Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agnostyk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGNOSTYK ÎN POLONEZĂ

agnostyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AGNOSTYK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agnostyk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
agnostyk

agnosticism

Agnostycyzm

Agnosticismul - o viziune filosofică că astăzi este imposibil să cunoaștem pe deplin realitatea. Uneori agnosticismul înseamnă numai incapacitatea de a ști dacă Dumnezeu sau zeii există sau nu. Una dintre primele manifestări ale agnosticismului a fost "Știu că nu știu" Socrate. Persoana care a introdus termenul agnosticism este Thomas Henry Huxley. Agnosticismul ia diferite forme și astfel un agnostic poate fi ateu, teist sau nici unul dintre ei. Centrele de cercetare includ uneori agnostici în același grup ca ateiștii. Bertrand Russell în broșura "Cine este acest agnostic?" El a spus că creștinii pretind că noi știm că Dumnezeu este, atei - știm că nu există nici un Dumnezeu, și agnostici acceptă că nu există suficiente motive pentru a confirma existența lui Dumnezeu sau nega. Potrivit filosofului Jana Hartmana Agnosticismul poate fi descrisă după cum urmează:.. „Agnosticismul este atitudinea de onestitate intelectuală Agnostic spune, dacă Dumnezeu a existat, s-ar aștepta ca as fi un agnostic, pentru că eu chiar nu știu că e mândrie pretind că știu ceva ce nu știu. Agnostycyzm – pogląd filozoficzny, według którego obecnie niemożliwe jest całkowite poznanie rzeczywistości. Czasami agnostycyzm oznacza tylko niemożliwość dowiedzenia się, czy Bóg lub bogowie istnieją, czy też nie. Jednym z pierwszych przejawów agnostycyzmu było „Wiem, że nic nie wiem” Sokratesa. Osobą która wprowadziła termin agnostycyzm jest Thomas Henry Huxley. Agnostycyzm przybiera różne formy i tak agnostyk może być ateistą, teistą albo żadnym z nich. Ośrodki badawcze czasem zaliczają agnostyków do tej samej grupy co ateistów. Bertrand Russell w broszurze "Kto to jest agnostyk?" stwierdził, że chrześcijanie twierdzą, że wiemy, że Bóg jest, ateiści – że wiemy, że Boga nie ma, natomiast agnostycy przyjmują, że nie ma dostatecznych podstaw, aby potwierdzić istnienie Boga lub mu zaprzeczyć. Według filozofa Jana Hartmana agnostycyzm można opisać następująco: "Agnostycyzm to postawa uczciwości intelektualnej. Agnostyk mówi tak: gdyby Bóg istniał, oczekiwałby, że będę agnostykiem, bo naprawdę nie wiem. Jest pychą udawać, że się wie coś, czego się nie wie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «agnostyk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGNOSTYK


akustyk
akustyk
balistyk
balistyk
diagnostyk
diagnostyk
dysplastyk
dysplastyk
eklesiastyk
eklesiastyk
eklezjastyk
eklezjastyk
elektroakustyk
elektroakustyk
fantastyk
fantastyk
flogistyk
flogistyk
geoplastyk
geoplastyk
gimnastyk
gimnastyk
gnostyk
gnostyk
harmonistyk
harmonistyk
hipokorystyk
hipokorystyk
humorystyk
humorystyk
hydroakustyk
hydroakustyk
kaustyk
kaustyk
korzenioplastyk
korzenioplastyk
prognostyk
prognostyk
psychodiagnostyk
psychodiagnostyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AGNOSTYK

agnacki
agnacyjny
agnat
agnatka
agnatyzm
agnelli
agnes
agni
agnieszka
agnihotra
agnisia
agnoskowac
agnoskowanie
agnostycystyczny
agnostycyzm
agnostycznie
agnostyczny
agnozja
agnus dei
agnusek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGNOSTYK

kryminalistyk
kustyk
lingwistyk
logistyk
metaloplastyk
mistyk
mustyk
na styk
neomistyk
neoscholastyk
onomastyk
pianoplastyk
plastyk
rustyk
scholastyk
statystyk
styk
stylistyk
termoplastyk
zestyk

Sinonimele și antonimele agnostyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «agnostyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGNOSTYK

Găsește traducerea agnostyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile agnostyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agnostyk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

不可知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agnóstico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

agnostic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अज्ञेयवाद का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللاأدري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

агностик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

agnóstico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অজ্ঞানবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

agnostique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

agnostik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

agnostisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

不可知論者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

불가지론 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

agnostic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

agnostic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

யதார்த்தவாதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अज्ञेयवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

agnostik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

agnostico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

agnostyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

агностик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

agnostic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγνωστικιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

agnostikus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

agnostic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

agnostiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agnostyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGNOSTYK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agnostyk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre agnostyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGNOSTYK»

Descoperă întrebuințarea agnostyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agnostyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Błogosławiony kłopot myślenia: z Aleksandrem ... - Strona 236
Czyli ateiści, agnostycy, są jacyś irracjonalni? Agnostyk jest w jakimś sensie bezradny wobec swoich problemów, od strony intelektualnej... Szuka, boryka się... Agnostykiem może być też ktoś trochę leniwy: spoczywa w agnostycyzmie w ...
Aleksander Hauke-Ligowski, 2007
2
Krótki słownik filozoficzny - Strona 12
To jest materializm, z którym nie zgadza się agnostyk. Na czym więc polega istota jego linii? Na tym, że nie posuwa się on poza wrażenia, że zatrzymuje się po tej stronie zjawisk i protestuje przeciw uznaniu za «pewne» czegokolwiek poza ...
Mark Moiseevich Rozentalʹ, ‎Pavel I︠U︡din, 1955
3
A.D. 2012. Czy nadchodzi koniec świata?
agnostyk,,. odróZniając gotym samym odateisty, który istnieniu Boga zaprzecza.Huxley uwaZa ,. Zedarwinizm. udowodni swoją wyZszo9ć etyczną w stosunku do chrze9cija"stwa i jego jak sam mówi#. zabobonnych. praktyk,. Objawienia ...
Andrea Tornielli, ‎Saverio Gaeta, 2012
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 115
Wyrazy pocnodne: zob. przystówefc a- gnostycznie. agnostyk z greckiego ágnostos; rze- czownik r. т.; D. B. agnostyka [agnor styka], N. agnostykiem [agnfistykiem], L ma M. agnostycy [agnostycy], D. B. agnostyków [agnostyków]; ßüozoßczny ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Granice niewiary - Strona 100
Fideista i agnostyk wychodzą od lokalnego sceptycyzmu epistemologicznego w kwestii wiedzy o istnieniu Boga. Z natury rzeczy stwierdzenia negatywne niczego nie rozstrzygają w kwestii wiary w istnienie Boga, ponieważ są one zgodne ...
Jan Woleński, 2004
6
Socjalizacja a wychowanie (nie)religijne dzieci w ... - Strona 191
Tak przedstawione dane pozwalają stwierdzić, że w katolickiej Polsce dla co piątego obywatela religia nie ma większego znaczenia w życiu. Polscy ateiści i agnostycy od 2007 roku na łamach portalu racjonalista.pl mają szansę dokonać ...
Barbara Ober-Domagalska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
7
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
Agnostyk wyższego stopnia” W żadnym wypadku jednak ani ten fakt, ani powyższe porównanie. Wbrew deklaracjom niektórych krytyków twórczość Grynberga nie jest areligijna72. Zapewne, jeśli zestawiać ją z prozą Adolfa Rudnickiego czy ...
Sławomir Buryła, 2014
8
Jak ryba w wodzie
agnostyk nie jestcz owiekiem bez Boga, tylko kim9 stojącym za Panem Bogiem, cz owiekiem, który nie wierzy, ale chcia by posiadać wiarę, osobnikiem ogarniętym ginącymi poszukiwaniami w stylu Unamuna, a u kresu tych poszukiwa" ...
Mario Vargas Llosa, 2012
9
Przed Bogiem: - Strona 237
Mam też do wywiadu pewne zastrzeżenia krytyczne. Zacznę od spraw pro domo sua. Jestem kilka razy wspomniany. Muszę sprostować dwie rzeczy, jedną po stronie pytających, drugą w odpowiedziach. Otóż nie jest prawdą, jakoby agnostyk ...
Stanisław Obirek, ‎Andrzej Brzeziecki, ‎Jarosław Makowski, 2005
10
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
9wiadomo9ci. niespirytualistycznej,moZe teZi agnostycznej, neutralnej. Niema tu powaZniejszych dylematów. Materialista, agnostyk powiedzą: cóZ,stajemy wobec nowego fenomenu, doszli9my do nowego skrzyZowania ewolucji.
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGNOSTYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agnostyk în contextul următoarelor știri.
1
Dzisiaj w TV: "Obwód głowy", Charlize Theron i "Miłość" Hanekego …
W kantatach Bacha śpiewa się o śmierci, a nawet przyzywa ją w imię Chrystusa. Haneke podchodzi do niej jako agnostyk, ale osiąga efekt metafizyczny. Inaczej ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Nawet byli esbecy mogą mówić prawdę. Nie znam intencji …
Jako smoleński agnostyk, który zamachu nie wyklucza, ale też nie uważa go za pewnik muszę stwierdzić, że Wroński nie przybliżył mnie do przyjęcia bardziej ... «wPolityce.pl, Iun 15»
3
Ksiądz Lemański jako polityczne paliwo. „Gazeta Wyborcza …
... do swojego podpisu pod listem dołączył nazwisko jednego z podległych mu dziennikarzy, żeby utrącić ewentualne zarzuty, że karykaturą jest, iż Żyd agnostyk ... «wPolityce.pl, Apr 15»
4
Żyd i agnostyk o nawróceniu swojej siostry: "To autentyczne …
We Francji święta wielkanocne to okres, kiedy opinia publiczna dowiaduje się o słynnych nawróceniach. Co roku w Wielką Sobotę chrzest przyjmuje tam ok. «wPolityce.pl, Apr 15»
5
Pokłon mędrca, czyli niedokończony esej Leszka Kołakowskiego
Leszek Kołakowski - filozof, w młodości marksista, a później zafascynowany zjawiskiem religii agnostyk - stawia w eseju tezę, że nasza cywilizacja nie przetrwa, ... «Polskie Radio, Ian 15»
6
Agnostyk pisze do zakonnicy. Co ciekawego w nowych "Zeszytach …
Założony przez Krzyżaków Królewiec - miasto Immanuela Kanta - aż do XX w. pozostawał bardzo ważnym niemieckim portem. W czasach sowieckich ... «Gazeta Wyborcza, Iul 14»
7
Olbrychski o protestach podczas pogrzebu Jaruzelskiego: Gdyby ks …
Komunii prezydent Kwaśniewski nie przyjął w postaci chleba jak Komorowski i Lech Wałęsa, ale jako - przypuszczam - agnostyk, jego obecność była przyjęciem ... «Gazeta.pl, Mai 14»
8
Agnostyk gen. Jaruzelski przed śmiercią przyjął święte sakramenty
Jaruzelski deklarował się jako agnostyk, podkreślając swe uznanie dla społecznej roli jaką pełni Kościół. Zmarł - jak dowiaduje się KAI - przyjąwszy święte ... «TVP, Mai 14»
9
O walczących za Polskę
Wiesław Jan Wysocki z UKSW, który poruszył temat „Spory wokół Piłsudskiego: agnostyk czy maryjny marszałek?”. Podkreślił, że mówienie o religijności ... «Nasz Dziennik, Mai 14»
10
Bóg (i człowiek) Różewicza
Jeśli uznać, że wszystkie swe lata przeżył jako agnostyk, to była to niewiara, która szukała drogi do wiary, nadziei i miłości - wbrew krzywdom, które przynosi ... «Deon.pl, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agnostyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/agnostyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż