Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "analgetyk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANALGETYK ÎN POLONEZĂ

analgetyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANALGETYK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «analgetyk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
analgetyk

analgezic

Analgetyk

Analgezic, analgezic - o substanță chimică care duce la analgezie, adică abstinența durerii. Acestea includ substanțe de structură și putere diferite și mecanisme de acțiune. În conformitate cu scara analgezică, ele sunt împărțite în non-opioide și opioide puternice și puternice. Analgezicii opioizi includ, de exemplu, tramadolul și morfina. Non-opioidele includ medicamente antiinflamatoare nesteroidiene, cum ar fi acid acetilsalicilic sau ibuprofen și alte medicamente, de exemplu paracetamol. Analgetyk, środek przeciwbólowy – substancja chemiczna prowadząca do analgezji, tzn. zniesienia czucia bólu. Należą do nich substancje o różnej budowie oraz sile i mechanizmie działania. Zgodnie z drabiną analgetyczną dzielą się na leki nieopioidowe oraz słabe i silne leki opioidowe. Do analgetyków opioidowych należą np. tramadol i morfina. Wśród środków nieopioidowych stosuje się niesteroidowe leki przeciwzapalne, np. kwas acetylosalicylowy lub ibuprofen oraz inne leki, np. paracetamol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «analgetyk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANALGETYK


anestetyk
anestetyk
antyferromagnetyk
antyferromagnetyk
apologetyk
apologetyk
artretyk
artretyk
arytmetyk
arytmetyk
atletyk
atletyk
autokosmetyk
autokosmetyk
biocybernetyk
biocybernetyk
cybernetyk
cybernetyk
dermokosmetyk
dermokosmetyk
diabetyk
diabetyk
diamagnetyk
diamagnetyk
dietetyk
dietetyk
ejdetyk
ejdetyk
elektroenergetyk
elektroenergetyk
emetyk
emetyk
energetyk
energetyk
estetyk
estetyk
etyk
etyk
hydroenergetyk
hydroenergetyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANALGETYK

analekta
analemmatyczny zegar słoneczny
analeptyk
analeptyki
analfabeta
analfabetka
analfabetyczny
analfabetyzm
analgan
analgetyczny
analgezja
analitycznie
analitycznosc
analityczny
analityk
analityka
analityzm
analiza
analiza literacka
analiza logiczna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANALGETYK

ferromagnetyk
fonetyk
genetyk
hamletyk
heretyk
hermetyk
homiletyk
impetyk
kosmetyk
luetyk
magnetyk
metamagnetyk
paramagnetyk
perypatetyk
petyk
poetyk
protetyk
psametyk
pseudoteoretyk
retyk

Sinonimele și antonimele analgetyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «analgetyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANALGETYK

Găsește traducerea analgetyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile analgetyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «analgetyk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

镇痛药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

analgésico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

analgesic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एनाल्जेसिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسكن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

анальгетик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

analgésico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বেদনানাশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

analgésique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

analgesik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schmerzmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

鎮痛剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

진통제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

analgesik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuốc giảm đau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலி நிவாரணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वेदनशामक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

analjezik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

analgesico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

analgetyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

анальгетик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

analgezic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναλγητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pynstillende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smärtstillande medel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

analgetikum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a analgetyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANALGETYK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «analgetyk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre analgetyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANALGETYK»

Descoperă întrebuințarea analgetyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu analgetyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ból przewlekły - Strona 160
drogi podania analgetyku W przypadku pacjentów pediatrycznych optymalną drogą podawania analgetyku u pacjenta współpracującego, z nie zaburzonym odruchcm połykania jest droga doustna. Przeciwskazaniami ...
Jana Dobrogowskiego, ‎Jerzego Wordliczka, 2002
2
Ból ostry - Strona 249
ustnie lub 10 4 lub 60 Doodbytniczo 1 5 6 3. Dawki analgetyków opioidowych stosowanych w infuzji dożylnej u dzieci > 3 m.ż. Analgetyk opioidowy Dawka Morñna 0,04-0,06 mg/kg/godz. Fentanyl 0,002-0,004 mg/kg/ godz.
Jerzego Wordliczka, ‎Jana Dobrogowskiego, 2002
3
Anestezjologia - Tom 2
... z sewofluranem, desfluranem lub izofluranem można zredukować dawkę anestetyku wziewnego. Ze względu na szybkie pojawienie się bólu pooperacyjnego przed wyprowadzeniem ze znieczulenia należy podać analgetyk, np. pirytramid, ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
ŻW 123/1985. analgetyk specj.: Analgetyki (środki uśmierzające ból) z reguły podawane są w przypadku bólu nowotworowego; nie pogarszają one stanu zdrowia chorego, natomiast wybitnie poprawiają jego samopoczucie. SM 235/1985.
Teresa Smółkowa, 1998
5
Sygnatura i fragment: narracje antropologiczne - Strona 285
Wreszcie: muzyka jako analgetyk. W genialnych uwagach pomieszczonych w Stadiach erotyki bezpośredniej, Kierkegaard sprzeciwia się pod pewnymi względami i wywodom Kanta i przekonaniom romantyków. Zacznijmy od tych ostatnich.
Dariusz Czaja, 2004
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 181
... o Ana- ksymanderze z Miletu Anaksymenes z Miletu Ana- ksymenesa z Miletu, o Ana- ksymenesie z Miletu analcym -mu, -mie; -mów analekta -tów analeptyk -ku, -kiem; -ków analfabetyzm -zmu, -zmie analgan -nu, -nie analgetyk -ku, -kiem; ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Amidy: Paracetamol, Fentanyl, Pirazynamid, Amisulpryd, ...
Rozdzia y: Paracetamol, Fentanyl, Pirazynamid, Amisulpryd, Daryfenacyna, Linezolid, Kapsaicyna, Entakapon, Meloksykam, Saksagliptyna, Kwas foliowy, Dimetyloformamid, Alfuzosyna, N, N-Dietylo-m-toluamid, Lidokaina, Melatonina, Kaptopryl, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Polish-English dictionary: - Strona 16
... petor (polityczny peflaoo gaczny) (complete 1 ignorance peior _l wtórny — * adult illiteracy, * func- tional illiteracy analgetyk m <G —a) Farm analgcsic analgezj a I sgt Med analgesia analitycznie odr. fmvsL\, badać, przidsta- wiać) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Zwiazki Aromatyczne: Sildenafil, Dioksyny, Paracetamol, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Atc-N02: Heroina, Morfina, Paracetamol, Zolmitryptan, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANALGETYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul analgetyk în contextul următoarelor știri.
1
Placebo czy lekarstwa? Jak placebo działa na ból
Znaczy to, że jeśli lekiem jest łagodnie działający analgetyk, taki jak kwas acetylosalicylowy, zastosowanie placebo wywoła ulgę połowiczną w stosunku do tej, ... «Deon.pl, Sep 15»
2
Leczenie raka od A do Z
A - Analgetyk - środek przeciwbólowy. W chorobach nowotworowych chyba najwięcej obaw wiąże się z bólem i cierpieniem. Leczenie przeciwbólowe kojarzy ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
3
Postępy w neonatologii w 2011 roku
... krótko działający analgetyk, który jest usuwany z organizmu z udziałem esteraz osoczowych, o szczególnie dużej aktywności w pierwszych tygodniach życia. «Medycyna Praktyczna, Iun 12»
4
Postępy w medycynie paliatywnej w 2005 roku
To zjawisko może tłumaczyć, dlaczego skuteczność opioidów jako analgetyków u niektórych chorych z czasem się zmniejsza, a depresja oddechowa jest ... «Medycyna Praktyczna, Sep 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Analgetyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/analgetyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż