Descarcă aplicația
educalingo
adornowac

Înțelesul "adornowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADORNOWAC ÎN POLONEZĂ

adornowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADORNOWAC

abonowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac · brylantynowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ADORNOWAC

adonijski · adonik · adonis · adopcja · adopcjanizm · adopcyjno opiekunczy · adopcyjny · adoptacja · adoptowac · adoptować · adoptowanie · adoracja · adoracyjny · adorant · adorator · adoratorka · adorno · adorowac · adorować · adorowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADORNOWAC

bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac · dopilnowac

Sinonimele și antonimele adornowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «adornowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADORNOWAC

Găsește traducerea adornowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile adornowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adornowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

adornowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

adornowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

adornowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

adornowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

adornowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

adornowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

adornowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

adornowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

adornowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

adornowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

adornowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

adornowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

adornowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

adornowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

adornowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

adornowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

adornowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

adornowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

adornowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

adornowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

adornowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

adornowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

adornowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

adornowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

adornowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

adornowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adornowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADORNOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adornowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adornowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre adornowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADORNOWAC»

Descoperă întrebuințarea adornowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adornowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 62
Por. wielbicielka. adornowac z taciñskiego adorno; cza- sownüc, dwuaspektowy: dokonany i nie- dokonany, adornujç, adornujesz, ador- nuj, adornowal, adornowalismy [ador- nowaliánry], adornowalibyámy [adorno- waUbyámy], adornowany; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Klejnoty stołecznego miasta Krakowa albo kościoly: Wydanie ...
Więc po różnych rozmysłach, po często czynionych radach, rezolwowany jmć ks. dyrektor fabricae jak najwyśmieniciej gipso- wemi celaturami całe basilicum opus doskonale adorno- wać. Minąwszy tedy wielu zaleconych, zdało się do tej ...
Piotr. Hiac Pruszcz, 1861
3
Rzeczpospolita w dobie upadku, 1700-1740: wybor zrodel - Strona 82
Koációl w calej cirkumf erencyi 2 ab intra 3 po scia- nach kirem, a po ottarzach aksamitem karmazynowym, po brzegach zlotym galonem, a posrzodku krzyzem kawalerskim 4 bogato zlotem haftowanym byl adornowany 5. Po f ilarach ...
Józef Andrzej Gierowski, 1955
4
Wnętrza pałacu w Wilanowie - Strona 114
Pod lustrami ustawiono zachowaną do dziś parę orzechowych konsol, „bronzem wyzłacanym adornowanych", z blatami z czerwono-białego marmuru. Podstawowe urządzenie wnętrza stanowiła jesionowa kanapa „szpalerem tkackiej roboty ...
Wojciech Fijałkowski, 1986
5
Polska-Ukraina, 1000 lat sąsiedztwa - Strona 335
Item ołtaizy pobocznych także snycerskiej roboty, złotem i srebrem malarskim i farbami adornowanych, jed- nejże miary i kształtu jednego. (Różanka, dek. Włodawa, sygn. 775, s. 97-99y). accomodowane: akomodowane, łac. - przyozdobione: ...
Stanisław Stępień, 1990
6
Piotr I [i.e. Pierwszy] car-reformator - Strona 185
W trzech pokojach były łóżka aksamitne, z galonami (ozdobnymi taśmami) szerokimi, według adornowania jednakową sztuką akomodowane (przystosowane). Zwierciadeł było pełno, galanteryj wiele; posadzki marmurowe. Przy pokojach ...
Marian Wilk, 1975
7
Mecenat artystyczny Izabelli z Czartoryskich Lubomirskiej: ...
... i roznemi ornamentami adornowanych, Każde z 3 Lusterkami o dwóch Rurkach do Swic i Wazy na Kwiaty puklaste, szarawe marmurowe z dwiema u spodu obrączkami mosiężnemi pozłacanemi maiące na 3 noszkach wysokich wyginanych ...
Bożenna Majewska-Maszkowska, 1976
8
Wawel: Castle and Cathedral - Strona 112
Pod lustrami ustawiono zachowaną do dziś parę orzechowych konsol, „bronzem wyzłacanym adornowanych", z blatami z czerwono-białego marmuru. Podstawowe urządzenie wnętrza stanowiła jesionowa kanapa „szpalerem tkackiej roboty ...
Jan K. Ostrowski, 1996
9
Listy rozne ku chwalebney ciekawości y Chrześcijanskiemu ...
... iako tez Koscioty pieknre adornowac', do czego mi nie tylko Chrzeácianie, ate y Poganie ( iako niedawno ná Wnicbowziecie Naáwietfzey Panny) pomagaiq. Polecam fie, naypokomicj do Swiçtycb, Ofiar Ж* Г* . HumUimufiü Cbrißo Servitt Ши ...
Jesuits letters from missions, ‎Michał Juniewicz, 1756
10
Europa Triumphans: Court and Civic Festivals in Early ... - Strona 446
... z ktorego Krol J[ego]m[os]c Ingres czyni, by adornowany Herbem Koronnym y Wfielkim] X[iestwiem] Lit[ewskim], posrzodku tych byly Herby Saxonij z Mitra, nad temiz Herbami Korona Krolewska, pod niemi wisial Order AQUILAE ALBAE, nad ...
J. R. Mulryne, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adornowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/adornowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO