Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "archeopteryks" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCHEOPTERYKS ÎN POLONEZĂ

archeopteryks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARCHEOPTERYKS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «archeopteryks» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
archeopteryks

Archaeopteryx

Archaeopteryx

Arheopteryx - un tip de teropod târziu-jurasic din familia Archeopterygidae. Arheopteryx a fost un animal de dimensiuni medii. Avea un picior de patru inci, primul dintre care era opusul celuilalt. Membrul frontal a fost cu trei degete, o coada osoasă din mai multe vertebre, lungi și drepte. Arheopteryx avea dinți și aripi crăpate. În general, este considerată "prima pasăre" - majoritatea analizelor indică faptul că aparținea lui Avialae, deși unele Archeopterygidae sunt deinonychosaurs și, prin urmare, sunt mai strâns legate de dromeozauri și de troodonți decât de păsările moderne. Toate fosilele arheopteryx descoperite până acum datează de la 150,8 la 145,5 milioane de ani în urmă. ↑ ↑ ... Archaeopteryx – rodzaj późnojurajskego teropoda z rodziny Archaeopterygidae. Archaeopteryx był średnich rozmiarów zwierzęciem wielkości kruka. Miał czteropalczastą stopę, z których pierwszy palec był przeciwstawny pozostałym. Przednia kończyna była trójpalczasta, ogon kostny zbudowany z wielu kręgów, długi i prosty. Archaeopteryx miał zęby, a na palcach skrzydeł pazury. Powszechnie uznawany jest za „pierwszego ptaka” – większość analiz wskazuje na jego przynależność do Avialae, choć według niektórych Archaeopterygidae są deinonychozaurami, i tym samym są bliżej spokrewnione z dromeozaurami i troodontami niż ze współczesnymi ptakami. Wszystkie odkryte dotąd skamieniałości archeopteryksów pochodzą z okresu 150,8–145,5 mln lat temu.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «archeopteryks» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHEOPTERYKS


    apendyks
    apendyks
    arcyks
    arcyks
    kadyks
    kadyks
    mak yks
    mak yks
    mastyks
    mastyks
    onyks
    onyks
    oryks
    oryks
    sardonyks
    sardonyks
    styks
    styks
    wercyngetoryks
    wercyngetoryks

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCHEOPTERYKS

    archeo
    archeoastronomia
    archeocjaty
    archeograf
    archeografia
    archeograficzny
    archeol
    archeolog
    archeologia
    archeologicznie
    archeologiczny
    archeomagnetyzm
    archeometria
    archeoteka
    archeozoiczny
    archeozoik
    archeozoologia
    archetyp
    archetypiczny
    archetypowy

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHEOPTERYKS

    afiks
    agrokompleks
    ajaks
    aleks
    alpaks
    ampeks
    aneks
    antefiks
    antraks
    antyapeks
    antyklimaks
    antywerteks
    apeks
    atraks
    azotoks
    baks
    beneluks
    biseks
    boks
    boraks

    Sinonimele și antonimele archeopteryks în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «archeopteryks» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA ARCHEOPTERYKS

    Găsește traducerea archeopteryks în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile archeopteryks din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archeopteryks» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    考古
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    arqueología
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    archeology
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    पुरातत्त्व
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    علم الآثار
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    археология
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    arqueologia
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    পুরাতত্ত্ব
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    archéologie
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    arkeologi
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Archäologie
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    考古学
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    고고학
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Arkeologi
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    khảo cổ học
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    தொல்லியல்
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    पुरातत्व शास्त्र
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    arkeoloji
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    archeologia
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    archeopteryks
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    археологія
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    arheologie
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    αρχαιολογία
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    argeologie
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    arkeologi
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    arkeologi
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a archeopteryks

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHEOPTERYKS»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «archeopteryks» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre archeopteryks

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHEOPTERYKS»

    Descoperă întrebuințarea archeopteryks în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archeopteryks și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Nowy leksykon PWN - Strona 77
    archeol. metodami chemii analit.; obejmuje badania autentyczności, wieku, pochodzenia oraz określanie sposobu ich otrzymywania; np. określanie wieku tych obiektów metodami izotopowymi. archeopteryks (praptak, ...
    Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
    2
    Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 343
    Odznaczał się cechami zarówno typowo ptasimi (obecność Archeopteryks, odcisk szkieletu i jego rekonstrukcja piór — jednak swoiście pierzasto ułożonych w ogonie, przednie kończyny przekształcone w skrzydła, pierwszy palec kończyn ...
    Bogdan Suchodolski, 1962
    3
    Bogowie Lema - Strona 108
    Nastçpnie zaczaj glosic, ze archeopteryks, czyli praptak, który byl prawie jeszcze gadem, odcisnicty na litograficznych wapieniach znalezionych w Niemczech - ze zostal on sztucznie wytworzony, ze tam nie bylo zadnych piór, ze, jednym ...
    Marek Oramus, 2006
    4
    Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 46
    ARCHEOPTERYKS [gr ], praptak , Archaeopleryx, kopalny ptak wielkości gołębia; odznaczał się cechami zarówno typowo ptasimi (pióra, skrzydła), jak i właściwymi gadom (zęby w szczękach. 3 wolne palce w skrzydłach, długi ogon); żył w ...
    Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
    5
    Bez zdarzeń - Strona 40
    Zapach piołunu jak żagiew smagał twoją nagość, I za ostatnią dnia groblą paw krzyczał i archeopteryks... Jak w tamtą noc, gdy powiedziano nade mną — „począł się mężczyzna" — * * # Dzisiejszej nocy zmarli bracia szli ze mną przez zaspy i ...
    Janusz Żernicki, 1974
    6
    Książki najgorsze: i parę innych ekscesów krytycznoliterackich
    i parę innych ekscesów krytycznoliterackich Stanisław Barańczak. ŻERNICKI IDZIE DO PRZODU Janusz Żernicki, Bez zdarzeń. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1974, ss.108. W naszym kąciku rozpisujemy się prawie wyłącznie o literaturze ...
    Stanisław Barańczak, 1990
    7
    Wielki leksykon szaradzisty - Strona 694
    ARCHEOÇJAT. morski bezkrçgowiec kopalny ARCHEORNIS, (praptak, archeopteryks); kopaln> ptak z górnej jury, wielkosci golebia; Iqczyt cechy gadzie. ASPIDISTRA, przestrojna; bylina z rodziny liliowalych; liscie duze, skórzaste: pochodzi ...
    Włodzimierz Masłowski, 1995
    8
    Językoznawstwo kognitywne w świetle językoznawstwa ... - Strona 90
    Efekty prototypowe sa równiez za- uwazalne w kategoriach o wzglçdnie ostrych granicach (wzglçdnie, gdyz zawsze mamy przypadki takie jak dziobak, kolczatka czy archeopteryks): skowronek lub wróbel sa lepszymi przykladami kategorii ...
    Roman Kalisz, 2001
    9
    Menady: posterotyki - Strona 38
    Czesałaś włosy w oknie. Lato stało obok. Zapach piołunu jak żagiew smagał Twoją nagość. I za ostatnią dnia groblą paw krzyczał i archeopteryks... Jak w tamtą noc, gdy powiedziano nade mną — „począł się mężczyzna" — Dzisiejszej nocy ...
    Janusz Żernicki, 1983
    10
    Wędrowiec w jednym sandale: wybór wierszy - Strona 138
    Zapach piolunu jak zagiew smagal twojq nagosc, l za ostatniq dnia groblq paw krzyczat i archeopteryks. Jak w tamtq noc, gdy powiedziano nade mnq — „poczql siç mçzczyzna" — Dzisiejszej nocy zmarli bracia szli ze mną przez zaspy i 138.
    Janusz Żernicki, 1985

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHEOPTERYKS»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul archeopteryks în contextul următoarelor știri.
    1
    Pióro pióru nierówne
    Czy archeopteryks latał? I czy był on pierwszym latającym ptakiem?" - wylicza Christian. Nowe wyniki mogą mieć zastosowanie w naukach materiałowych, np. «Nauka W Polsce, Oct 14»
    2
    Dinozaury zamieniały się w małe ptaki przez 50 mln lat
    Naukowcy śledzili procesy, dzięki którym dinozaury ważące 238 kg ewoluowały i stawały się proto-ptakami, jak np. archeopteryks, ważący niespełna kilogram. «Nauka W Polsce, Aug 14»
    3
    Archeopteryks w nowym świetle
    Archeopteryks - zwierzę wielkości kruka - żył około 150 milionów lat temu. Znany jest z kilkunastu skamieniałości, zwłaszcza z okolic miejscowości Solnhofen w ... «Money.pl, Mai 14»
    4
    Komety mogły wzbudzić życie na Ziemi
    Naukowcy odkryli bakterie żyjące przy -15°C · Chiny: odkryto praprzodka ptaków. Archeopteryks nie jest już najstarszy. Czytaj także. Neandertalskie korzenie ... «Polskie Radio, Iun 13»
    5
    Czy nasz wspólny przodek miał 7 cm...?
    Odkrycie dokonane w Chinach może podważyć tezę, że najstarszym przodkiem ptaków jest archeopteryks. Stworzenie nazwano Aurornis xui czyli „ptak ... «Polskie Radio, Iun 13»
    6
    Chiny: odkryto praprzodka ptaków. Archeopteryks nie jest już …
    Upierzone stworzenie przypominające wielkością bażanta żyło na świecie 160 milionów lat temu. Prawdopodobnie jest ono przodkiem dzisiejszych ptaków. «Polskie Radio, Mai 13»
    7
    Podskórne badanie krwi
    Archeopteryks w nowym świetle · Dinozaur na ortopedii · Badanie: POChP to wciąż tajemniczy skrót dla Polaków · Więcej. Najpopularniejsze materiały. «Nauka W Polsce, Mar 13»
    8
    W Chinach odkryto nowy gatunek dinozaura
    „Jest to odkrycie, które budzi kolejne wątpliwości względem teorii, która głosi, że słynny archeopteryks był kluczowym ogniwem w ewolucji ptaków” – wyjaśnia ... «TVP, Ian 13»
    9
    Ptaki pochodzą od szybujących dinozaurów
    Archeopteryks posiadał na skrzydłach warstwy piór, anchiornis zaś dużo prostych piór, zachodzących na siebie jak u pingwinów. W obu przypadkach układ piór ... «Nauka W Polsce, Nov 12»
    10
    5 milionów lat upałów zahamowało rozwój życia
    Archeopteryks miał pióra czarne jak smoła, w dodatku o mocnej budowie. ... Okazało się bowiem, że w piórach archeopteryksa znajduje się czarny pigment, ... «Polskie Radio, Oct 12»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Archeopteryks [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/archeopteryks>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż