Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antydepresyjny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTYDEPRESYJNY ÎN POLONEZĂ

antydepresyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTYDEPRESYJNY


aerodyspersyjny
aerodyspersyjny
afleksyjny
afleksyjny
agresyjny
agresyjny
akcesyjny
akcesyjny
aneksyjny
aneksyjny
antyrecesyjny
antyrecesyjny
ascensyjny
ascensyjny
autoagresyjny
autoagresyjny
autopsyjny
autopsyjny
bezdyskusyjny
bezdyskusyjny
bezrefleksyjny
bezrefleksyjny
dekompresyjny
dekompresyjny
depresyjny
depresyjny
descensyjny
descensyjny
dygresyjny
dygresyjny
dyskusyjny
dyskusyjny
dyspersyjny
dyspersyjny
dywersyjny
dywersyjny
eksmisyjny
eksmisyjny
ekspansyjny
ekspansyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTYDEPRESYJNY

antydaktyl
antydatowac
antydatowanie
antydemokrata
antydemokratyczny
antydemokratyzm
antydepresant
antydepresyjnie
antydetonacyjny
antydetonator
antydeuteron
antydialog
antydiuretyczny
antydiuretyna
antydogmatyczny
antydogmatyzm
antydopingowe badania
antydopingowy
antydot
antydramat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTYDEPRESYJNY

ekspresyjny
ekstrawersyjny
emisyjny
emulsyjny
eworsyjny
fleksyjny
fotoemisyjny
heterodoksyjny
hipotensyjny
immersyjny
immunodepresyjny
immunosupresyjny
impresyjny
ingresyjny
introwersyjny
inwersyjny
komersyjny
komisyjny
kompleksyjny
koncesyjny

Sinonimele și antonimele antydepresyjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antydepresyjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTYDEPRESYJNY

Găsește traducerea antydepresyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antydepresyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antydepresyjny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

抗抑郁剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antidepresivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

antidepressant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المضادة للاكتئاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

антидепрессант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

antidepressivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

antidepressant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

antidépresseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

antidepresan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Antidepressivum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

抗うつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

항우울제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

antidepressant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuốc chống trầm cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏக்கப்பகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मनाला उभारी आणणार्या, चिंता कमी करणार्या आणि परिस्थितीला तोंड देण्याची प्रवृती वाढविण्यार्या औषधांच्या गटातील एक औषध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

antidepresan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

antidepressivo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antydepresyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

антидепресант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

antidepresiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντικαταθλιπτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

antidepressant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

antidepressiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antidepressant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antydepresyjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTYDEPRESYJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antydepresyjny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antydepresyjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTYDEPRESYJNY»

Descoperă întrebuințarea antydepresyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antydepresyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 69
Właściwości tańca Taniec wnosi u badanych pogodny nastrój (17% kobiet i 30% mężczyzn), przywraca młodość i radość życia (14% kobiet i mężczyzn), ma działanie antydepresyjne(21% kobiet i 19% mężczyzn), daje szansę wyjścia z izolacji ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
staroświecki) outdated, old-fashioned. antydatować ipf. predate, antedate, backdate. antydemokratyczny a. antidemocratic, an- tidemocratical. antydepresyjny a. antidepressant, antide- pressi ve; lek antydepresyjny antidepressant, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 77
... antydepresyjny» <ang. antidepressant > antydepresyjny «stosowany przeciwko depre- sji, leczacy depresje» <anty- + depresyjny> antydetonator -га, -rze, lm -ry, mrz \chem. «zwiazek cbemiczny dodawany do benzyny silni- kowej, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Insygnia nocy - Strona 144
... między twoją osobą a tamtym czasem i wydarzeniami. Najlepszy lek antydepresyjny w bezpostaciowej formie. Bo chyba każdy ma do czego wracać myślami? Jane próbowała odszukać w głowie taką myśl. Wróciła wspomnieniami, do 144.
Tomasz Szulżycki, 2013
5
Zabójcze emocje - Strona 111
Aby lek antydepresyjny przyniósł ulgę w chorobie, potrzeba zwykle kilku tygodni. W niektórych wypadkach pomóc może podanie kilku tego typu leków naraz, zwłaszcza jeśli jeden lek nie wywiera u danej osoby pożądanych skutków.
Don Colbert, 2011
6
Rzeka podziemna - Strona 66
Mówiłem, że od lat biorę proszki nasenne, a od kilku tygodni antydepresyjne, zapisane przez internistkę. Czuję się, szaro, niespokojnie i podle. Jakaś depresja, ale łagodna, przecież jestem aktywny? Też mi łagodna, pomyślałem gorzko.
Tomasz Jastruń, 2005
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 62
+ datować) antydatowanie n I, rzecz, od antydatować: Antydatowanie dokumentu. antydemokratyczny (występujący przeciw demokracji, zwalczający demokrację*: Antydemokratyczna działalność. antydepresyjny .stosowany przeciwko ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 42
Antydemokratyczne ograniczenia wprowadzane przez reżim. Siły antydemokratyczne . złożenie cząstki: anty- i słowa: demokratyczny ANTYDEPRESYJNY 'przeciwdziałający depresji': Leki antydepresyjne powodują ogólną poprawę nastroju.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 159
W Stanach Zjednoczonych bardzo popularna jest grupowa terapia przeciwstresowa, prowadzona pod okiem psychoterapeuty. Bliskoznaczne: antydepresyjny, relaksowy, relaksujący, odprężający, antystresowy. Antonimy: stresowy.
Halina Zgółkowa, 1994
10
Www.małpa.pl - Strona 284
... bez zobowiązań, aczkolwiek podobno na wysokim poziomie, wiele spotkań, tysiące rozmów, setki żartów i dwa dni nieustannego śmiechu dzięki Markowi Kondratowi. Marek i jego terapia śmiechem jest lepsza niż każdy lek antydepresyjny.
Krystyna Janda, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTYDEPRESYJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antydepresyjny în contextul următoarelor știri.
1
Psycholog: depresja ma twarz obojętności i apatii
Na antydepresyjny numer telefonu Fundacji ITAKA mogą dzwonić wszyscy - zarówno ci, którzy podejrzewają, że chorują na depresję, jak i bliscy osób, które ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Moja elektroniczna smycz, czyli jeden z dawnych, głównych …
W dawnych czasach to był jeden z głównych bohaterów amerykańskich seriali. Zanim jeszcze stał się nim antydepresyjny lek Xanax. Na ekranie telewizora ... «Spider's Web, Oct 15»
3
Twarzą w twarz z depresją - chorobą duszy
... Aktywnie Przeciwko Depresji i Fundacja ITAKA – Centrum Poszukiwań Ludzi Zaginionych, która od kilkunastu lat prowadzi antydepresyjny telefon zaufania, ... «Blasting News, Sep 15»
4
Komisarz Alex 7 sezon online odcinek 82 na vod tvp.pl w internecie …
Policjanci wpadają na trop pierwszego podejrzanego - studenta matematyki, w mieszkaniu którego znajdują nieopisane tabletki - nowy lek antydepresyjny ... «SE.pl, Sep 15»
5
Improwizacja to... Bydgoski plastyk i muzyk zaprasza na …
Dlaczego antydepresyjny? Bo sztuka to najlepsza forma walki z przygnębieniem. Wie o tym autor sobotniego koncertu z improwizacją w roli głównej. Grzegorz ... «Express Bydgoski, Aug 15»
6
Depresja. Tylko nie lecz się sam!
W ramach tegorocznej edycji uruchomiony został Antydepresyjny Telefon Forum (22 5949100), na który można dzwonić w środy i czwartki w godz. 17-19, by ... «Deon.pl, Ian 15»
7
Rusza dziewiąta edycja Forum Przeciw Depresji
Informacje można będzie uzyskać również dzwoniąc na Antydepresyjny Telefon Forum Przeciw Depresji (22 594 91 00) oraz Antydepresyjny Telefon Zaufania ... «Onet.pl, Ian 15»
8
Depresja, czyli choroba duszy. Może dotknąć także dzieci
Wolontariusze z Fundacji "Itaka" mówią, że Antydepresyjny Telefon Zaufania dzwoni niemal non stop. - Telefonują zarówno osoby chore, młode i trochę starsze, ... «Polskie Radio, Oct 14»
9
Viagra, depresja i myszy. Badania na UMCS
Jaki wpływ ma viagra na mężczyzn? To wiadomo. A jaki wpływ na nich mają viagra i lek antydepresyjny? Sprawdziły to dwie badaczki z UMCS i odniosły duży ... «Gazeta Wyborcza, Apr 13»
10
Prozac może zwalczać wirusy
Znany na całym świecie lek antydepresyjny, Prozac, hamuje namnażanie się w komórkach wirusów powodujących wiele groźnych schorzeń, jak zapalenie ... «Odkrywcy.pl, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antydepresyjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antydepresyjny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż