Descarcă aplicația
educalingo
adrast

Înțelesul "adrast" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADRAST ÎN POLONEZĂ

adrast


CE ÎNSEAMNĂ ADRAST ÎN POLONEZĂ?

Adrastus

Adrastos - în mitologia greacă King Argos, orașul grec din Argolida. El era fiul lui Talaus și Lizimacha și tatăl lui Argea. Fiica lui sa căsătorit cu Polinika, pe care Tee la condus pe fratele său Eteokles. La cererea ginerelui său, Adrastos a condus expediția împotriva lui Tebom. Această expediție sa încheiat cu înfrângerea și moartea a șase generali, Adrastos însuși a fost salvat de calul minunat Arion. După zece ani, Adrastos a pornit din nou la Thebes cu fiii războinicilor căzuți. El a câștigat orașul, dar a plătit moartea fiului său, în drum spre Argos, a murit. Cultul său a fost cultivat în multe orașe grecești, printre altele. în Argos, Kolonos, Megara și Sykion.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADRAST

aminoplast · amyloplast · angioblast · antypast · antyspast · balast · belfast · blast · bombast · chiroplast · chjeno piast · chlast · chlast chlast · chloroplast · chondroblast · choroplast · erast · kontrast · prast · szast prast

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ADRAST

adr · adra · adramelek · adramyttion · adrenalina · adrenergiczny · adrenokortykotropina · adres · adres bibliograficzny wydawniczy · adres internetowy elektroniczny · adres zwrotny · adresant · adresarka · adresat · adresatka · adresik · adresograf · adresografia · adresomania · adresowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADRAST

chromoplast · chwast · cytoblast · dok nast · duroplast · ektoblast · elajoplast · elastoplast · embrioblast · endoblast · entoblast · epiblast · erytroblast · fagocytoblast · fenoplast · ferroplast · fibroblast · fluoroplast · hematoblast · hemoblast

Sinonimele și antonimele adrast în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «adrast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADRAST

Găsește traducerea adrast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile adrast din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adrast» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

adrast
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

adrast
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

adrast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

adrast
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

adrast
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

adrast
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

adrast
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

adrast
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Adrast
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

adrast
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Adrast
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

adrast
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

adrast
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

adrast
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

adrast
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

adrast
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

adrast
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

adrast
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

adrast
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

adrast
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

adrast
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

adrast
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

adrast
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

adrast
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

adrast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

adrast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adrast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADRAST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adrast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adrast».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre adrast

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADRAST»

Descoperă întrebuințarea adrast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adrast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Problem of Being Modern, Or, The German Pursuit of ... - Strona 185
Although in the play Adrast never admits to being convinced that it is wrong to be a freethinker, Theophan certainly comes off as a somewhat nobler character, and Lessing gives him the better arguments. But even Theophan, no matter how ...
Thomas P. Saine, 1997
2
Gotthold Ephraim Lessing: His Life, Works, and Thought - Strona 60
remove Adrast's prejudice: 'I have firmly resolved [. . .] to compel him to be my friend, whatever the cost'.80 This also explains why Adrast abandons his hostility only after Theophan finally loses his patience and becomes hostile himself, ...
Hugh Barr Nisbet, 2013
3
Saemtliche Werke von Gotthold Ephraim Lessing (Illustrierte)
Adrast. Theophan. Araspe. ADRAST erstaunend. Himmel! Araspe hier? THEOPHAN. Adrast,ichhabe das Vergnügen Ihnen in dem Herrn Araspe meinen Vetter vorzustellen. ADRAST. Wie? Araspe Ihr Vetter? ARASPE.O!wirkennen einander ...
Gotthold Ephraim Lessing, 2013
4
Adrast und Isidore, oder die Nachtmusik; komische Oper in ... - Strona 6
Adrast. Ha! das bringt mich zur Bere zweiflung. - - - " Hali. Nur Geduld! Wir wollen auf Mit tel denken, wollen unsern Verstand ein wenig in Contribution fetzen, es muß uns doch gelingen, auf eine oder die andere Art mit ihr zu Adrast. Hast Du ...
Jean-Baptiste Poquelin dit Moliere, 1780
5
Adrast und Isidore, oder die Serenate. Ene komische Oper ... - Strona 7
Christoph-Friedrich Bretzner, Friedrich Preu. Wenn auch gleich zu deinen Füßen Mir der letzte Hauch entwich. Hali. Je, wenn wir nur nicht mit so einem alten eifersüchtigen Kerl zu thun hätten ! Der verzweifelte Sicilier bewacht ja das liebe ...
Christoph-Friedrich Bretzner, ‎Friedrich Preu, 1788
6
The Dramatic Works of G E Lessing - Tom 2 - Strona 260
That is what people always get who speak the truth ; they please nobody. Hen. I jealous? jealous about Adrast? From this day I shall pray heaven for nothing more earnestly, than to escape from the clutches of that man. Jul. I ? Praise Adrast ?
G. E. Lessing, ‎Ernest Bell, 2010
7
Diderot and Lessing as Exemplars of a Post-Spinozist Mentality
Lessing's recognition that not all representatives of revealed religion are negative is indicated by the fact that Adrast's view that all representatives of the Church are necessarily wicked is proven wrong when Theophan, a clergyman, ...
Louise Crowther, 2010
8
Podróże i przypadki Telemaka syna Ulisesowego - Tom 2 - Strona 175
Tu nadchodzi Filoktet, a w momencie, iak iuż iuż miał przeszyć Adrasta, sam raniony, musi ustępować z placu. Telemak przybiega na krzyk Sprzymierzonych, w których Adrast rzeź sprawił: a znękawszy tego nieprzyjaciela, darnie mu życie pod ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Ignacy Franciszek Stawiarski, 1810
9
Sämmtliche Werke in einem Bande - Strona 64
Heu Adiast, ich will doch nicht hoffen, daß Sie auch an der Narrheit krank liegen, welche die Leute nur da« für gut und schön erkennen läßt, wo« sie nicht bekommen können. Wer Henker hat Eie denn gedungen, Juliane» zu loben? Adrast.
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
10
The Comedies, Tragedies, and Operas....: Now First ...
Adrast. aside. Oh, I burn inward ; my Blood's all o' fire ! Alcides, when the poyson'd Shirt l'at closest, Had but an A ue-fit to this my Fever. Yet, for Ear] ice, ev'n this l'll suffer, To free my Love----Well then, Ikill'd him basely. Cre. Fairly, l'm sure you ...
John Dryden, 1701

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADRAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adrast în contextul următoarelor știri.
1
état civil
Naissances. Louise Bellais Andre, Kaylia Deschamps Meunier, Auson Chatonnier Brun, Eva Cottron, Lilou Meriguet, Maé Cespedes Adrast, Maxime Moreau, ... «la Nouvelle République, Iun 15»
2
Municipal Court
Jacob Adrast Mott, 19, of 816 Homestead Ave., domestic violence, innocent, continued, public defender appointed, bond $1,000. Stewart Nelson Parrott, 18, ... «Springfield News Sun, Mai 15»
3
Ces artistes qui se mettent au vert pour travailler
A Saint-Ouen, on a toujours défendu la culture en milieu rural, commente Marie-Joëlle Adrast, le maire. C'était initié par la communauté de communes des ... «la Nouvelle République, Apr 15»
4
Skarpe indspilninger kaster nyt lys over Beethoven og Schubert
... indhold i musikken, og kombineret med wagnerske præekkoer fra 'Götterdämmerung' begravelsesmarchen fra Schuberts operafragment 'Adrast' og den store ... «Politiken.dk, Dec 14»
5
Ugens Cd uge 46: Schubert - Symfoni nr. 1 og 2
... første to symfonier indeholder Ugens Cd også ouverturen til skuespillet "Die Zauberharfe" og en begravelsesmarch fra den ufuldendte opera "Adrast". «DR, Nov 14»
6
Richard Strauss, 150 ans après sa naissance & 4 dernières héroïnes
Adrast !... - O bleib, geliebter Tag !" Hilde Güden, soprano. Fritz Wunderlich, ténor. Vera Little, mezzo-soprano. Wiener Staatsopernchor Wiener Symphoniker, dir. «France Musique, Mai 14»
7
Municipales à Le Cloître-Saint-Thégonnec. Une liste d'entente …
De gauche à droite, Céline Adrast, Daniel Dequen, Joël Lever, Olivier Marc, Gwenaëlle Péron, David Delivre, Martine Madec, Sébastien Gourmelon, Albert ... «Ouest-France, Mar 14»
8
Municipales en Touraine : Qui se représente ? Qui arrête ?
Elle se représente : Marie-Joëlle Adrast. Saint-Paterne-Racan. Il ne se représente pas : Henri Zamarlik. Saint-Patrice. Il se représente : François Augé. «la Nouvelle République, Ian 14»
9
«Pealtnägija»: Eestis tegutses aastaid põrandaalune …
Tõestuseks on fotod väidetavatest orjadest näiteks paljalt põllul töötamas või adrast, mida inimeseloomad veavad. Farmi taga on organisatsioon, mille nime võib ... «Postimees, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adrast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/adrast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO