Descarcă aplicația
educalingo
antedatowac

Înțelesul "antedatowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTEDATOWAC ÎN POLONEZĂ

antedatowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTEDATOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antydatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTEDATOWAC

ante christum natum · ante litteram · ante meridiem · ante nativitatem christi · ante omnia · antecedencje · antecedens · antecedentny · antecesor · antechbetyzm · antedatowanie · antefiks · antek · antekliza · antemion · antemurale christianitatis · antena · antena dipolowa · antena satelitarna · antenacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTEDATOWAC

aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac · barytowac

Sinonimele și antonimele antedatowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antedatowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTEDATOWAC

Găsește traducerea antedatowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile antedatowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antedatowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

antedatowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antedatowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

antedatowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

antedatowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

antedatowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

antedatowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

antedatowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

antedatowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

antedatowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

antedatowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

antedatowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

antedatowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

antedatowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

antedatowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

antedatowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

antedatowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

antedatowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

antedatowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

antedatowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

antedatowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

antedatowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

antedatowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

antedatowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

antedatowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

antedatowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antedatowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antedatowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTEDATOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antedatowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antedatowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antedatowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTEDATOWAC»

Descoperă întrebuințarea antedatowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antedatowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ku uczczeniu Bolesława Ulanowskiego: zbiór prac wydany w ...
Dalszy argument przeciw tezie o cesyi w wekslu tkwiącej jest następujący. Art. 139 k. h. N. postanawia, że »niewolno antedatować indosu pod karą fałszerstwa‹ (tj. robót przymusowych, art. 147 k. k. fr.). Choći wtej kwestyi zdania są podzielone ...
Uniwersytet Jagielloński. Wydział Prawa, ‎Bolesław Ulanowski, 1911
2
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
SW, SJPD, SJPSz ksiazk., ESWO, SWOT, SWON; brak SWil, SJPA, SWJP, DAM antedatowac [lc. ante 'przed' + aatawac] 1. 'zapisywac wsteczna. datç'; rejestr : SWil, SW, SJPA, SJPD, SJPSz, DAM ESWO, SWON (fr., od te); brak: SWJP, SWOT ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 562
(aeroplankton); zespóí organizmów roslinnych i zwierzecych unoszqcych siç * powietrzu. ANIMALKULISTA, zwolennik gloszqcy, ze w ple- mniku zawarty jest ininiaturowy osobnik dorosly ANTEDATOWANIE (antydatowanie): umieszcze- nie ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Czarna księga: zbiór najciekawszych procesów kryminalnych ...
1823. i że Castaing, niewiadomo jakim sposobem, skłonił Augusta do antedatowania. Między 20. a 23. maja Castaing wyraźniej wspomniał Malassisowi o testamencie na korzyść swą sporządzonym. Niewymieniając nazwiska testatora (tak ...
E. Felix Gorski, 1848
5
Listy - Strona 93
Cyprian Kamil N. M. List to w podobny sposób antedatowany przez Norwida Jak jego list 18 (albo zabrany przez poetę w jego tece podróżnej). Ten z kolei nosi datę: Rzym, 3 lipca, został zaś wysiany — Jak o tym świadczy stempel pocztowy ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968
6
Polsko-francuskie związki literackie - Strona 439
Pierwszy jego utwór sceniczny Charles-Qmnt (Karol V) wydany w Paryżu z datą 1861, lecz antedatowany (koniec 1860) nie był chyba nigdzie grany. O jego przejściu bez echa może choćby świadczyć fakt, że z górą sto lat po jego ukazaniu ...
Zygmunt Markiewicz, 1986
7
Tam zostałem: wspomnienia młodości - Strona 49
Nie żaden dęty, sztuczny, antedatowany czy postdatowany, lecz prawdziwy, istotny, dokumentami i arytmetycznym prawem odejmowania poparty jubileusz. W lutym bowiem roku bieżącego upływa okrągłe 25 lat od dnia, kiedy zacząłem pisać ...
Julian Tuwim, ‎Tadeusz Januszewski, 2003
8
Między średniowieczem a romantyzmem: Wybór i opracowanie ...
Zjawisko antedatowania książek było dawniej częste; szło o to, by dzieło jak najdłużej zachowywało urok świeżości. Wybrana do tego tomu rozprawa z „Kwartalnika Historycznego", wkraczająca mocno w dobę saską, jest naturalnym ...
Wilhelm Bruchnalski, ‎Jerzy Starnawski, 1975
9
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł
19 lipca 1658 (antedatowany). Ogł. T. Wierzbowski: Materiały do dziejów piśmiennictwa polskiego. T. 2. W-wa 1904. Przedr. Z. Mianowska, jw. poz. 1. 4. Dokumenty w sprawie przejęcia majątku Czapliców. Wiad. zob. T. Wierzbowski, jw. poz.
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1964
10
Nowy leksykon PWN - Strona 68
on, antyproton; a. oddziałując z cząstką ulega anihilacji. antydatowanie -» antedatowanie. antydepresyjne leki, grupa leków o działaniu powodującym poprawę nastroju, znoszące stany depresji; stosowane w stanach niepokoju ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antedatowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antedatowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO