Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "archimandria" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCHIMANDRIA ÎN POLONEZĂ

archimandria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARCHIMANDRIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «archimandria» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Archimandria

Archimandria

Arhimandria - numele unui grup de mănăstiri peste care domnește arhimandritul. Acest termen este utilizat și ca sinonim pentru arhimandrit. Archimandria – określenie zespołu monasterów, nad którymi władzę sprawuje archimandryta. Pojęcie to jest też używane jako synonim siedziby archimandryty.

Apasă pentru a vedea definiția originală «archimandria» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHIMANDRIA


adria
adria
aleksandria
aleksandria
andria
andria
archandria
archandria
bachandria
bachandria
biandria
biandria
flandria
flandria
ginandria
ginandria
gynandria
gynandria
hipochondria
hipochondria
hipokondria
hipokondria
hydria
hydria
mitochondria
mitochondria
mizandria
mizandria
mizoandria
mizoandria
poliandria
poliandria
protandria
protandria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCHIMANDRIA

archidiakonat
archidiakonia
archidiecezja
archidiecezjalny
archie bunker
archigonia
archijerej
archikatedra
archikatedralny
archikonfraternia
archimandryta
archimedes
archimedesowy
archimedesowy problem
archip
archipelag
archiprezbiter
archiprezbiterialny
archirej
archit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHIMANDRIA

acydymetria
adzaria
aeria
aerofotogrametria
agroekonometria
akcesoria
aksonometria
aktynometria
akuszeria
akwametria
albuminuria
alegoria
alergometria
algieria
alkacymetria
alkalimetria
alkaptonuria
alkoholometria
allometria
almaria

Sinonimele și antonimele archimandria în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «archimandria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCHIMANDRIA

Găsește traducerea archimandria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile archimandria din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archimandria» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

archimandria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

archimandria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

archimandria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

archimandria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

archimandria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

archimandria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

archimandria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

archimandria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

archimandria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

archimandria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

archimandria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

archimandria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

archimandria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

archimandria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

archimandria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

archimandria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

archimandria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

archimandria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

archimandria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

archimandria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

archimandria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

archimandria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

archimandria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

archimandria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

archimandria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

archimandria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a archimandria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHIMANDRIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «archimandria» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre archimandria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHIMANDRIA»

Descoperă întrebuințarea archimandria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archimandria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
... z gr. archiepiskopos* . archimandria 'zespół klasztorów podległych archimandrycie': wioski do archimandrii Kob- rzynskiey należące 1681 I 139, archimandria Kobrzyńska 1670 III 71, Cerkiew miała swoją archimandrję i kapitułę (Syrokomla ...
Zofia Kurzowa, 1993
2
Metryka litewska - Strona 96
Sieniawskiego, kasz[telana] kr[akowskiego]53 - Dwory Aleksandrowiczowskie z Bielkowszczyzna54 5 Archimandria grodzieriska1, Szczeszczewlany, Barsaraby i jurysdyka do archimandrii 13 Poplawce NB. vide w [parafa] brzostowickiej ...
Henryk Lulewicz, 2000
3
Bullarum privilegiorum ac diplomatum Romanorum Pontificum ...
Commiilîo Nuncio Apoftolico apud Sigifmundum Polonia; Regem commoranti , ut unionem , Apoftolica auctoritate , fa- flam Ecclefia: Metropolitana* Chiovien. dc Archimandria, feuAbbatia Piecza- ren. diflolvat . Venerab'U Fratri Claudio ...
Iglesia Católica. Papa, ‎Clemente VIII (Papa), ‎Pablo V (Papa), 1753
4
Kościoły wschodnie w Rzeczypospolitej około 1772 roku: ... - Strona 61
Pro- wincja litewska áwictej Trójcy: 1 monaster protoarchimandrycki, 10 archimandrii, 42 monastery (klasztory), 19 misji (rezydencji). Placówki zakonne znajdowaly sic na terenie 15 województw (ksicstw) i 7 diecezji unickich. Wickszosc, bo az ...
Witold Kołbuk, 1998
5
Życie monastyczne w Rzeczypospolitej - Strona 38
/em> wileńska, która liczyła uprzednio 60 zakonników, w 1647 r. posiadała ich niespełna dwudziestu. W archimandrii supraskiej z 90 mnichów pozostało szesnastu. Analogicznie spadek liczby mnichów nastąpił w pozostałych ...
Antoni Mironowicz, ‎Urszula Pawluczuk, ‎Piotr Chomik, 2001
6
Kościół prawosławny w dziejach dawnej Rzeczypospolitej - Strona 216
Archimandria wileńska, która liczyła uprzednio 60 zakonników, w 1647 r. posiadała ich niespełna 20. W archimandrii supraskiej z 90 mnichów pozostało 163. W połowie lat sześćdziesiątych stan klasztorów unickich nie uległ zmianie. Wykaz ...
Antoni Mironowicz, 2001
7
Prawosławie i unia za panowania Jana Kazimierza - Strona 219
Archimandria wileńska, która liczyła uprzednio 60 zakonników, w 1647 roku posiadała ich niespełna 20. W archimandrii supraskiej z 90 mnichów pozostało 169. W połowie lat sześćdziesiątych stan klasztorów unickich nie uległ zmianie.
Antoni Mironowicz, 1996
8
Pamia̦tki historyczne krajowe - Strona 85
... i ksi^za.t przywile, a zatym przy tych przywilejach nazy- wali sic aruhymandrytami , chociaz rzecza. sama. nie byli opatami ; z fad i o Gdeszyckim nie bez przyczyny twierdza, ze on tylko na lhumenstwo, a nie na archimandria, wzial przywiléj.
Ludwik Zieliński, 1841
9
Bullarum privilegiorum ac diplomatum Romanorum Pontificum: ...
Commiffio Nuncio Apoftolico apud Sigif- mundum Polonia: Regem commoranti , ut unionem , Apoftolica au&oritate , fa- 6tam Ecclefi* Metropolitana Chiovien. de Archimandria, ièuAbbatia Piecza- ren. diffolvat . Venerabili Fratri Claudio ...
Catholic Church. Pope, ‎Antonio Flavio Sanctis, ‎Girolamo Mainard, 1753
10
Il monachesimo nella Rus' di Kiev - Strona 84
Il singolare prestigio del monastero delle Grotte di Kiev non derivò, comunque, dal fatto di essere un'archimandria, e quindi dal titolo di archimandrita – invece di quello di igumeno – portato dal superiore del monastero, bensì dall'austerità e ...
Giorgio Pasini, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Archimandria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/archimandria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż