Înțelesul "bakier" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BAKIER ÎN POLONEZĂ

bakier

TRADUCEREA BAKIER

Găsește traducerea bakier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bakier din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bakier» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 歪
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: torcido
• Traducător din Poloneză - Engleză: askew
• Traducător din Poloneză - Hindi: तिरछा
• Traducător din Poloneză - Arabă: منحرف
• Traducător din Poloneză - Rusă: криво
• Traducător din Poloneză - Portugheză: torto
• Traducător din Poloneză - Bengali: তির্যগ্ভাবে
• Traducător din Poloneză - Franceză: de travers
• Traducător din Poloneză - Malaeză: serong
• Traducător din Poloneză - Germană: schief
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 斜めに
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 비스듬히
• Traducător din Poloneză - Javaneză: askew
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: xiên
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சாய்ந்து
• Traducător din Poloneză - Marathi: वाकडा
• Traducător din Poloneză - Turcă: çarpık
• Traducător din Poloneză - Italiană: di traverso
• Poloneză: bakier
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: криво
• Traducător din Poloneză - Română: strâmb
• Traducător din Poloneză - Greacă: λοξός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: skeef
• Traducător din Poloneză - Suedeză: askew
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: skjevt

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAKIER»

Descoperă întrebuințarea bakier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bakier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Z karabinem na bakier

Wspomnienia działacza niemieckiej socjaldemokracji, uczestnika walk pierwszej wojny światowej.

Karol Okoński, 1962

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 273

1, 79, SRuber. Miasto skrzeli, dla pe- wniejszej jazdy , Przy burtach obu rozsadzii pojazdy. Klon. Fl. D 4 b. Zeglarz tfueze wart morza bfednemi pojazdy. Hui. Ow. 81. Mon. 76, 4. Na bakier do ladu pojazdami natre ; dexlris addueor ülora remis.

Samuel Bogumił Linde, 1858

Hypermedia Seduction for Terrorist Recruiting - Strona 88

As with Myatt's book, many of the instructions were accompanied by elaborate “theological” justifications, which in this case included verses from the Koran and the sayings of the Prophet. Abdul Hameed Bakier, a Jordanian researcher, ...

Boaz Ganor, ‎Katharina von Knop, ‎Carlos A. M. Duarte, 2007

Convection in Porous Media - Strona 486

[1 1.9.2] Bakier, A. Y. 1997 Aiding and opposing mixed convection flow in melting from a vertical flat plate embedded in a porous medium. Transport in Porous Media 29, 127-139. [10.1.7] Bakier, A. Y. 200 1a Thermal radiation effect on mixed ...

D.A. Nield, ‎Adrian Bejan, 2006

Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 98

Bakier, na bakier. Polacy zwykle, czyto szlachta można, czy mieszczanie i lud wiejski (który siedząc przy dworach, tradycyjne zwyczaje narodowe szlachty naśladował), nosili czapki, kołpaki, kapu- zy, kapelusze, nachylone do prawego ucha, ...

Zygmunt Gloger, 1900

Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 98

Bakier, na bakier. Polacy zwykle, czyto szlachta można, czy mieszczanie i lud wiejski (który siedząc przy dworach, tradycyjne zwyczaje narodowe szlachty naśladował), nosili czapki, kołpaki, kapu- zy, kapelusze, nachylone do prawego ucha, ...

Zygmunt Gloger, 1958

Słownik języka polskiego - Strona 319

Nabajala nam nieprawdziwych rze- czy o swoich sqsiadach. na bakier 'na bok, na ukos': Nosic beret na bakier. Zalozyc beret na bakier. Zalozyc czapke na bakier. Nosic czapke na bakier. Byc na bakier z matematykq. Byc na bakier ze ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 62

1 Jeśli ktoś ma czapkę, beret, kapelusz fps-cz itp. założone na bakier, to jeden ich brzeg jest wyżej od drugiego. Na głowie miała furażerkę wsadzoną zawadiacko na bakier. 2 Jeśli ktoś jest na bakier z jakimiś wiadomością- fps pbed mi, ...

Mirosław Bańko, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAKIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bakier în contextul următoarelor știri.

Lewica na bakier z prawem w Opolu [wideo]

Plakaty Jarosława Pilca, kandydata na posła, od tygodni wiszą w Opolu bez żadnego pozwolenia. Kandydat nie czuje się winny, choć... zlecił ich powieszenie. «Nowa Trybuna Opolska, Oct 15»

Kampanie na bakier z prawem. Także we Wrocławiu

Nielegalne finansowanie kampanii wyborczych, martwe dusze, kupowanie głosów i ich fałszowanie... To nie jest opis wyborów w „dzikich krajach”, to polska ... «Gazeta Wrocławska, Oct 15»

Z tolerancją na bakier [KOMENTARZ]

Polacy uważają się za naród tolerancyjny - wynika z sondaży robionych m.in. przez CBOS, tymczasem, jak się okazuje, z tolerancją mamy problem. «Dziennik Bałtycki, Oct 15»

"Polska na bakier z cyberbezpieczeństwem"

Polskie władze nie przykładają należytej uwagi do zagrożeń cybernetycznych współczesnego świata, mimo że w kraju jest wiele bardzo zdolnych osób o ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»

Kinga Rusin jest z modą na bakier? Komentuje Daniel Jacob Dali

"Kinga Rusin jest z modą na bakier" - jak kłamliwe byłoby takie stwierdzenie. Nic bardziej mylnego! Kinga zarówno w pracy, jak i w życiu prywatnym stawia ... «SE.pl, Sep 15»

Prof. Mączyńska: emerytury na bakier z demografią i technologią

Plany zmiany wieku emerytalnego nie biorą pod uwagę kwestii demograficznych i technologicznych. Żyjemy coraz dłużej i pracujemy w lepszych warunkach ... «Parlamentarny.pl, Sep 15»

Syndycy na bakier z prawem

Syndycy na bakier z prawem. 2015-07-02 06:09, KUP LICENCJĘ. Dawid Tokarz. email, print. Wśród kilkuset osób zarządzających upadłymi firmami zdarzają się ... «Puls Biznesu, Iul 15»

Aż 137 spółek z NewConnect na bakier z przepisami

Wiele spółek z rynku NewConnect jest na bakier z obowiązującymi przepisami, a wynik przeprowadzonej analizy źle świadczy o niemal 1/3 przeanalizowanych ... «Bankier, Iun 15»

"Gazeta Polska Codziennie": In vitro z prawem na bakier

Instytut "Ordo Iuris" chce, by Rzecznik Praw Pacjentów zbadał, czy w klinikach korzystających ze środków z rządowego programu finansowania procedur in vitro ... «Rzeczpospolita, Iun 15»

Gimnazjaliści na bakier z językami. Szkoły nie potrafią uczyć?

Posługiwanie się językiem obcym to umiejętność, a nie wiedza. Języka nie da się wykuć – mówi agencji informacyjnej Newseria Magdalena Rowecka, ... «Wadowice24.pl, Mai 15»