Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antemion" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTEMION ÎN POLONEZĂ

antemion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANTEMION ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antemion» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Antemion

Antemion

Antemione, anthemion - ornament de centură din Orientul Mijlociu format din palme alternante și motive de lotus sau două tipuri de palme. Este utilizat pe scară largă în decorarea arhitecturală și pictura de vază din Grecia și Roma. Dobândită de arta modernă, deosebit de populară în clasicism, este prezentă și pe verticală. Antemion, anthemion - wywodzący się z Bliskiego Wschodu pasowy ornament składający się z zestawionych naprzemiennie motywów palmety i lotosu lub dwóch typów palmety. Występuje powszechnie w greckiej i rzymskiej dekoracji architektonicznej i malarstwie wazowym. Przejęty przez sztukę nowożytną, szczególnie popularny w klasycyzmie, występuje wówczas także w układzie pionowym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antemion» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTEMION


anthemion
anthemion
dymion
dymion
endymion
endymion
enkomion
enkomion
fermion
fermion
mion
mion

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTEMION

antecedencje
antecedens
antecedentny
antecesor
antechbetyzm
antedatowac
antedatowanie
antefiks
antek
antekliza
antemurale christianitatis
antena
antena dipolowa
antena satelitarna
antenacki
antenat
antenatka
antenka
antenor
antenowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTEMION

a discretion
adramyttion
aegikranion
affirmative action
aftershave lotion
akroterion
albion
amfion
amfitrion
amnion
anion
anthropos theou paignion
arion
asuncion
audion
autogestion
awinion
barion
bastion
batalion

Sinonimele și antonimele antemion în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antemion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTEMION

Găsește traducerea antemion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antemion din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antemion» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

antemion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antemion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

antemion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

antemion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

antemion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

antemion
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

antemion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

antemion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

antemion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

antemion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

antemion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

antemion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

antemion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

antemion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

antemion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

antemion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

antemion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

antemion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

antemion
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antemion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

antemion
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

antemion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

antemion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

antemion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

antemion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antemion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antemion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTEMION»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antemion» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antemion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTEMION»

Descoperă întrebuințarea antemion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antemion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 73
«rozlegte wypietrzenie skorupy ziemskiej, о tagodnie nachylonych zbo- czach, wystepuja.ee na obszarach о budowie prytowej» <ante- + gr. klisis 'poehylenie' > ante meridiem «przed potudniem (skrót: a.m.)» <tac> antemion iub anthemion ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Il raccolto
appena a metà strada quando Antemion entra in scena con teatralità. Dalla sua posizione arretrata e centrale, ha ordinato all'auriga di avanzare rapido eportarsi immediatamente in testa all'esercito, fendendo l'allineamento piuttosto di ...
Fabio Novel, 2014
3
William Jay, itinerant English architect, 1792-1837 - Strona 66
Hanna Hryniewiecka Lerski. A2. Richardson House, southern facade A3. Plate 21, John Foulston, Public Buildings . . . exuberant, almost gaudy, but a verandah it was. The projecting antemion echoed Jay's London memories. Inwood had in ...
Hanna Hryniewiecka Lerski, 1983
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 185
... ante nativitatem Christi (skrót a.n.Chr.) Antenor -ra, -rze antepedium; -dia, -diów anteriora -row anterozoid -du, -dzie; -dów anterydium; -día, -diów Anteutz -sza anthem (muz.) -mu, -mie; -mow anthemion zob. antemion anticol -lu antidotum ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Mały słownik terminów plastycznych - Strona 25
Grecji: dachówka krawędziowa ozdobnie ukształtowana, umieszczana w regularnych odstępach na bocznej krawędzi dachu; rodzaj -»-sterczyny niewielkich rozmiarów. antemion (gr. anthos — kwiat) — ornament ciągły, złożony na przemian z ...
Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974
6
Plvtarchi Chaeronei Ethica: sive, Moralia opera, extant, omnia
Antemion vero: Audax facinus,ínquít, fie" ve ro Lemnium vehementeramantís,quodnobís constat,mulíerís. ... profugíens amatorum informosae ÔC opulentae mulíerís manus transfugitcCaue dixerís hoc,inquít Antemion, Zoclare, neq? iuípícerís ...
Plutarch, ‎Hermann Cruser, 1573
7
A New English Dictionary ... The Fourth Edition, Carefully ... - Strona 9
A Antemion, any 'bing 'bar consist' o j'aur, a File qsswr Sal iers. uancm, a Megan tga'eurlBPartg/ra ing-A Work or Writ, a Q U a Crotchet 5 a Shake or Trill in Singing. To uavcr, 'a run a Di-wsion with 'be Voice. A Quavi'er a' Sea-dra gon, a A ...
John Kersey, 1739
8
The Hermit: or, the Unparallel'd sufferings ... of Mr. ... - Strona 46
Sometimes his Discourkewould been NaturalPbilosophy, 'which were extreamly well deliver'd: Arocher times on some fifthe sciences, zmost of which-he well understood, and to which me gave very-great Antemion, as ss being desirous'of i ...
Edward DORRINGTON, 1759
9
Ancient Synagogues - Archaeology and Art: New Discoveries ...
5:3, 5; Kohl and Watzinger 1916:4, fig. 22). Several patterns of palmettes decorating friezes, cornices, and the antemion at Korazim (May 2000:119, fig. 3:1–11) are similar to the palmette examples at Capernaum (Kohl and Watzinger 1916:18, ...
Rachel Hachlili, 2013
10
Remembering Parthenope: The Reception of Classical Naples ...
One elegant capital with a hypotrachelion decorated with a palmette antemion was reminiscent of Greek prototypes from the Heraion of Samos and the eastern portico of the Athenian Erechtheion. Similar prototypes had also been used in ...
Jessica Hughes, ‎Lecturer in Classical Studies Jessica Hughes, ‎Claudio Buongiovanni, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antemion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antemion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż