatch...

Apasă pentru a vedea definiția originală «adamastor» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADAMASTOR


alastor
alastor
astor
astor
binistor
binistor
bistor
bistor
castor
castor
ekshaustor
ekshaustor
elastor
elastor
fildystor
fildystor
fotorezystor
fotorezystor
fototranzystor
fototranzystor
fototyrystor
fototyrystor
gestor
gestor
hydroelastor
hydroelastor
impostor
impostor
inwestor
inwestor
kastor
kastor
kwestor
kwestor
magnetorezystor
magnetorezystor
memistor
memistor
pastor
pastor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ADAMASTOR

adadzio
adagio
adagium
adalberg
adalina
adam
adamaszek
adamaszkowy
adamawa
adamelit
adamici
adamita
adamow
adamowecki
adamowka
adamowski
adamowy
adampol
adamstown
adamsyt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADAMASTOR

abduktor
acetator
adaptator
adduktor
adiustator
administrator
nestor
polihistor
prystor
rezystor
spacystor
stabilistor
sugestor
termistor
tranzystor
twistor
tyrystor
waristor
warystor
wspolinwestor

Sinonimele și antonimele adamastor în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «adamastor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADAMASTOR

Găsește traducerea adamastor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile adamastor din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adamastor» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Adamastor
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Adamastor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Adamastor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Adamastor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Adamastor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Adamastor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Adamastor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Adamastor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Adamastor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Adamastor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Adamastor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Adamastor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Adamastor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Adamastor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Adamastor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Adamastor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Adamastor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Adamastor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Adamastor
65 milioane de vorbitori

Poloneză

adamastor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Adamastor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Adamastor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Adamastor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Adamastor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Adama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Adama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adamastor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADAMASTOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adamastor» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre adamastor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADAMASTOR»

Descoperă întrebuințarea adamastor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adamastor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cape of Storms: The First Life of Adamastor, A Story
In which, after some critical remarks about early French and Portuguese interpretations of Adamastor, the narrator proposes the terms of his contract with the reader Once upon a time there was and there wasn't. A formula I found in a book I ...
Andre Brink, 2007
2
Children of Adamastor - Strona 138
Anthony Fleischer. what used to be the wheelhouse, and watched the land. He tapped dead gauges, moved loose levers nervously, changed the lock on the wheel to help the current. It was a very strong current, Pedro reasoned, and it could ...
Anthony Fleischer, 2001
3
First Life of Adamastor
THE FIRST LIFE OF ADAMASTOR has it origins in an act of rescue: what, wondered Andre Brink, lay behind fragments of myth that have been handed down about the mountains of the Cape?
Andre Brink, 2000
4
Wookieepedia - Core Planets: Aaeton, Aargau, Abregado-Rae, ...
Source: Wikia.
Source Wikia, 2011
5
The Presence of Camões: Influences on the Literature of ... - Strona 120
9. The. Adamastor. Story. Elizabeth Bishop drew on Canto DK of Os Lusíadas for the notion of the "Island of Love" that she imagined was the land of “Santa Cruz” (Canto X, 140) the first Portuguese—“Christians, hard as nails, / tiny as nails, ...
George Monteiro, 2015
6
Eerste lewe van Adamastor
Rabelais, na my wete die eerste wat Adamastor by 'n verhaal betrek het, bied weinig opheldering. Sy karakter met dié naam word maar net so in die verbygaan vermeld (Pantagruel, hoofstuk 1)onder dielang linie van reuse wat dieeen vir die ...
André P. Brink, 2011
7
Detetive Adamastor - Strona 168
José Casé. - Ada por que não tira o dia de hoje de folga? - Tulio se passar o dia fora daqui aí sim fico doidinho da silva cara, minha insônia é por que acho que chegamos num beco sem saí. Ou melhor, sem uma boa saída. - Não vamos ...
José Casé, 2009
8
Acts of Memory: Cultural Recall in the Present - Strona 75
Recalling. Adamastor: Literature. as. Cultural. Memory. in. "White". South. Africa. In recent years, memory has taken on ever-increasing importance as a topic in literary and cultural studies; it has also been extensively reconstrued as a ...
Mieke Bal, ‎Jonathan V. Crewe, ‎Leo Spitzer, 1999
9
Moorings: Portuguese Expansion and the Writing of Africa - Strona 105
This apparition, whose name we soon learn is Adamastor, towers above the ships and berates the mariners: how dare they violate the ancient geographic and nautical boundary at which he stands guard, how dare they presume to uncover ...
Josiah Blackmore, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADAMASTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adamastor în contextul următoarelor știri.
1
'Bora Cantar?': assista o quarto episódio
Em seu blog no SRZD mestre Adamastor traz mais uma novidade para os leitores apaixonados pela folia paulistana! A nova produção, em vídeo, compartilha ... «SRZD, Oct 15»
2
Chão de Estrelas traz "A hora da piada"
Dando continuidade ao show de humor, o Chão de Estrelas recebe nos próximos dias 09 e 10 de outubro o humorista e comediante Adamastor Pitaco. O show ... «Jornal de Brasília, Oct 15»
3
Humorista Adamastor Pitaco apresenta stand up no Teatro Arthur …
O humorista Adamastor Pitaco promete ser uma das grandes apostas para o próximo fim de semana na capital maranhense. O cearense retorna a capital com ... «Portal Amazônia, Aug 15»
4
Num rochedo perto da ilha do Príncipe habita a inigualável lagartixa …
“Tanto quanto sabemos, os pescadores não apanham a Trachylepis adamastor, embora a introdução de predadores externos, como roedores, gatos e cães, ... «Público.pt, Iul 15»
5
Vídeo: Mestre Adamastor é o novo comentarista e blogueiro do SRZD
Reginaldo Tadeu Batista de Souza, conhecido entre os sambistas como Mestre Adamastor, um dos mais importantes nomes do segmento, junta-se ao time de ... «SRZD, Mai 15»
6
Belenenses. Um Adamastor de duas cabeças no clube dos velhos …
Os desentendimentos somaram-se durante a época, criando um Adamastor de duas cabeças, um monstro que poderia ter sido evitado e impedido que a ... «iOnline, Mar 15»
7
Arte e ciência misturam-se nos Adamastor Studios em Lisboa
No número 13 dos Restauradores em Lisboa está uma exposição que mexe com os sentidos dos visitantes. Presense é da autoria do artista plástico Rudolfo ... «RTP, Mar 15»
8
Exposição interativa mistura arte e ciência nos Adamastor Studios …
O artista plástico Rudolfo Quintas está a promover uma mostra que mexe com os sentidos dos visitantes. A exposição propõe vários tipos de interatividade e ... «RTP, Mar 15»
9
Mestre de bateria anuncia saída de escola do Grupo Especial de …
Um dos mais renomados sambistas paulistanos, mestre Adamastor, anuncia sua saída da escola de samba X-9 Paulistana em entrevista exclusiva ao ... «SRZD, Feb 15»
10
Adamastor Studios – Do It Yourself
Falamos do Adamastor Studios e da exposição Bad Idea da autoria do colectivo Static State. O convite ao colectivo de Edimburgo partiu de Cornelius Dupré, ... «Revista Umbigo Online, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adamastor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/adamastor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż