Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antytrynitarz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTYTRYNITARZ ÎN POLONEZĂ

antytrynitarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTYTRYNITARZ


autokomentarz
autokomentarz
cmentarz
cmentarz
datarz
datarz
dekretarz
dekretarz
dormitarz
dormitarz
drobny inwentarz
drobny inwentarz
dygnitarz
dygnitarz
ekscytarz
ekscytarz
elementarz
elementarz
gietarz
gietarz
gnatarz
gnatarz
haftarz
haftarz
instruktarz
instruktarz
inwentarz
inwentarz
komentarz
komentarz
korytarz
korytarz
kretarz
kretarz
kurytarz
kurytarz
sitarz
sitarz
trynitarz
trynitarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTYTRYNITARZ

antytalent
antyteatr
antyterrorysta
antyterrorystyczny
antytetycznosc
antytetyczny
antyteza
antytoksyczny
antytoksyna
antytradycjonalista
antytradycjonalizm
antytrenerski
antytrynitariusz
antytrynitarski
antytrynitaryzm
antytrynitarze
antytrypsyna
antytytoniowy
antyurbanista
antyurbanizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTYTRYNITARZ

kwestarz
lichtarz
oltarz
parlamentarz
pieczetarz
pocztarz
podsekretarz
refektarz
regimentarz
rejmentarz
sakramentarz
sekretarz
sektarz
skotarz
smetarz
testamentarz
wachtarz
wichtarz
wolentarz
wykretarz

Sinonimele și antonimele antytrynitarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antytrynitarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTYTRYNITARZ

Găsește traducerea antytrynitarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antytrynitarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antytrynitarz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Antitrinitarian
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Antitrinitarian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Antitrinitarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ट्रिनिटी विरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Antitrinitarian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Antitrinitarian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Antitrinitarian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Antitrinitarians
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

antitrinitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Antitrinitarians
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

antitrinitarian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Antitrinitarian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Antitrinitarian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Antitrinitarians
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Antitrinitarian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Antitrinitarians
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Antitrinitarians
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Antitrinitarians
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Antitrinitarian
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antytrynitarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Antitrinitarian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Antitrinitarian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Antitrinitarian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Antitrinitarian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Antitrinitarian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Antitrinitarian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antytrynitarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTYTRYNITARZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antytrynitarz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antytrynitarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTYTRYNITARZ»

Descoperă întrebuințarea antytrynitarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antytrynitarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
i to w Lancucic, ahy wydaleni za granicç antytrynitarze tem émielf-.j zjechaé mogli. tam glównie Pauli i Szoman, ktôrzy ciagle dowodzili, ze Dach éwiçty nie jest Bogiem, ani osobq Tròjcy s'wiçtej, ale tylko przymiotem Boga-Ojca i Boga-Syna.
Jędrzej Moraczewski, 1842
2
Reformacja w Polsce - Strona 88
Ufni w swoje siły, antytrynitarze dążyli do pognębienia swoich przeciwników i zyskania sobie nowych wyznawców za pomocą dysput publicznych. Z ich inicjatywy za zgodą królewską w Piotrkowie w r. 1566 odbyła się dysputa publiczna ...
Kazimierz Chodynicki, 1921
3
Śląsk i Pomorze w stosunkach polsko-niemieckich od XVI do ...
Na króciutką tylko wzmiankę zasługują dwaj głośni antytrynitarze niemieccy z Palatynatu: Adam Neuser i Maciej Vehe, zwany Gliriusem4. Pierwszy z nich miał życie nie mniej urozmaicone niż Francken. Zmarł w Konstantynopolu przyją- wszy ...
Antoni Czubiński, ‎Zbigniew Kulak, 1987
4
Reformacja w Polsce: szkice o ludziach i doktrynie - Strona 68
W latach następnych antytrynitarze umiarkowanemu stanowisku Marcina Lutra zaczęli przydawać głębszą, teologiczną motywację. Zdaniem tegoż samego Grzegorza Pawła w taktyce zastosowanej przez Lutra należy dostrzegać szczególną ...
Janusz Tazbir, 1993
5
Pogranicza etniczne w Europie: harmonia i konflikty - Strona 165
Wzbogacenie owej mozaiki wyznaniowej o luteranów, kalwinów, antytrynitarzy, anabaptystów, arian, menonitów lub kwakrów nie zmieniło w istotny sposób stosunków religijnych. Doświadczenia tolerancji z XVI wieku wpłynęły na kresach ...
Kazimierz Krzysztofek, ‎Andrzej Sadowski, ‎Uniwersytet w Białymstoku. Instytut Socjologii, 2001
6
O przedniejszych wiary chrystyjańskiej artykulech - Strona 203
5/11: I o s i a s Simlerus — Josias Simler (1530— 1576), wybitny teolog kalwiński, atakował m. in. polskich i litewskich antytrynitarzy w dziele De aeterno Dei Filio, Tiguri 1568, przeciwko samemu zaś Budnemu zwracał się w dziełku Assertio ...
Szymon Budny, ‎Maria Maciejewska, ‎Lech Szczucki, 1989
7
Słownik biograficzny historii Polski: A-K - Strona 308
Morawach był już niewątpliwym antytrynitarzem (wrogiem dogmatu Trójcy Świętej), prześladowanym przez bp. oło- munieckiego. Może oddziałał też na powstanie antytrynitaryzmu na Węgrzech. W 1561-63 byl uwięziony w biskupim zamku ...
Janina Chodera, ‎Feliks Kiryk, 2005
8
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
Oburzony tem Franciszek Lizmanin, później sam antytrynitarz, wniósł na jednej sessyi synodu, aby Gonezyusz, jako Aryanin, był wykluczonym, i aby do biskupa krakowskiego posłać dwu panów, którzyby go uwiadomili, iż ten heretyk do ...
Jozef Lukaszewicz, 1843
9
Boże igrzysko. Historia Polski
Na początkunie zabiega o wybór dla siebie, ale przedstawiono mu ca ą konstelację odmiennych interesów tych, których wspólnymcelem by owyeliminowanie Habsburgów. Podczas sejmu elekcyjnego jegopose ,antytrynitarz Jerzy Blandrata, ...
Norman Davies, 2012
10
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
Oburzo- ny tem Franciszek Lizmanin, pózniéj sam antytrynitarz, wniósl na jednéj sessyi synodu, aby Gonezyusz, jako Aryanin, byl wykluczonym, i aby do biskupa krakowskie- go poslac divu panów, którzyby go uwiadomili, ii ten heretyk do ...
Józef Lukaszewicz, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antytrynitarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antytrynitarz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż