Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ankier" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANKIER ÎN POLONEZĂ

ankier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANKIER ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ankier» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ankier

ancoră

Kotew

Ancora - un element de construcție utilizat pentru a fixa un substrat monolitic, mai puțin frecvent pentru a fixa un substrat cu deschideri cum ar fi grinzi goale din caramida sau tavan, coloane de fundație, suporturi sau grinzi pentru coloane sau pereți etc. Frunzele orizontale tragând elemente structurale, stâlpi sau stâlpi, protejându-i de înclinare. De asemenea, folosit la seifuri. El merge la ieșire printr-un element fixat, capetele sunt protejate împotriva ejectării de către așa-numitul. o pernă, adesea vizibilă în exteriorul structurii. ... Kotew – element konstrukcji stosowany do mocowania monolitycznego podłoża, rzadziej do mocowania podłoża z otworami takiego jak cegły kratówki lub pustaki stropowe, stopy słupa z fundamentem, wsporników lub belek do słupów lub ścian itp. Dawniej pręt poziomy ściągający elementy konstrukcji, np. przeciwległe mury, słupy czy filary, chroniąc je przed rozchyleniem. Stosowany również przy sklepieniach. Przechodził na wylot przez spinany element, końce chronione są przed wysunięciem przy pomocy tzw. przewłoczki, często widocznej po zewnętrznej stronie konstrukcji.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «ankier» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANKIER


    aminocukier
    aminocukier
    bakier
    bakier
    bankier
    bankier
    blokier
    blokier
    bunkier
    bunkier
    cmokier
    cmokier
    cukier
    cukier
    cwikier
    cwikier
    dwucukier
    dwucukier
    ekier
    ekier
    fiakier
    fiakier
    flankier
    flankier
    fukier
    fukier
    jaskier
    jaskier
    jednocukier
    jednocukier
    junkier
    junkier
    kamerjunkier
    kamerjunkier
    klinkier
    klinkier
    szankier
    szankier
    szwenkier
    szwenkier

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANKIER

    ankajos
    ankara
    ankarczyk
    ankarka
    ankarski
    ankeryt
    ankh
    ankieta
    ankieter
    ankieterka
    ankietka
    ankietomania
    ankietowac
    ankietowanie
    ankietowany
    ankietowy
    ankietyzacja
    ankietyzacyjny
    ankietyzowac
    ankiloza

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANKIER

    kier
    klakier
    krytykier
    kwakier
    lakier
    likier
    lukier
    markier
    monocukier
    na bakier
    niecukier
    nitrolakier
    ostmarkier
    palkier
    panikier
    politykier
    ronikier
    seraskier
    swiekier
    szkier

    Sinonimele și antonimele ankier în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «ankier» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA ANKIER

    Găsește traducerea ankier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile ankier din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ankier» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    ankier
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    ankier
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    ankier
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    ankier
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    ankier
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    ankier
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    ankier
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    ankier
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    ankier
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    ankier
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    ankier
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    ankier
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    ankier
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    ankier
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    ankier
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    ankier
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    ankier
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    ankier
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    ankier
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    ankier
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    ankier
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    ankier
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    ankier
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    ankier
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    ankier
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    ankier
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a ankier

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANKIER»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ankier» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ankier

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANKIER»

    Descoperă întrebuințarea ankier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ankier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Ankier Family
    List of brothers and sisters and known information about their families. Family members lived in Poland, England, and the United States.
    S. I. Ankier, 1989
    2
    Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa ... - Strona 47
    Ankier drewnlanych dçbowych, mai§cych w kwadrat po ca- lów 12. na zamek wciçtych , pod wierzchem powinno byc sztuk 8, po nizey takichzc Ankier sztuk 8, Ankier zelaznych na trzy cale w kostkç grubych nad fundamentem powinno byc ...
    Józef Osiński, 1782
    3
    Opisanie polskich żelaza fabryk. w którym świadoetwa ... - Strona 48
    Ankier drewnianych dçbowych, maiqcych w kwadrat po саlów 12. n_a zamelc wciçrych, pod wierzchem pawinno byó так 8, po niiey takîchz'c Ankier szcuk 8, Ankier ielaznych na игу cale w kostkg `grubyclji nad fundamentem powinno byó ...
    Józef Osiński, 1782
    4
    Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 51
    Ankier lub ankra, z niem. Anker-Yo- twica, po polsku kotew, kotwa, szyna żelazna, służąca do związania z sobą części budowli, zwłaszcza murowa^'ch, narażonych na oddalenie się od siebie, jak np. sciany przeciwległe sobie, lub belki ...
    Zygmunt Gloger, 1900
    5
    Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 51
    Ankier lub ankra, z niem. Ani-er-ko- twica, po polsku kotew, kotwa, szyna żelazna, służąca do związania z sobą części budowli, zwłaszcza murowanych, narażonych na oddalenie się od siebie, jak np. ściany przeciwległe sobie, lub belki ...
    Zygmunt Gloger, 1958
    6
    S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
    Ankier. Szpony, ob. Pazur. Szporek, roślina, ob. Sporek. Szprewa, ob. Sprea. Szprot, ryba, ob. Sprot. Szprychy, ob. Kolo. Szrapnele, granaty kartactowe, pociski wydrążone, napełnione kulami ołowianerui, wynalezione przez pułkownika ...
    Samuel Orgelbrand, 1903
    7
    Słownik wyrazów polonijnych: zeszyt próbny - Strona 144
    10 ankry a ankier ma cztery morgi [256,153] ; Kupiłem u jednego bogatego fazendera 15-cie ankrów po 300 milrejsów zapłaciłem za ankr [250, 66] , . M.l.p. alkier, ankier; Dil.p. al kra; B.l.p. alkier, ankr; D.l.mn. alkrów, alkierów, ankrów;. 4.1. mn.
    Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Zespół Badań Języka Środowisk Polonijnych, 1988
    8
    Rzeczy sceniczne - Strona 161
    Ruch przeczący N ankier a. Wiem, wiem, że zastępujesz jeno nieobecnego kapelana, niespodzianie po drodze do Krakowa przez wypadki wstrzymanego. N ankier się uspokaja. No ale wolno mi cię tak tytułować. Powiedz nam, chłopcze ...
    Kazimiera Iłłakowiczówna, 1969
    9
    Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 5
    ANEMOMETR. p. w i a t r o m i e 1' z. ANGLARYT, fosforan żelaza wodnisty, niebieski. fe' Ph+4 Aq. ANGnEzrT, si'crczan ołowiu; p. o łow 1 e n. ANHYDRYT, (z gr. W309", bezwodny), p. bezwodyn. ANKIER,Ank1'ow anie, Kotew, _\ Ko tw a; ...
    Hieronim Łabȩcki, 1868
    10
    Wykaz właścicieli ziemskich dawnego Województwa Łódzkiego
    Dominik Zaroszyc. PO WIAT PIOTRKOWSKI 72 Wsp. z Ankierem; 73 Wsp. z Altmanem; 74 W 1930 r. kV. Stanislaw DONATT; 75 Maj. posagowy Slefanü GOLDFEDERÔWNY z. Jana hr. SKARBKA. Ulegl parcdacji i sprzedaiy na rzecz 1 /стуkа ...
    Dominik Zaroszyc, 1991

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANKIER»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ankier în contextul următoarelor știri.
    1
    Steven Gerrard will benefit from US stay if he wants to coach - Bruce …
    Steven Gerrard takes a stroll with Jo Ankier on Venice Beach and reveals his hatred of road rage and his love of beaches, basketball -- and "Baywatch"! «ESPN FC, Sep 15»
    2
    Steven Gerrard tried to help Liverpool sign Toni Kroos and Willian
    Steven Gerrard takes a stroll with Jo Ankier on Venice Beach and reveals his hatred of road rage and his love of beaches, basketball -- and "Baywatch"! «ESPN FC, Sep 15»
    3
    Steven Gerrard thrilled with 'Z-list' celebrity status in Los Angeles
    Steven Gerrard takes a stroll with Jo Ankier on Venice Beach and reveals his hatred of road rage and his love of beaches, basketball -- and "Baywatch"! Former ... «ESPN FC, Sep 15»
    4
    Niemcy: wstrzymano śledztwo ws. podejrzanego o zbrodnie …
    Również w piątek żydowska gazeta ukazująca się w Wielkiej Brytanii podała, że Stephen Ankier, emerytowany aptekarz, którego badania zbrodni nazistowskich ... «Onet.pl, Iul 15»
    5
    Shaftesbury Barnet Harriers' Ippolito scoops bronze at British Speed …
    Bird's time means she is now the UK's number-one ranked Under-23 in 2015. She also took 0.86 seconds off Joe Ankier's club record of 11 years in the process. «Times Series, Apr 15»
    6
    The UK Man Who Tracks Britain's Living War Criminals, Just Don't …
    Dr Stephen Ankier doesn't like being called a Nazi hunter and he certainly doesn't look like Brad Pitt's character in Quentin Tarantino's Inglourious Basterds. «Huffington Post UK, Ian 15»
    7
    UK Holocaust Historian Accuses 88-Year-Old Ukrainian of Being …
    British historian Stephen Ankier said military rosters, payment lists and other documents from Polish and German archives show retired coal miner Mychajlo ... «Algemeiner, Iun 14»
    8
    Un ancien SS vivait en Grande-Bretagne depuis 66 ans
    Un détective privé, Stephen Ankier, a révélé au Daily Mail que selon son enquête, Woronyj appartenait à la 31e Brigade punitive, également connue sous le ... «The Times of Israël, Iun 14»
    9
    Revealed: Great-grandfather living in a Lancashire cul-de-sac is a …
    But now his name has been passed by British historian Stephen Ankier to Scotland Yard, which is responsible for investigating war crime suspects. «Daily Mail, Iun 14»
    10
    SS war criminal lived in Britain for 66 years, Nazi hunter says
    A private researcher, Stephen Ankier, told the Daily Mail that his research showed that Woronyj belonged to the 31st Punitive Brigade, also known as the ... «Jewish Telegraphic Agency, Iun 14»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Ankier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ankier>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż