Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koncesyjny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONCESYJNY ÎN POLONEZĂ

koncesyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONCESYJNY


aerodyspersyjny
aerodyspersyjny
afleksyjny
afleksyjny
agresyjny
agresyjny
akcesyjny
akcesyjny
aneksyjny
aneksyjny
antydepresyjny
antydepresyjny
antyrecesyjny
antyrecesyjny
ascensyjny
ascensyjny
autoagresyjny
autoagresyjny
autopsyjny
autopsyjny
bezdyskusyjny
bezdyskusyjny
bezrefleksyjny
bezrefleksyjny
dekompresyjny
dekompresyjny
depresyjny
depresyjny
descensyjny
descensyjny
dygresyjny
dygresyjny
dyskusyjny
dyskusyjny
dyspersyjny
dyspersyjny
dywersyjny
dywersyjny
eksmisyjny
eksmisyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONCESYJNY

koncertant
koncertantka
koncertmistrz
koncertowac
koncertowanie
koncertowicz
koncertowo
koncertowy
koncertyna
koncerz
konces
koncesja
koncesjobiorca
koncesjodawca
koncesjonariusz
koncesjonowac
koncesjonowanie
koncesjonowany
koncesyjka
koncha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONCESYJNY

ekspansyjny
ekspresyjny
ekstrawersyjny
emisyjny
emulsyjny
eworsyjny
fleksyjny
fotoemisyjny
heterodoksyjny
hipotensyjny
immersyjny
immunodepresyjny
immunosupresyjny
impresyjny
ingresyjny
introwersyjny
inwersyjny
komersyjny
komisyjny
kompleksyjny

Sinonimele și antonimele koncesyjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koncesyjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONCESYJNY

Găsește traducerea koncesyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile koncesyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koncesyjny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

让步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

concesivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

concessive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मुलायम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ممنح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уступительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

concessivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সম্মতিসূচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

concessif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg mudah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

konzessiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

譲歩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

양여의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

concessive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đồng nhượng quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

concessive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

concessive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kabul ifade eden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

concessivo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

koncesyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

уступітельние
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

concesiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραχωρητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opeenvolging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förmånliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

innrømmende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koncesyjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONCESYJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koncesyjny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koncesyjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONCESYJNY»

Descoperă întrebuințarea koncesyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koncesyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 201
35/683/0/76, Księga Inwentarzowa na dzień 31 marca 1928 r., Cukrownia Zakrzówek, zespół Cukrownia „Zakrzówek” Spółka Akcyjna w Zakrzówku, Archiwum Państwowe w Lublinie. 35/RGL BII 1900:25, Wniosek koncesyjny Cukrowni Mircze, ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Prawo turystyczne - Strona 325
Organ koncesyjny może upoważnić do dokonywania kontroli, o której mowa w ust. 1, inny organ administracji wyspecjalizowany w kontroli danego rodzaju działalności. Przepisy ust. 2-5 stosuje się odpowiednio. Art. 22. 1. Organ koncesyjny ...
Jerzy Gospodarek, 2001
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 115
Koncesyjka na rzecz kogoś, czegoś. koncesyjny poch. od koncesja; przym.; koncesyjna, koncesyjne; nie stopniuje się; -taki, który ma związek z zezwoleniem na prowadzenie działalności gospodarczej, który zezwala i reguluje warunki ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Prawo krzywdzące przedsiębiorców: wybrane aspekty ... - Strona 78
Ponadto organ koncesyjny cofa koncesję w przypadku (art. 22 ust. 1 u.p.d.g.): - wydania prawomocnego orzeczenia zakazującego przedsiębiorcy wykonywanie działalności objętej koncesją; - nie podjęcie przez przedsiębiorcę działalności ...
Cezary Kulesza, 2004
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 416
DK czegoé: Koncert muzyki dawnej. koncesja [wym. koncesja, nie: kacesja] i /, DCMs. i Im D. koncesji 1. oficj. «zezwolenie wladz na prowadzenie dzialalnoáci handlo- wej, gospodarczej, na prowadzenie placówki handlowej, przedsiçbiorstwa ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Wybrane problemy prawa administracyjnego i gospodarczego w ...
Koncesja jest decyzją, która pozwala na określenie w niej szczególnych zasad prowadzenia działalności gospodarczej. Oznacza to, że organ koncesyjny może w koncesji zawrzeć wymagania dotyczące zarówno osoby koncesjonariusza, jak i ...
Helena Kisilowska, ‎Izabela Ciach, 2000
7
Nie tylko cenzura: prasa prowincjonalna Królestwa ... - Strona 197
Zastapienie cenzury prewencyjnej represyjn^ nie bylo wszak równoznaczne z zamiana systemu koncesyjnego na zgloszeniowy. PROCEDURY PRAWNE SYSTEMU MIESZANEGO ZGtOSZENIOWO-KONCESYJNEGO W konsekwencji ...
Henryk Bałabuch, 2001
8
Neopragmatyzm: - Strona 280
Odpowiedź Brandoma na ten zarzut ma charakter koncesyjny. Można nawet powiedzieć, że jego program analitycznego pragmatyzmu jest próbą pokazania, w jaki sposób przekształcić filozofię analityczną, aby była ona w stanie uwzględnić ...
Tadeusz Szubka, 2012
9
Prawo administracyjne w okresie transformacji ustrojowej - Strona 562
podstawie zawartego między stronami kontraktu. Na tej płaszczyźnie organ koncesyjny nie występuje w charakterze podmiotu reprezentującego władzę publiczną, lecz jako równorzędny partner stosunku cywilnoprawnego.
Ernest Knosala, ‎Andrzej Matan, ‎Grzegorz Łaszczyca, 1999
10
Informatyczne wycinanki: - Strona 138
W ten prosty sposób zezwolenie staje się de facto koncesją, tyle że pozbawioną typowych dla koncesji, a uciążliwych dla urzędu wad, jakie normalny niesie proces koncesyjny. Jak będzie w tym przypadku? Tymczasem wokół nas internetowe ...
Andrzej Horodeński, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONCESYJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koncesyjny în contextul următoarelor știri.
1
Alkoholowa wojna w Toruniu toczy się na całego
Wiele wskazuje na to, że koncesyjny kaganiec w Toruniu zostanie niebawem ... Druga strona koncesyjnego medalu to tzw. kapslowe, czyli pieniądze płacone ... «Nowości, Oct 15»
2
KGHM o złoża soli koło Pucka będzie musiał bić się w sądzie
2 listopada 2012 roku Darley Energy Poland złożył wniosek koncesyjny na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż soli potasowo-magnezowych w rejonie Pucka. «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
3
Senat przyjął bez poprawek ustawę o autostradach. "To jest …
... w wyznaczonych dniach i godzinach, czego koszty będą pokrywane, podobnie jak w zeszłym roku, z rezerwy ogólnej budżetu, bo jest to odcinek koncesyjny. «wPolityce.pl, Iun 15»
4
Darley Energy Poland zaskarżyło decyzję o przyznaniu KGHM …
"Zidentyfikowaliśmy potencjalne złoża na początku 2012 roku, a w listopadzie tego samego roku złożyliśmy odpowiedni wniosek koncesyjny. Struktura ... «Forsal.pl, Feb 15»
5
Jak z gazowej koncesji uleciało 55 mln zł
Według NIK we wniosku koncesyjnym Eco Energy błędnie podała, że jej udziałowcem jest Petrolinvest, a był nim wówczas fundusz Plejada II. Reprezentujący ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
6
Bogdanka ma problemy z koncesją. Sprawą zajmie się resort …
Spółka uzasadnia swój wniosek interesem publicznym, nieprawidłowym stosowaniem przez organ koncesyjny przepisów prawa geologicznego i górniczego ... «Forsal.pl, Sep 14»
7
Lubuskie Zagłębie Miedziowe?
Oto profesor, ekspert, praktyk i polityk w jednej osobie, umiał najlepiej przygotować odpowiedni wniosek koncesyjny. Pod tym względem nikt z obecnych ... «Portal Trybuny Górniczej, Feb 14»
8
Polskie spółki rozkopią Pomorze w poszukiwaniu soli
Wczoraj notowana na GPW spółka Krezus poinformowała, że zależna od niej spółka Mineralis złożyła wniosek koncesyjny na poszukiwania i rozpoznanie złóż ... «Wyborcza.biz, Ian 14»
9
Bezprawna blokada Trwam
Jak wiadomo, drugi konkurs koncesyjny na miejsca na MUX-1 rozpisany przez przewodniczącego KRRiT Jana Dworaka dotyczył czterech miejsc tymczasowo ... «Nasz Dziennik, Oct 13»
10
Prawo geologiczne i górnicze - nowelizacja
Dokonuje tego organ koncesyjny za zgodą przedsiębiorcy, któremu została udzielona koncesja. Rozwiązanie to- w założeniu- stanowić ma wyważenie ... «eGospodarka, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koncesyjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koncesyjny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż