Înțelesul "amerykanizowac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA AMERYKANIZOWAC ÎN POLONEZĂ

amerykanizowac

TRADUCEREA AMERYKANIZOWAC

Găsește traducerea amerykanizowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile amerykanizowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amerykanizowac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 美国化
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: americanizar
• Traducător din Poloneză - Engleză: Americanize
• Traducător din Poloneză - Hindi: अमेरिका में जाकर बसाना
• Traducător din Poloneză - Arabă: تأمرك
• Traducător din Poloneză - Rusă: американизировать
• Traducător din Poloneză - Portugheză: americanizar
• Traducător din Poloneză - Bengali: মার্কিনীভূত
• Traducător din Poloneză - Franceză: américaniser
• Traducător din Poloneză - Malaeză: orang Amerika
• Traducător din Poloneză - Germană: amerikanisieren
• Traducător din Poloneză - Japoneză: アメリカナイズ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 미국식으로하다
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Americanize
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Mỹ hóa
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Americanize
• Traducător din Poloneză - Marathi: Americanize
• Traducător din Poloneză - Turcă: amerikalılaştırmak
• Traducător din Poloneză - Italiană: americanizzare
• Poloneză: amerykanizowac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: американізувати
• Traducător din Poloneză - Română: americaniza
• Traducător din Poloneză - Greacă: εξαμερικανίζω
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Americanize
• Traducător din Poloneză - Suedeză: aMERIKANISERA
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Americanize

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMERYKANIZOWAC»

Descoperă întrebuințarea amerykanizowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amerykanizowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 57

amerykanizować to 'nadawać cechy amerykańskie' (np. amerykanizować styl życia) lub 'poddawać amerykanizacji' (np. amerykanizować angielszczyznę), ger- manizować 'nadawać cechy germańskie lub nasycać germanizmami' (np.

Irena Dulewiczowa, 1981

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 43

Im M. -y (wyraz, zwrot charakterystyczny dla języka angielskiego w USA* amerykanizować ndk IV, — żuję, ~zujesz, ~zuj, — owal, — owany (wprowadzać wzory, zwyczaje amerykańskie, amerykański styl życia; sprawiać, że ktoś nabiera cech ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 12

«ostateczne zakończenie czegoś, koniec* A pot. Na a. "całkowicie, zupełnie, do szczętu* amerykanizacja i I, blm «wzorowanie się na Ameryce, naśladowanie Amerykanów, nasiąkanie kulturą i cywilizacją amerykańską* amerykanizm m IV, ...

Elżbieta Sobol, 2001

Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 20

Na przykład derywaty amerykanizacja, amerykanizo- wać potoczna (społeczna) świadomość językowa wiąże raczej z zewnętrznymi przejawami tzw. zachodniego stylu życia (samochody, hamburgery, Coca-Cola, Marlboro, sex-shopy itp.) ...

Roman Zawliński, 1995

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 284

amerykanizowanie amerykany w Stanach Zjednoczonych zaczynali siç amerykanizowaé juz w drugim - trze- cim pokoleniu. Bçdac wieloletnim ko- respondentem radiowym w Waszyngto- nie, powoli siç amerykanizowal w stro- ju i zachowaniu ...

Halina Zgółkowa, 1994

Polonja w Ameryce: dzieje i dorobek - Strona 380

Należałem do najpierwszych, którzyśmy w Polonji głosili zasadę, że nam trzeba się amerykanizować, ale — czynić to godziwie, szlachetnie i rozumnie, a więc: w najpełniejszej i najszczerszej lojalności dla Stanów Zjednoczonych, gotowej do ...

Karol Wachtel, 1944

Za Atlantykiem: wrażenia z pobytu w Stanach Zjednoczonych ...

Takiej „amerykanizacji" Europie, chorującej na brak męskiej woli, a przedewszystkiem Polsce, w której choroba ta stała się endemiczną, potrzeba z pewnością. Broń nas jednak, Boże, przed tą amerykanizacją fałszywą, która głosi, że dolar ...

Zdzisław Dębicki, 1921

VI Polskie Spotkania Europejskie 1999: materiały z ... - Strona 127

Magda Borysewicz, 1999